background image

12

Cam, seramik ve mermer yüzeylerin temizliğinde 
kullanılabilir. Buhar verin ve lastik kenarın cama dokunacağı 
şekilde tutarak çekin. 

Cam Silici

Cihazınız ile birlikte verilen fırçaları genellikle sert zemin-
lerde, lavabo, banyo, fırın içlerinde, otomobil ve daha birçok 
yerde temizlik için kullanabilirsiniz. Fırçalar sıcak buharı kirli 
zemine büyük bir basınçla gönderdiklerinden kiri çözmek için 
kullanılır. Daha sonra kuru bir bezle veya akan su ile temizlik 
tamamlanır.

Püskürtücü ve Fırça 

TR

KULLANIM 

UYARI!

Çok soğuk camları silerken dikkat edilmelidir. Sıcak 

buhar nedeni ile çatlama olabilir. Buhar fazla 

geldiğinde, buhar ayarını kısmak faydalı olacaktır. 

NOT!

Fırçalar sıcak buhar ve temizlik sırasında ki 

sürtünmenin etkisi ile deforme olarak kullanılmaz hale 

gelebilir. Sarf malzemesi olan bu parçalar yetkili 

servisten temin edilebilir.

Araba ve Omuz Askısı

Jaws buharlı temizleyiciyi arabası üzerinde veya omuz askısı 
ile kullanabilirsiniz. Arabanın önce tekerleklerini resimde 
görüldüğü gibi yerine takınız, daha sonra cihazın buhar 
hortumunun bulunduğu tarafı arabanın ön kilitleme tarafında 
olacak şekilde yerleştiriniz. Özellikle zeminleri temizlerken 
araba kolaylık sağlayacaktır. Bazı durumlarda cihazı 
omzunuza asmak daha pratik olacaktır. Bu durumlarda verilen 
askının kancalarını cihazın üzerindeki yerlerine takınız.

Содержание JAWS

Страница 1: ...JAWS Kullanım Kılavuzu Buharlı Basınçlı Temizleyici TR Instruction Manual Pressure Steam Cleaner GB ...

Страница 2: ...tları hakkında uyarılar 3 Güvenlik Uyarıları 4 CE Uygunluk Deklarasyonu 4 Kullanım Alanı 4 Yetkisiz Kullanım 4 Güvenlik Talimatları 4 Kurulum 7 Kutuyu Açma ve İlk Kullanım 7 Teknik Bilgiler 7 Ürün Tanıtımı 8 Kullanım 9 Aksesuarlar 9 Kullanım Sonrası 13 Muhafaza ve Bakım 13 Sorun Giderme 14 Geri dönüşüm 15 Sevk 15 ...

Страница 3: ...Güvenlik Önemlidir Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde saklayınız Eğer cihazınızı birisine veriyorsanız kullanma kılavuzunu da veriniz Bütün paketleri sökünüz fakat cihazınızın çalıştığından emin olana kadar da paketleri saklayınız Uzun yıllar sorunsuz çalışması için tasarla...

Страница 4: ...dir Bundan dolayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ve cihazı çocukların yanında kullanırken daha dikkatli olunuz Paketin içinden çıkan poşet ve karton gibi maddeleri çocuklardan uzak tutunuz Aksi takdirde çocuklar bu maddeleri yutmak boğulmak suretiyle kendilerine zarar verebilirler Güvenlik Talimatları Cihazı kullanmadan önce kullanma kılavuzunu muhakkak okuyunuz Yanma tehlikes...

Страница 5: ...eri tıkanmış cihazı kesinlikle çalıştırmayınız 13 Buharlı temizleyicinin altına kesinlikle elinizi veya ayağınızı koymayınız Cihazda sıcak buhar çıkışı vardır 14 Cihazı deri cilalı mobilya suya aşırı hassas zemin sentetik kumaş kadife veya buhara karşı hassas malzemelerde kullanmayınız 15 Cihazın su haznesine kesinlikle temizlik solüsyonları kokulu parfüm yağ ya da başka kimyasal maddeler eklemeyi...

Страница 6: ...ı tamamen boşalttıktan sonra emniyet kapağını dikkatli biçimde ve yavaşça çevirerek açınız Verilen özel huniyi kullanarak tekrar su ile doldurunuz Özel huni kaybolursa cihaza aşırı su doldurmamak için yetkili servisten yenisini temin ediniz 30 Cihaza su doldurduktan sonra emniyet valf kapağını yerine takıp çevirerek kapatınız Kapaktaki conta sızdırmazlığı sağlayacağından bu contanın zarar görmemes...

Страница 7: ...eminin türüne göre verilen üretici bilgilerini dikkate almanızı tavsiye ediyoruz Teknik Bilgiler Beyan Gerilim 220 240 V AC 50 Hz Beyan Gücü 2000 W İzolasyon Sınıfı I Su kapasitesi 1 2 lt Buhar Jeneratörü Paslanmaz çelik Buhar Basıncı 5 5 bar Kullanım Süresi Ortalama 60 dakika Kullanım Ömrü 10 yıl Ilk kullanımdan önce cihazı ve aksesuarları kutusundan çıkarınız hasar ve arızalara karşı kontrol edi...

Страница 8: ...Uzatma boruları x2 11 Cam sileceği 12 Küçük fırçalar x2 13 Omuz askısı 14 Huni 15 Şebeke kablosu 16 Buhar ayar musluğu 17 Araba sabitleme kilidi arka 18 Araba 19 Tabanca yuvası 20 Araba sabitleme kilidi ön 21 Tekerlek 22 Yer silici 23 Yer silici mikrofiber temizleme bezi 24 Halı fırçası mikrofiber temizleme bezi Ürün Tanıtımı 9 11 10 1 14 8 12 5 15 13 7 6 16 2 3 4 20 21 19 18 17 22 23 24 ...

Страница 9: ...zı su ile doldurduktan sonra temizleyeceğiniz yüzeye malzemeye uygun aksesuarları takarak fişini prize takınız Kırmızı pilot ışığı yanacaktır Bu buhar tankının ısınmaya başladığını gösterir Yaklaşık 10 dakika içerisinde buhar hazır hale gelecek ve yeşil pilot ışığı yanacaktır Cihaz kullanıma hazırdır Kullanım sırasında zaman zaman kırmızı ışık devreye girecektir Bu durumda temizliğe devam edebilir...

Страница 10: ...ktar ısınabilir bu normaldir Buhar Tabancası Cihazınız yüksek basınçta buhar üretir bazen temizlenecek yere göre bu basınç fazla gelebilir Örneğin cam sileceğini kullanırken daha az buhar gereksiniminiz olacaktır Bu durumda buhar tabancası üzerindeki kırmızı buhar ayar düğmesini kullanarak buhar çıkış gücünü ayarlayabilirsiniz Buhar Ayarı DİKKAT Uzatma borusu cam silici gibi parça bağlantılarını y...

Страница 11: ...me bezi Mikrofiber temizleme bezini halı fırçasının yanlarında bulunan tutma mandallarına sıkıştırarak kullanabilirsiniz Mikrofiber temizleme bezi yüksek emiş gücü ve kirleri tutması sayesinde temizlik sırasında size büyük kolaylık sağlar Halı fırçası ve Mikrofiber temizleme bezi UYARI Uzatma borusu cam silici gibi parça bağlantılarını yaparken Mikrofiber temizleme bezini ilk kullanımdan önce ılık...

Страница 12: ...har nedeni ile çatlama olabilir Buhar fazla geldiğinde buhar ayarını kısmak faydalı olacaktır NOT Fırçalar sıcak buhar ve temizlik sırasında ki sürtünmenin etkisi ile deforme olarak kullanılmaz hale gelebilir Sarf malzemesi olan bu parçalar yetkili servisten temin edilebilir Araba ve Omuz Askısı Jaws buharlı temizleyiciyi arabası üzerinde veya omuz askısı ile kullanabilirsiniz Arabanın önce tekerl...

Страница 13: ...i bir şekilde makas vasıtası ile kesiniz Kesinlikle ipleri çekmeyiniz veya ipleri dipten kesmeyiniz Muhafaza ve Bakım Cihazınızı Zemin seramik lamine taş mermer garaj ve bodrum döşemeleri Çocuk odası bebek sandalyesi oyuncaklar bebek mamam takımı biberon tabak vb Mutfak lavabo ve musluklar buzdolabı fırın mikrodalga iç ve üstleri çöp kutusu tencere tepsi aspiratör Banyo banyo küveti armatür duş ka...

Страница 14: ...yar musluğu kısık ayarda olabilir Tetik valf veya buhar ayar musluğu arızalı olabilir Kötü ve zor şartlarda kullanılmadan kaynaklıdır Ürünün fişinin doğru takılmamış olabilir Kazan ısıtıcı arızalı veya Termostat arızalı olabilir Çözümler Buhar vermeye devam edin buhar normale dönecektir Buhar tetiğine basarak bir kovaya fazla suyu boşaltınız Sonraki kullanımlarda huniyi tam oturtarak kullanınız Uy...

Страница 15: ...ı geri dönüşüme uygun maddelerden üretilmiştir Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız Cihaz 2002 96 EC sayılı WEEE yönetmeliğine uygundur Geri Dönüşüm Sevk Cihazın orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir Orijinal ambalajı saklanmalıdır Bu ürün Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş adına Eksen Makina Sanayi ve Ticaret A Ş Gebz...

Страница 16: ...instructions 17 Important Safeguards 18 CE Declaration of Conformity 18 Usage Area 18 Unauthorized Use 18 Safety Instructions 18 Assemblying 21 Technical Specifications 21 Unpacking and First Use 21 Product Description 22 Usage 23 Accessories 23 After Use 27 Storage and Maintenance 27 Troubleshooting 28 Waste Disposal 29 Dispatch 29 ...

Страница 17: ...d for other purposes than its intended use or handled repaired or serviced improperly Safety is important For yours and others safety please read the instructions before using the appliance Please keep this instruction in a safe place for the further use If you pass the appliance on pass on the instructions too Remove all packaging but keep it until you are satisfied that the appliance is working ...

Страница 18: ...ve the appliance unattended when plugged in Always unplug the power cord from the electrical outlet when not in use and before servicing 4 Do not allow the appliance to be used by children Close attention is necessary when used by or near children pets or plants 5 Use only as described in this manual 6 Use only manufacturer s recommended accessories 7 Do not operate the appliance with a damaged pl...

Страница 19: ...umes oils or any other chemicals to the water used in this appliance as this may damage the unit or make it unsafe for use If you live in a hard water area we recommend using distilled water in your steam mop 16 When in use NEVER turn the appliance over or on its side 17 Never dırect steam towards people anımals or plants 18 Never leave the steam mop ın one spot on any surface for any perıod of tı...

Страница 20: ... finishes while using first unplug the appliance press the trigger to discharge the steam then open the safety filling tap carefully Use the given funnel to fill the water If it is lost get a new one form Fakir authorized services 30 After filling the appliance with water close the safety filling tap by turning it Do not over tighten the cover to avoid damage to this seal as it is sealing gasket o...

Страница 21: ...o recommend that you check the use and care instructions from the floor manufacturer Technical Specifications Voltage 220 240 V AC 50 Hz Power 2000 W Insulation class I Water tank capacity 1 2 lt Steam boiler material Stainless steel Steam Pressure 5 5 bar Duration approx 60 min Usage life 10 years Unpack the device and check the content of the packaging for completeness Should you note any damage...

Страница 22: ...on Tubes x2 11 Window Squeegee 12 Detail Brush x2 13 Shoulder Strap 14 Funnel 15 Power Cord 16 Trigger Lock 17 Wheel rear fixer 18 Trolley 19 Trigger holder 20 Wheel front fixer 21 Wheel 22 Floor noozle 23 Microfiber cleaning pad for floor nozzle 24 Microfiber cleaning pad for carpet brush Product Description 9 11 10 1 14 8 12 5 15 13 7 6 16 2 3 4 20 21 19 18 17 22 23 24 ...

Страница 23: ...ter more than its capacity 2 After filling the water choose a suitable accesorry according to the place you clean and plug in Red light will be on It shows the water tank starts to warm up Steam will be ready approx in 10 min and green light will be on Appliance is ready to use In use the red light will come into effect from time to time In this case you can continue to clean ATTENTION Do not fill...

Страница 24: ...ppliance generates steam under high pressure sometimes this pressure can be too high for the place that will be cleaned For instance when you clean the window with squeegee it is required less steam In this situation steam output can be arranged with the red steam regulation knob on the hand grip Steam Setting ATTENTION Be careful to avoid fingers stuck while connecting extension tubes or window s...

Страница 25: ...y kind of soap within cleaning process Floor nozzle and Microfiber cleaning pad Tighten the microfiber cleaning pad to the latches on the side of the carpet brush Microfiber cleaning cloth keeps dirt due to high suction power and provides you great convenience during cleaning Carpet brush and Microfiber cleaning pad WARNING Wash the microfiber cleaning pads with warm water and let them dry before ...

Страница 26: ... steam comes more it is required to reduce the steam setting NOTICE Brushes can be deformed due to hot steam and friction while using and they are not used anymore They can be supplied from Fakir authorized services as a consumables Trolley and Shoulder strap Jaws steam cleaner can be used with its trolle yor shoulder strap First attach the wheels to the trolley as seen on below picture and place ...

Страница 27: ...the thread with scissors Don t pull on them or cut at the base Storage and Maintanence Jaws steam cleaner is used in places below Floor ceramic laminant marble stone garage and basement floors etc Baby room nursery baby chair toys baby utensils baby bottle plate etc Kitchen sink and taps inside and outsides of refrigerator oven microwaves dustbin cooker tray aspirator Bathroom bath tube armature s...

Страница 28: ...re is a problem in connections Steam regulation button can be at lower Defective trigger or steam regulation button Use of bad and difficult conditions Product can not be plugged properly Defective water tank or thermostat Solutions Continue to steam the steam will return to normal Drain the excess water in a bucket by pressing the steam trigger Next in use use the funnel Use a suitable accesorry ...

Страница 29: ...apable materials Place these sorted out according to material in the collectors provided so that recycling can be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer This appliance fulfills the requirements of the 2002 96 EC WEEE regulations Waste Disposal Dispatch Carry the appliance in the original package or a similar well padded package to prevent damage to...

Страница 30: ...İmalatçı İthalatçı Firma Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 ...

Страница 31: ...NOT NOTES 30 ...

Страница 32: ...NOT NOTES 31 ...

Отзывы: