background image

GB

WASTE DISPOSAL

Dispose of the device according to the environmental regu- 

lations applicable in your country. 

Electrical waste must not be disposed of together with hou- 

sehold waste. Bring the worn-out device to a collection 

center. 

The packaging of the device consists of recycling-capable 

materials. Place these, sorted out according to material, in 

the collectors provided, so that recycling can be carried out 

on them. 

For advice on recycling, refer to your local authority or your 

dealer.

This appliance is compatible with 2002/96/EC WEEE 

directive.

Dispatch

Carry the appliance in the original package or a similar, 

well-padded package to prevent damage to the appliance.

17

Содержание OLYMPUS THERMO

Страница 1: ...OLYMPUS THERMO Kullanma kılavuzu Elektrikli Şofben Instruction manual Electric Water Heater TR GB ...

Страница 2: ... Güvenlik CE Uygunluk deklerasyonu Kullanım alanı Yetkisiz kullanım Güvenlik önemlidir Güvenlik uyarıları Kutuyu açma Genel Bakış Teknik bilgiler Cihaz açıklamaları Cihazın birleştirilmesi Kullanım Koruma sistemi Bakım Cihazın geri dönüşüm noktalarına bırakılması Sevk 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 6 7 7 8 8 ...

Страница 3: ...talimatlara uygun olmayacak şekilde kullanım sonucunca ortaya çıkabilecek bir hasar oluşması durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Cihazın kendi alanı dışında bir yerde kullanılması Fakir yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Kullanma talimatları hakkında bilgi Sorumlulu...

Страница 4: ...ında cihaz zarar görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu tip cihazları kullanmak için yeterli bilgisi olmayan kişilerin kullanması için uygun değildir Bu tip kişilerin cihazı kull anmasına kesinlikle izin vermeyiniz Cihaz bir oyuncak değildir Bundan dolayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ve cihazı çocukların yanında kull...

Страница 5: ...lanıcı için tehlike oluşturabilir Yetkili servis dışında yapılan tamir ve bakımlar sonrasında oluşacak her türlü hasar ve sorundan Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumlu değildir Kutu ve paketleme elemanlarını ileride taşıma ihtimaline karşı saklayınız NOT Ilk kullanımdan önce cihazı ve aksesuarları kutusundan çıkarınız hasar ve arızalara karşı kontrol ediniz Cihazda herhangi bir arıza y...

Страница 6: ... su çıkış borusu 5 Soğuk su giriş borusu 6 Enerji kablosu giriş deliği 7 Arka kapak 8 Duvara montaj askısı 9 Duş başlığı Beyan gerilimi 220 240V Gücü 32A 7500 9000 W Frekans 50 60 Hz A A Beyan Basıncı 4 6 bar Darbe Gerilimi 330V Yalıtım Düzeyi IPX1 Kullanım Ömrü 7 yıl Debi 3 lt dk Boyutları 350x250x150mm ...

Страница 7: ...uk su girişinde ve 2 5 lt dk debide 32 40 53 C sıcaklıklarında su çıkışı alınabilir Bu değerler şebeke voltajına ve şebeke suyu sıcaklık derecesine göre değişir Daire Dışı Daire içi sayaç topraklama hattı 3x2 5 antigron kablo kofra kutusu 32 A otomat sigorta kutusu F T N kahverengi mavi sarı yeşil Cihaz mutlaka topraklanmış elektrik hattına bağlanmalıdır Dikkat Sıcak su çıkışını musluk vana veya h...

Страница 8: ...an arızalar garanti kapsamına girmemektedir Cihaz kullanımda iken cihazın elektrik tesisatının bağlı bulunduğu hat üzerinden yüksek watt lı başka bir cihaz çalıştırılmamalıdır Teknik servis elemanlarımızın dışında kesinlikle cihazın kapağının açılmasına müsaade edilmemelidir Cihaza yetkisiz kişilerce yapılan müdahaleler sonucu doğabilecek arıza ve diğer sorunlardan firmamız mesul değildir Bu cihaz...

Страница 9: ...o takımı Tek termostatlı aşırı ısı önleyici Kireç tutmayan ve ek yalıtımlı rezistans 1 2 3 4 5 6 7 7 emniyetli koruma sistemi Şofbenin bakımı Fakir Yetkili Servisleri tarafından yapılmalıdır aksi halde doğabilecek sorunlardan firmamız sorumlu değildir Öncelikle cihazın bağlı olduğu şalter off konumuna getirilerek elektrik bağlantısı kesilmelidir Zaman içinde oluşabilecek kireçlenmelere karşı uygun...

Страница 10: ...irlikte atılmamalıdır Cihazı elektriksel atıklar için belirlenmiş çöp kutularına atınız Cihazın paketleme elemanları geri dönüşüme uygun madde lerden üretilmiştir Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız Cihaz 2002 96 EC sayılı WEEE direktiflerine uygundur Sevk Cihazın orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir ...

Страница 11: ... declaration of conformity Intended use Unauthorized use Safety is important Important safeguards Unpacking Overview Device description Technical information Assembling Usage instructions Important points for usage Safety protection system Maintenance Waste disposal Dispatch 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 15 15 16 16 17 17 ...

Страница 12: ...r user Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş cannot assume any liability in case the appliance is used for other purposes than its intended use or handled repaired or serviced improperly Information about the operating instructions Liability Notices in t...

Страница 13: ...ldren with limited physical sensory or mental capacities or by persons lacking in experience and or knowledge unless they are supervised by someone who is responsible for their safety or have received instructions on how to use the appliance Children should be supervi sed to ensure that they do not play with the appliance Childrenshould be supervised to ensure that they do not play with the applia...

Страница 14: ...ed Improperly repaired or serviced appliances may pose a danger to the user Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş will Not be responable of any problem if any repair or maintenance made by other than Fakir Services Keep the packaging for storage and future transports e g for moves service NOTICE Unpack the device and check the content of the packaging for completeness see scope of supply Should...

Страница 15: ... Cold water inlet tube 6 Power cord gate 7 Back cover 8 Wall mount assembling 9 Shower Head 3 4 1 2 6 9 7 5 8 Operating voltage 220 240V Power 32A 7500 9000 W Frequency 50 60 Hz A A Operating pressure 4 6 bar Beat voltage 330V Level of isolation IPX1 Usage life 7 years Flow 3 L min Dimensions 350x250x150mm ...

Страница 16: ... connected to the inlet of fuse panel with 32 A automat as it is seen in the schema 1 Assembling should be made to the water battery 2 Water control valve should be connected to the inlet 3 With the help of the adjusting key under 15 C cold water inlet and 2 5 lt min capacity 32 40 53 C hot water could be supplied This values can be changed due to the network voltage and water temperature Attentio...

Страница 17: ... is not under the guarantee While equipment is on working other equipment with high voltage should not use the same electrical line The cover of equipment should not be opened by people other than authorized technical service staff The company is not responsible from the defects that rooted from the operations of unauthorized people This appliance is not designed to be used by persons including ch...

Страница 18: ... heat with single thermostat Resistance that is not calcificated and with additional isolation 1 2 3 4 5 6 7 Safety protection system Maintaince of the electrical instant water heater should be made by Fakir Authorized Services otherwise our company is not responsible for problems that may arise First of all bring the switch off that connected to the device to make the electrical connection discon...

Страница 19: ...e packaging of the device consists of recycling capable materials Place these sorted out according to material in the collectors provided so that recycling can be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer This appliance is compatible with 2002 96 EC WEEE directive Dispatch Carry the appliance in the original package or a similar well padded package to...

Страница 20: ...Üretici İthalatçı Manufacturer Importer Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş Meşrutiyet Cd No 43 Tepebaşı 34430 İstanbul TÜRKİYE Tel 90 212 249 70 69 Faks 90 212 293 39 11 ...

Отзывы: