manualshive.com logo in svg

Fakir premium VC 70 DC, Руководство пользователя, Страница: 28 / 40

Поделиться
Скачать
Fakir premium VC 70 DC Скачать руководство пользователя страница 28

Safety Warnings

28

Transferring

Pack the appliance with its original package or with si-

milar packaging materials with proper filling to prevent 

damage to the appliance.

In case of failure

WARNING! 

Never operate a defective appliance or 

an appliance with a defective power cord. 

Risk of electric shock.

Before contacting our Hotline, check to see if you can 

eliminate the problem yourself.

Note!

Please contact our Hotline first, if you cannot trouble

-

shoot a problem by yourself or in case of an intentio-

nal product return.

Hotline (Germany) 

+49 7042 912 0 

Always keep the serial number of the product and 

appliance/model name at hand before calling.  

You may find these information on the type label of 

the appliance.

WARNING!

Repairs and maintenance shall be car-

ried out only by trained specialists (e.g. 

an authorized Fakir service center). Use 

genuine Fakir replacement parts for these 

procedures. Appliances that are repaired 

by unauthorized persons or that are not 

maintained properly pose a risk for the 

user.

Содержание premium VC 70 DC

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Stand Ventilator User manual Pedestal fan premium VC 70 DC ...

Страница 2: ...drige Verwendung 4 WARNUNG Kinder 5 Allgemein 6 Achtung Elektrischer Strom 7 Im Gefahrenfall 7 Versand 8 Bei einem Defekt 8 Überblick Lieferumfang 9 Technische Daten 10 Montage Auspacken 11 Montieren 11 Bedienung Ein Aus 13 Windmodus Geschwindigkeit Oszillation 13 Timer Display Off Auto Off Memory Funktion 14 Fernbedienung 14 Reinigung und Wartung Reinigen Pflege 15 Hilfe bei Störungen 16 Entsorgu...

Страница 3: ...auch die Bedienungsanleitung mit Für Schäden die aufgrund der Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen übernehmen wir keine Haftung Wird das Gerät zweckentfremdet unsachgemäß bedient oder nicht fachgerecht repariert und gewartet kann keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden Informationen zur Bedienungsanleitung Haftung Hinweise in der Bedienungsanleitung WARNUNG Kennzeichnet ...

Страница 4: ...wendung Dieser Ventilator ist nur für seinen vorgesehenen Verwendungszweck für die Lüftung im Haushalt oder Büro einzusetzen Der Ventilator ist für eine gewerbliche Nutzung nicht geeignet Jede weitere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgemäß und ist untersagt Nur Original Fakir Zubehörteile verwenden Jede weitere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und ist untersagt Bestimmungswidrige Ve...

Страница 5: ...en Halten Sie Verpackungsfolien von Kindern fern Erstickungsgefahr 5 WARNUNG Kinder Kinder jünger als 3 Jahre sind fernzuhalten es sei denn sie werden ständig überwacht Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen einschließlich Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu wer den es sei denn sie wer...

Страница 6: ...ht den Stecker in die Steckdose stecken das Gerät nicht regulieren das Gerät nicht reinigen und oder nicht die Wartung durch den Benutzer durchführen Das Gerät darf ohne Aufsicht nicht benutzt werden Sicherheit 6 WARNUNG Gefahr durch Überhitzung Die Öffnungen des Gerätes immer frei lassen WARNUNG Schäden durch Schmutz und Regen Nutzen oder lagern Sie das Gerät niemals im Freien Allgemein Nach dem ...

Страница 7: ... immer direkt am Stecker aus der Steckdose Das Netzkabel darf nicht geknickt eingeklemmt über schar fe Kanten gezogen oder überfahren werden und nicht mit Hitzequellen in Berührung kommen Wenn das Netzkabel dieses Gerätes beschädigt wird muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gefährdun gen zu vermeiden Nehmen Sie das Gerät nic...

Страница 8: ...n können Hinweis Wenn Sie einen Fehler nicht selbst beseitigen können oder im Falle einer geplanten Rücksendung wenden Sie sich bitte im voraus an unsere Servicehotline Service Hotline Deutschland 49 7042 912 0 Vor dem Anruf unbedingt Artikel Nr und Geräte Modell Bezeichnung bereit halten Diese An gaben finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes WARNUNG Reparaturen und Wartungen dürfen nur von Fac...

Страница 9: ...eres Schutzgitter 4 Verschluss 5 Gehäusevorderseite 6 Bedienfeld 7 Hinteres Schutzgitter 8 Motorgehäuse 9 Bewegliches Gelenk 10 Unteres Gehäuse 11 Befestigungsschraube 12 Teleskoprohr 13 Bodenplatte 14 Fernbedienung Lieferumfang Produktbeschreibung 14 ...

Страница 10: ...00 240V 50 60Hz Max Leistungsaufnahme 36 W Lüfterdurchmesser 450 mm Luftflügeldurchmesser 400 mm Geschwindigkeiten 1 22 Modi Normal Natur Schlaf Soft Oszillation max 70 Horizontal Vertikale Neigungsstufen 3 Maße H x B x T 140 x 45 x 42 cm Gewicht 7 5 kg Batterien Infrarot Fernbedienung 2 x AAA ...

Страница 11: ...als ein defektes Ge rät Lösen Sie die Befestigungsschraube A am un teren Gehäuse B entgegen dem Uhrzeigersinn ziehen Sie das Teleskoprohr auf die gewünschte Länge heraus und drehen Sie die Schraube wied er fest Drehen Sie die Verbindungsschraube C und das Verbindungsblech D heraus Richten Sie das untere Ende vom Teleskoprohr E an der Gehäusebohrung F aus und setzen Sie das Rohr ein Drehen Sie die ...

Страница 12: ...um das hintere Gitter an der Motorabdeckung zu befestigen 12 A B C D Windflügel Schieben Sie den Windflügel mit der mittigen Öff nung auf den Stift F der Motorwelle und drücken Sie den Flügel nach hinten Halten Sie den Windflügel mit einer Hand fest und schrauben Sie den Befestigungsknopf G entge gen dem Uhrzeigersinn auf den Motorwellenstift Vorderes Schutzgitter Entfernen Sie die Schraube vom Ve...

Страница 13: ...gkeit automatisch in regelmäßigen Intervallen 4 Soft wind Der Ventilator läuft auf niedrigster Stufe der Wind ist sanft und komfortabel Drehen Sie den Bedienknopf unterhalb vom Bedi enfeld im Uhrzeigersinn um die Geschwindigkeit zu erhöhen und entgegen dem Uhrzeigersinn um diese zu verringern Fernbedienung und Sie können zwischen 22 Geschwindigkeitsstufen wählen außer im Soft wind Modus dieser läu...

Страница 14: ...utton um die Einstellung zu speichern Die Anzeige leuchtet Nach Ablauf der eingestellten Zeit schaltet sich der Ventilator mit einem Piepton ein Für beide Funktionen gilt Wenn während der Timer einstellung für 5 Sek keine Bedienung erfolgt wech selt die Anzeige zur Geschwindigkeitseinstellung die Timer Anzeige erlischt und der Vorgang wird abgebro chen Um eine bereits eingestellte Timerfunktion zu...

Страница 15: ...ammelter Staub im Geräteinnenraum kann durch Absaugen mit einem Staubsauger oder durch Ausblasen mit Druckluft entfernt werden Um den Ventilator gründlich zu säubern demontieren Sie die Teile indem Sie der gegenteiligen Reihenfolge des Zusammenbaus folgen siehe Montage Rei nigen Sie die Windflügel und Schutzgitter mit einem feuchten Tuch Lassen Sie alle gereinigten Teile gründlich trocknen bevor S...

Страница 16: ...ngeschaltet wird Hinweis Wenn Sie einen Fehler nicht selbst beseitigen können oder im Falle einer geplan ten Rücksendung wenden Sie sich bitte im Voraus an unsere Servicehotline Service Hotline 49 7042 912 0 Vor dem Anruf unbedingt Geräte Modellbezeichnung mit 7 stelliger Art Nr z B 69 65 009 und Fertigungsdatum 2019 05 Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes oder die 7 stellige E...

Страница 17: ...keinen Strom Testen Sie den Ventilator an einer anderen Steck dose bei der Sie sicher sind dass diese Strom führt Stromkabel ist beschä digt Lassen Sie das Kabel durch den Fakir Kunden dienst ersetzen Keine Oszillation Oszillation nicht ein geschaltet Motor oder Getriebe defekt Oszillation einschalten Gerät läuft ungewöhnlich laut Fremdkörper haben sich evtl verklemmt Fremdkörper entfernen 17 ...

Страница 18: ...r Ihren Händler Ausgediente elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien und Akkumulatoren Akkus enthalten schädliche Stoffe die aber vorher für Funktion und Sicherheit der Geräte notwendig gewesen sind Geben Sie das ausgediente Gerät Batterien und Ak kus auf keinen Fall in den Restmüll Im Restmüll oder bei falschem Umgang mit ihnen sind diese Stoffe für die menschliche Gesundheit und die ...

Страница 19: ... autorisiert sind Ferner dürfen weder fremde Ersatz oder Zubehörteile eingebaut werden 5 Die Garantieleistung besteht vorzugsweise in der Instandsetzung bzw im Austausch der defekten Teile Reparaturen am Aufstellungsort können nur für stationär betriebene Großgeräte verlangt werden Zum Nachweis der Garan tieansprüche ist der Garantieschein und die Rechnung oder Kassenquittung des Händlers mit Kauf...

Страница 20: ...nz Tel 49 7042 912 0 Fax 49 7042 912 360 www fakir de info fakir de 2019 Fakir Hausgeräte GmbH Änderungen vorbehalten Subject to revision 69 65 994 9912 de Fakir Kundenservice Technik Service Profi GmbH Ahltener Str 4 8 D 31275 Lehrte Tel 49 51 32 88 73 858 Fax 49 51 32 58 87 23 service fakir de ...

Страница 21: ...User manual Pedestal fan premium VC 70 DC ...

Страница 22: ...gainst instructions 24 WARNING Children 25 Attention Electrical current 27 Transferring 28 In case of failure 28 Overview Scope of delivery 29 Technical information 30 Assembly Unpacking 31 Assembly 31 Operation On Off 33 Mode Speed Oscillation Timer 33 Display off Auto off Memory function 34 Remote control 34 Cleaning and Maintenance Cleaning 35 Troubleshooting 36 Recycling 38 Warranty 39 ...

Страница 23: ...ructions when passing the appliance on to another user We will accept no liability for damage resulting from failure to comply with the operating instructions We cannot assume any liability for damage resulting from use other than as intended or from incorrectope ration or unauthorized repairs or maintenance Information on the manual Liability Notices in the user manual WARNING Indicates notices w...

Страница 24: ...e design and equipment Intended Use This cooling fan may only be used for its intended purpose ventilating homes or offices The cooling fan is not suitable for commercial use Anyother use is considered unauthorized and is pro hibited Use the appliance with original Fakir accessories only Any other use is considered unauthorized and is prohibited Using against instruc tions Using the appliance agai...

Страница 25: ...supervision Keep plastic packaging foils away from children danger of suffocation 25 Children younger than 3 years shall be kept away from the appliance if they are not supervised constantly This appliance may be used by persons including children with limited physical sensory or mental capabilities or with limited experience and or knowledge only under the su pervision of a person responsible for...

Страница 26: ... to be in normal usage position or that it is installed properly Children older than 3 years and younger than 8 years shall not plug the appliance to the electrical outlet adjust the ap pliance and do not perform any cleaning or maintenance operations The appliance shall not be used without supervision Safety Warnings 26 WARNING Danger from overheating Always keep the openings on the appliance fre...

Страница 27: ...liance always pull directly on the plug and never onthe power cord Do not kink pinch or run over the power cord and do not expose it to heat sources If the power cord of this appliance is damaged it shall be re placed by themanufacturer or the manufacturer s customer service department or a person with similar qualifications to prevent any hazards Do not put the appliance in operation if you detec...

Страница 28: ...ntact our Hotline first if you cannot trouble shoot a problem by yourself or in case of an intentio nal product return Hotline Germany 49 7042 912 0 Always keep the serial number of the product and appliance model name at hand before calling You may find these information on the type label of the appliance WARNING Repairs and maintenance shall be car ried out only by trained specialists e g an aut...

Страница 29: ... 29 Scope of delivery 1 Grille ring 2 Blades 3 Front grille 4 Lock catch 5 Front case 6 Control panel 7 Rear grille 8 Motor case 9 Joint 10 Lower case 11 Knob 12 Metal tube 13 Bottom plate 14 Remote control 14 ...

Страница 30: ... 100 240V 50 60Hz Maximum power consumption 36 W Grille diameter 450 mm Diameter of blades 400 mm Speeds 22 Mode General natural sleeping soft Oscillates up to approx 70 horizontal Vertical adjustment levels 3 Measurement W x D approx 140 x 45 x 42 cm Weight 7 5 kg Remote control batteries 2 x AAA ...

Страница 31: ... Never use a faulty appliance Assembly Loose the body knob A in an anticlockwise direc tion draw the lower tube E from the unit body to a certain length and then tighten the body knob in clockwise direction to make sure that the unit body B won t be pulled out from the lower tube Rotate out connecting sheet D and connecting bar C Align the lower tube with the chassis hole F and then insert the tub...

Страница 32: ...o the motor cover in clockwise direction with the other hand to make rear grille to be fixed on the motor cover Blade Aim the blade shaft hole at the motor shaft F and then push it to the blocking ring Hold the blade with hand and then rotate the blade knob G into the motor shaft in an counter clockwise direction until it s tightened Front grille Twist off screws on the grille ring I and then keep...

Страница 33: ...is soft and comfortable The fan has 22 notches only 1 notch of soft wind of fan speed to be adjusted Rotate the knob on the control panel or press button to increase or decrease the fan speed Press OSC button to turn on or turn off oscillation function lf you need the fan supply wind upwards or downwards please lift or press the grille slightly Timer OFF Under on status press Timer Preset button o...

Страница 34: ...ing mode The digital tube display the notch and Timer preset indicator will be off When timer function is turned on the nixie tube displays the time 5s later it switches to display the notch When the nixie tube displays the notch press Timer Preset button and the nixie tube will change the time Hold Timer Pre set button for 2s to cancel the timer The indicator will be off Under working status if t...

Страница 35: ...y to clean To dismount follow the reverse process in the installation section Clean the blades and grilles with a moist cloth and dry thoroughly before reassembling Dust accumulations inside the appliance can also be removed with a vacuum cleaner or by blowing with compressed air Protect from dust during storage Appliances that have not been in use for an extended period of time must be checked by...

Страница 36: ...otline first if you cannot troubleshoot a problem by yourself or in case of an intentional product return Hotline Germany 49 7042 912 0 Before calling always have the 7 digit product number with appliance model name e g 69 65 009 and the date of production e g 2019 05 you may find these information on the type label of the appliance or the 7 digit spare part number at hand Attention Repairs and ma...

Страница 37: ... service hotline There is no power in the socket Test the appliance at another socket which you are sure carries current Pwer cord is damaged Have the power cord replaced by Fakir Custo mer Services No oscillation Oscillation is not swit ched on Motor or gear unit is defective Switch on oscillation Call service hotline Appliance is unusually loud Foreign particles may be stuck Remove foreign parti...

Страница 38: ...ur local authorities or your retail dealer Unserviceable electrical and electronic appliances and batteries contain hazardous substances which were previously necessary for the proper functioning and safety of the appliances Never dispose of unserviceable appliances or batteries with the household refuse In household refuse or if handled incorrectly these substances are hazardous to human health a...

Страница 39: ...ies shall not be installed 5 Warranty service consists of repair or replacement of defective parts On site repairs may only be requested for fixed large appliances In order to docu ment warranty claims it is necessary to present the invoice or voucher with the date of purchase stemp and signature from the dealer 6 If the repair operation fails and the fault or defect can not be remedied after serv...

Страница 40: ...042 912 0 Fax 49 7042 912 360 www fakir de info fakir de 2019 Fakir Hausgeräte GmbH Rights to make changes are reserved Subject to revision 69 65 994 9912 en Fakir Customerservice Technik Service Profi GmbH Ahltener Str 4 8 D 31275 Lehrte Germany Tel 49 51 32 88 73 858 Fax 49 51 32 58 87 23 service fakir de ...

Отзывы:

Нет отзывов