Falco MLP100KE Скачать руководство пользователя страница 9

 

1.

 

General Information

 

Before starting to use the machine you need to read and fully understand the manual!!! 

This manual contains important information about the proper way of installing, operating and 
maintaining of the equipment described in this manual. When using any motorcycle lift there are a 
different kind of risks that you may incur, risks in personal injuries or property damage. Everyone 
who comes into contact with the installation, maintenance or operation of the motorcycle lift must 
be fully familiar with the contents of this manual. To protect yourself against personal injury or 
property damage you need to follow the following information and instructions in this manual. 

Every Falco motorcycle lift is manufactured in accordance with the Machinery Directive 2006/42/EC 
and the NEN-EN 1493:2010 norm. Every lift is supplied with a manual including a declaration of 
conformity. These must be stored and kept up to date properly. 

Because of quality reasons constant improvements are going to be made on the equipment, Falco 
reserves the right to alter specifications of the equipment described in this manual. 

Manual keeping 

For a proper use of this manual, the following is recommended: 

 

Keep the manual near the motorcycle lift, in an easy accessible place. 

 

Keep the manual in an area protected from damp. 

 

Use this manual properly without damaging it. 

 

Any use of the machine made by operators who are not familiar with the instructions and 
procedures contained herein shall be forbidden. 
 

This manual is an integral part of the machine: If and when the lift is being resold, the manual shall 
be given to the new owner. 

Specifications 

Model 

MLP100KE 

Capacity 

1000kg 

Total length 

2950mm 

Length platform 

2250mm 

Width platform 

800mm 

Max. Height 

1200mm 

Min. Height 

180mm 

Electromotor 

230V/50Hz, 10A, 1,1kW 

Sound emission 

<70dB 

Net weight 

265kg 

 

 

 

Содержание MLP100KE

Страница 1: ...Elektrische motorfietslift 1000kg Electric motorcycle lift 1000kg MLP100KE Montage en gebruiksinstructies Installation and operating instructions...

Страница 2: ...eerste gebruik 5 Ontluchten van het hydraulisch systeem 5 4 Bediening 6 Heffen 6 Zakken 6 Het laten zakken van de voorwielklem 6 5 Onderhoud 7 6 Garantie 7 Onderdelentekening en lijst Parts drawing an...

Страница 3: ...the hydraulic system 10 4 Operation 11 Lifting 11 Lowering 11 Lowering the frontwheel clamp 11 5 Maintenance 12 6 Warranty 12 Onderdelentekening en lijst Parts drawing and list 13 Hydraulisch schema H...

Страница 4: ...oed bewaard en bijgehouden te worden Omdat er in het oog van de kwaliteit constant verbeteringen aan de apparatuur worden doorgevoerd behoudt Falco zich het recht voor om specificaties van de in de ha...

Страница 5: ...op veilige afstand tijdens gebruik 10 Overschrijdt nooit de maximale capaciteit van 1000kg 11 Boor slijp en las nooit aan de motorfietslift 12 Wijzig nooit instellingen van de pomp en of cilinder dit...

Страница 6: ...5 Zet de relingen 11 nu stevig vast op het platform door de bouten 9 stevig vast te draaien en monteer vervolgens twee delen van de wielklem 13 17 op de basis 18 fig 5 6 Monteer vervolgens de oprijpl...

Страница 7: ...afstandsbediening tot de lift op de gewenste hoogte staat 6 Druk nu op de ZAK knop op de afstandsbediening om deze in de vergrendeling te laten zakken Zakken 1 Controleer van tevoren of er geen perso...

Страница 8: ...de datum vermeld op de aankoopnota en heeft een geldigheid van 12 maanden 2 De garantie is niet overdraagbaar zonder een schriftelijke verklaring van toestemming van Uw leverancier 3 Zonder aankoopno...

Страница 9: ...ery lift is supplied with a manual including a declaration of conformity These must be stored and kept up to date properly Because of quality reasons constant improvements are going to be made on the...

Страница 10: ...nd especially children at a safe distance during use of the lift 10 Never exceed the maximum capacity of 1000kg 11 Never drill cut or weld the motorcycle lift 12 Never change the settings of the pump...

Страница 11: ...the wheel clamp 18 between the rails 11 check if there is enough space to slide it in smoothly fig 4 5 Now firmly tighten the bolts 9 of the rails 11 and accordingly mount the two parts of the wheel c...

Страница 12: ...e is stable 5 Now raise the motorcycle lift to the desired height 6 Lower the lift into the safety catch by pushing the LOWER button Lowering 1 First check if there are no persons and or objects near...

Страница 13: ...hat is mentioned on the receipt and has a validity of twelve months 2 The warranty is not transferable without written permission of your distributor 3 Warranty cannot be claimed without a receipt 4 W...

Страница 14: ...13 Onderdelentekening en lijst Parts drawing and list...

Страница 15: ...14...

Страница 16: ...2 8 21 front platform 2 62 bolt 2 M8 14 22 circlips 8 12 63 O ring 1 10 2 23 hinge shaft 2 64 hose 1 24 lock nut 11 M5 65 cable nut 1 M25 25 screw 8 M5 14 66 control case 1 29 axle 1 2 67 power cable...

Страница 17: ...16 Hydraulisch schema Hydraulic scheme 1 Oil tank 2 Mesh 3 Gear pump 4 Motor 5 One way valve 6 Mesh 7 Solenoid valve 8 Restrictor valve 9 Relief valve 10 Restrictor valve 11 Cylinder 12 Pipe...

Страница 18: ...17 Schematische tekening schematic drawing...

Страница 19: ...e Examination legenda Naam gebruiker Name of user Adresgegevens Address data Datum van ingebruikname Date of commissioning Controle Inspection Datum Date In orde Okay Niet in orde ontmanteling Not OK...

Страница 20: ...escription Descrizione Descripci n Motorfietslift Motorcycle lift Merk Brand Marke Marque Marca Marca Falco Waarop deze verklaring betrekking heeft in overeenstemming is met de volgende normen To whic...

Отзывы: