Fakir FOOD MASTER Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 32

Fakir FOOD MASTER Скачать руководство пользователя страница 16

16

General ...........................................................................17

Information About the Operating Instructions....................17

Liability.............................................................................17

Notices in the Operating Instructions................................17

Safety..............................................................................18

CE Declaration of Conformity...........................................18

Intended Use....................................................................18

Unauthorized Use ............................................................18

Safety is Important ...........................................................18

Important Safeguards.......................................................19

Unpacking........................................................................21

Owerview ........................................................................22

Parts Of Description .........................................................22

Technical Specifications...................................................22

Usage..............................................................................23

Adjusting the healtof the attachmets.................................23

Mixing/Kneading/Beating/Elulsifying/ Whisking.................23

Using with the meat grinder attachment ...........................24

Optional accessory:

Using with the vegetable slicer attachment ......................26

After Use.........................................................................27

Cleaning of the Appliance ................................................27

Waste Disposal ...............................................................28

Dispatch...........................................................................28

GB

TABLE OF CONTENTS

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание FOOD MASTER

Страница 1: ...FOOD MASTER Kullanım Kılavuzu Mutfak Robotu Instruction Manual Food Processor TR GB ...

Страница 2: ... Alanı 4 Yetkisiz Kullanım 4 Güvenlik Önemlidir 4 Güvenlik Uyarıları 5 Kutuyu Açma 7 Genel Bakış 8 Ürün Parçalarının Tanıtımı 8 Teknik Özellikler 8 Kullanım 9 Aparatların cihaza montajı 9 Karıştırma yoğurma çırpma 9 Et kıyma aparatı ile kullanma 10 İsteğe bağlı aparat Sebze rendeleme dilimleme 12 Kullanım Sonrası 13 Cihazın temizlenmesi 13 Geri Dönüşüm 14 Sevk 14 ...

Страница 3: ...imatlara uygun olmayacak şekilde kullanım sonucunca ortaya çıkabilecek bir hasar oluşması durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Cihazın kendi alanı dışında bir yerde kullanılması Fakir yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Kullanma Talimatları Hakkında Bilgi Sorumluluk K...

Страница 4: ...haz tip etiketinde CE işaretine sahiptir Ürün modeli ev tipi kullanım için tasarlanmıştır İş yeri ve sanayi tipi kullanıma uygun değildir Aksi kullanım ile üründe oluşan herhangi bir arıza durumunda yetkili servislerimiz garanti kapsamı dışında hizmet verecektir Aşağıda belirtilen yetkisiz kullanım durumlarında cihaz zarar görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir Bu cihaz akli dengesi yerinde olma...

Страница 5: ...ınız Temizlik ve cihazın genel bakımı dışındaki tüm tamir işlemleri yetkili bir Fakir servisi tarafından yapılmalıdır Cihazı cihaz kablosunu ve fişini suya veya herhangi bir sıvıya temas ettirmeyiniz Cihaz kablosuna çocukların ulaşmasına engel olunuz Cihaz kablosunun cihazın ısınmış kısımlarına veya fırın ocak v b sıcak yüzeylere temas etmemesine ve mutfak tezgâhı köşesinden kablosunun sarkmamasın...

Страница 6: ...lanımlar için saklayınız DİKKAT Bu cihaz küçük çocukların veya fiziksel ruhsal beyinsel yetenekleri düşük veya deneyimi ve bilgi düzeyi eksik kişilerin kendi güvenliklerinden sorumlu olan bir kişi tarafından gözetilmedikçe kullanması için yapılmadı Küçük çocukların cihaza ulaşmalarına engel olunuz Çocukların cihaz ile oynamamalarına dikkat edilmelidir ...

Страница 7: ...ayınız NOT Ilk kullanımdan önce cihazı ve aksesuarları kutusundan çıkarınız hasar ve arızalara karşı kontrol ediniz Cihazda herhangi bir arıza ya da hasar var ise cihazı kullanmayınız ve Fakir Yetkili Servisi ne başvurunuz Kesinlikle hatalı bir aleti kullanmayınız UYARI Kutuyu Açma ...

Страница 8: ...maz çelik mikser kabı 8 Ana gövde 9 Çırpıcı 10 Yoğurma aparatı 11 Mikser bıçağı 12 Kıyıcı aparat 13 Et kıyma yiyecek koyma tepsisi 14 Et kıyma itme sapı 15 İnce paslanmaz çelik kıyma diski 17 Et kıyma aparatı şaftı 18 Et kıyma bıçağı 19 Orta paslanmaz çelik kıyma diski 20 Et kıyma somunu 21 Sebze rendeleme dilimleme aparatı itme sapı kapağı 22 Sebze rendeleme dilimleme aparatı itme sapı 23 Sebze r...

Страница 9: ... bıçağı çırpıcı ve yoğurma aparatını tutunuz Cihazı ilk kullanımdan önce cihaz aksesuarlarını sabunlu su ile yıkayıp durulayıp kurulayınız Cihazınızı düz sağlam bir zemin üzerine yerleştirdikten sonra fişini prize takınız Kullandığınız malzemelerin içeriğine bağlı olarak şeffaf kapağı ile beraber mikser kabı 2 kg a kadar hamur hazırlayabilmektedir Mikser kafası gevşetme tuşuna basınız ve mikser ka...

Страница 10: ...iz ve aparatı çeyrek tur döndürerek kilitleninceye kadar cihaz ağız kısmına yerleştiriniz Mikser kafası gevşetme tuşuna basarak mikser kafasını tekrar aşağıya doğru klik sesi gelene kadar indiriniz Cihaz operasyonu boyunca açılabilir minik kapaktan karışımları kaba koyabilirsiniz Cihazı durdurmak için tuşu I den 0 a getiriniz Et Kıyma aparatı ile Kullanma ...

Страница 11: ...danın üstüne yerleştiriniz kesici bıçaklar ön kısma yerleştirilmelidir Kendi tercihinize göre seçmiş olduğunuz kıyma disklerin den birini yerleştiriniz kıyma diski ortasındaki deliğin vida çıkıntısına oturmuş olduğundan emin olunuz Somunu kesici kısma yerine tam olarak yerleşinceye kadar çevirerek oturtunuz Et kıyma aparatı takma kapağını cihazdan sökünüz Et kıyma kesici bölmesini et kıyma aparatı...

Страница 12: ...eleme aparatının itme sapı yardımıyla işleme başlayınız Cihazla sebzeleri rendelemek veya dilimlemek için kesinlikle elinizle kesici bölme içine koymaya çalışmayınız İsteğe bağlı aparat Sebze rendeleme dilimleme Aksesuar Çırpıcı Yoğurma aparatı Mikser bıçağı Et kıyma aparatı Yiyecek Krema 38 yağ içerikli Yumurta beyazı Un Tuz Maya Şeker Su Yağ Un Pudra şekeri Margarin Yumurta Et Tavuk Maximum 250m...

Страница 13: ...ışında et kıyma aparatının paslanmaz çelik kıyma diskleri et kıyma aparatı şaftı et kıyma bıçağı ve et kıyma somunu tüm aksesuarları bulaşık makine sinde yıkayabilirsiniz Et kıyma aparatı kıyma disklerini ve bıçağını zaman zaman yağlamanız tavsiye edilmektedir Her kullanımdan sonra pişirirken kullandığınız herhangi bir yağ ile aparatları silebilirsiniz Cihaz aksesuarlar hazırladığınız yiyeceklerde...

Страница 14: ...üşüme uygun madde lerden üretilmiştir Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız Cihaz 2002 96 EC sayılı WEEE direktiflerine uygundur Sevk Cihazın orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir Bu ürün Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş adına Liantek Electrical Appliances Shenzhen Co Ltd No 23 Heping Road East Longhua Town Baoan Dist...

Страница 15: ...NOT NOTES 15 ...

Страница 16: ...portant 18 Important Safeguards 19 Unpacking 21 Owerview 22 Parts Of Description 22 Technical Specifications 22 Usage 23 Adjusting the healtof the attachmets 23 Mixing Kneading Beating Elulsifying Whisking 23 Using with the meat grinder attachment 24 Optional accessory Using with the vegetable slicer attachment 26 After Use 27 Cleaning of the Appliance 27 Waste Disposal 28 Dispatch 28 GB TABLE OF ...

Страница 17: ...user Fakir Elektrikli Ev Aletleri DIŞ Tic A Ş will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions Fakir Elektrikli Ev Aletleri DIŞ Tic A Ş cannot assume any liability in case the appliance is used for other purposes than its intended use or handled repaired or serviced improperly Information About the Operating Instructions Liability Notices in the...

Страница 18: ...re that they do not play with the appliance Childrenshould be supervised to ensure that they do not play with the appliance Electric appliances are not toys for children Therefore use and store the appliance away from the reach of children Children do not recognize the danger involved with handling an electric appliance Do not let the power cord dangle from the appliance Keep packaging films away ...

Страница 19: ...the appliance as soon as you have finished using it and when you clean it 10 Don t use your attachment and or appliance if it has been damaged You should contact an approved Fakir service centre 11 Unplug the appliance as soon as you have finished using it and when you clean it 12 Don t use your attachment and or appliance if it has been damaged You should contact an approved Fakir service centre ...

Страница 20: ...is in operation 19 Only ues one attachment at a time 20 Do not operate the appliance for more than 3 minutes at one time Allow 30 minutes rest before next use 21 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the app...

Страница 21: ...e transports e g for moves service NOTICE Unpack the device and check the content of the packaging for completeness Should you note any damage incurred during transit please contact your dealer immediately Never use a defective appliance WARNING Unpacking ...

Страница 22: ...ion head 3 Cover 4 Removable cover for meat grinder power outlet 5 Power outlet for meat grinder attachment 6 Bowl cover 7 Stainless steel bowl 8 Multifunction head 9 Whisk 10 Dough hook 11 Mixer blade 12 Cutter housing 13 Tray 14 Pusher 15 Fine grinding disc 17 Screw ring 18 Cutter blade 19 Medium grinding disc 20 Nut of cutter housing 21 Cover 22 Big pusher 23 Big cutter housing 24 Slice cutter ...

Страница 23: ...the head of the appliance with the release button and press until a click is heard Adjust the height by turning the shaft adjust the accesso ries to the ideal position Lift the head of the appliance again hold the Mixer blade Hook or whisk in position Before using for the first time clean all parts of the accessories with soapy water rinse and dry Place the appliance on a flat clean and dry surfac...

Страница 24: ...d with the filling opening at the front of the appliance Fit the desired accessory in the power outlet pushing the shaft of the accessory home and turn it a quarter turn towards you to lock it in position Lower the multifunction head of the appliance to horizontal position and press button again a click should be heard During preparation you can add ingredients through the opening the cover To sto...

Страница 25: ...ould be at the front Place the fine grinding disc or coarse grinding disc depending on the consistency you prefer onto the warm shaft Make sure the notch of the grinding disc fit onto the projections of the mincer head Turn the screw ring in the direction of the arrow on the cutter hosing until it is properly fastened Take off the removable cover for meat grinder from the appliance Place the meat ...

Страница 26: ...nto cutter housing and press slightly by pusher of the vegetable slicer Note Never press by finger Optional accessory Using with the vegetable slicer attachment Accessory Whisk Dough hook Mixer blade Meat Grinder Food Cream include 38 fat Egg white Flour Salt Yeast Sugar Water Lard Flour Castor sugar Margarine Egg Beef Chicken Maximum 250ml 12pcs 1350g 15g 20g 10g 940g 20g 100g 100g 100g 2adet 200...

Страница 27: ...e put in the dishwasher except for the metal components of the meat grinder attachment body fine grinding disc medium grinding disc worm shaft cutter blade coarse grinding disc and screw ring The grinding disc and the blade must be kept lubricated Wipe them over with cooking oil after each use If your accessories are discolored by food carrots oranges etc rub them gently with kitchen towel dipped ...

Страница 28: ...that recycling can be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer This appliance is compatible with 2002 96 EC WEEE directive Dispatch Waste Disposal Carry the appliance in the original package or a similar well padded package to prevent damage to the appliance This product is produced on behalf of Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş by Liantek...

Страница 29: ...NOT NOTES 29 ...

Страница 30: ...NOT NOTES 30 ...

Страница 31: ...NOT NOTES 31 ...

Страница 32: ...İmalatçı İthalatçı Firma Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 ...

Отзывы:

Нет отзывов