background image

AS PREMIUM
1108 T-CBC

Kullanım Kılavuzu 

Çok Fonksiyonlu, LED Işıklı 
Kuru Şarjlı El Süpürgesi

Instruction Manual

 

Multi-function rechargeable dry pick-up
vacuum cleaner with Power-LED-lamp

TR

GB

Содержание AS PREMIUM 1108 T-CBC

Страница 1: ...AS PREMIUM 1108 T CBC Kullanım Kılavuzu Çok Fonksiyonlu LED Işıklı Kuru Şarjlı El Süpürgesi Instruction Manual Multi function rechargeable dry pick up vacuum cleaner with Power LED lamp TR GB ...

Страница 2: ...rı 5 Teknik özellikler 7 Duvara şarj ünitesinin monte edilmesi 8 Bataryanın şarj edilmesi 9 Çalıştırma 10 Şarj ünitesinden cihazı çıkarma 10 Açma kapama tuşu 10 Süpürdükten sonra 10 Mobilya fırçaların ve kenar köşe aparatının kullanımı 11 Turbo aparat 11 LED lambanın kullanımı 12 Temizlik ve bakım 13 Filtre ve toz tankının temizlenmesi 13 Sorun giderme 14 Geri dönüşüm 15 Sevk 15 ...

Страница 3: ...Fakir yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Güvenlik Önemlidir Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde saklayınız Eğer cihazınızı birisine veriyorsanız kullanma kılavuzunu da veriniz Büt...

Страница 4: ... açabilir Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu tip cihazları kullanmak için yeterli bilgisi olmayan kişilerin kullanması için uygun değildir Bu tip kişilerin cihazı kullanmasına kesinlikle izin vermeyiniz Cihaz bir oyuncak değildir Bundan dolayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ve cihazı çocukların yanında kullanırken daha dikkatli olunuz Paketin içinden çıka...

Страница 5: ...ptörünü açmaya ya da elektrik kablosunu değiştirmeye çalışmayınız Cihazı üzerindeki tüm tamir işlemleri Fakir Yetkili Servisi tarafından yapılmalıdır Cihazın şarj adaptörünü fişten çekmek için kablosunu kullanmayınız Cihazın fişinin katlanmasına ya da sıkışmasına izin vermeyiniz Cihaz şarj olurken kablosunun sıkışmadığından ve sıcak yüzeyler ile temas etmediğinden emin olunuz Şarj adaptörüne ve ka...

Страница 6: ...atmayınız Cihaz kapalıyken bile elinizi hiçbir zaman dönen parçalara yaklaştırmayınız Cihaz çalışmaya başlayabilir Cihazı hava çıkış kanalı ya da çekiş kısmının üzeri kapalıyken kesinlikle kullanmayınız Cihazı duvara ya da mobilyanıza sert bir şekilde vurmayınız Cihaz kapalı durumdayken fişini prizde bırakmayınız Cihazı güneşin altındaki arabanın içi ya da bir ısıtıcının yakını gibi sıcak bir yerd...

Страница 7: ... 11 Masa duvar şarj ünitesı aksesuar yuvası ile 12 Cihazı şarj ünitesından ayırma tuşu 13 Mobilya fırçası 14 Kenar köşe aparatı 15 Turbo aparat 16 LED lamba 17 Lamba seçme tuşu 18 Adaptör gösterilmiyor 19 Araç adaptörü gösterilmiyor 20 Taşıma çantası gösterilmiyor Adaptör giriş çıkış 100 240 V AC 50 60 Hz voltaj değerleri 24 V DC 0 3 A Batarya 10 8 V NiMh 1 5 Ah Batarya şarj süresi 15 sa Kullanım ...

Страница 8: ...belleri duvara açılan hole yerleştirin ve vidaları 3mm kalacak şekilde duvara sabitleyin Şarj ünitesinin arka kısmını vidaya yerleştirip vidaları sıkınız Daha sonra şarj ünitesinin ön kısmını arka kısmına takınız 5 Şarj ünitesindeki sol taraftaki adaptör girişine adaptörü takın Şekil 3 Cihazı arabada yatta veya karavanda şarj ederken voltajın 12 V olduğundan emin olun Adaptörü şarj ünitesinin sağ ...

Страница 9: ...emektir Şekil 5 Kırmızı ışık yanınca 0 40 şarj Sarı ışık yanınca 40 70 şarj kırmızı ile birlikte yanar Yeşil ışık yanınca 70 99 şarj kırmızı ve sarı ile birlikte yanar Batarya tam dolu iken tüm ışıklar yanar 4 Şarj olurken cihaz biraz ısınır ve herhangi bir sorun oluşturmaz 5 Yaklaşık 15 saat sonra şarj ünitesini prizden çıkartın Bu işlem elektrik tasarrufu sağlar Bir dahaki kullanımına kadar ciha...

Страница 10: ...aki tuşa basmanız gerekmektedir Şekil 7 1 kez basıldığında yüksek güç seviyesi 2 kez basıldığında düşük güç seviyesi 3 kez basıldığında kapalı konum Süpürdükten sonra Süpürme işlemi bittikten sonra cihazı kapatıp şarj ünitesine yerleştirin Aksesuar kitindeki aksesuarları istediğiniz gibi kullanabilirsiniz Mobilya fırçası ve kenar köşe aparatı NOT Batarya tamamıyla şarj edilmişse cihaz yaklaşık 20 ...

Страница 11: ...i yerlerde kullanılabilir Mobilya fırçası Mobilya fırçasını perdelerde araba ve ev döşemelerinde ve benzeri yerlerde kullanabilirsiniz Turbo aparatı kullanmadan önce toz tankında bulunan ayırma tuşuna basarak emiş başlığını çıkarmanız gerekmektedir Şekil 10 Turbo aparatı toz tankına yerleştiriniz turbo aparattaki yuvarlak kilidin oturmasından emin olun Turbo aparatı çıkarmak için ayırma tuşuna bas...

Страница 12: ...a basarak toz tankını cihazdan ayırın Lamba aparatını gövdeye yerleştirin yerine oturduğundan emin olun Lamba seçme tuşuna basarak aşağıdaki 3 fonksiyondan birini seçebilirsiniz 1 kez basıldığında lamba açık 2 kez basıldığında flaşör açık 3 kez basıldığında lamba ve flaşör birlikte açık 4 kez basıldığında aparat kapalı konuma gelir UYARI LED lamba cihazın açma kapama tuşu ile çalışmaz NOT İplik sa...

Страница 13: ...nesinden çıkartın toz haznesini boşaltın filtreyi temizleyin 3 Toz haznesini nemli bir bezle temizleyin 4 Filtreyi ılık sabunlu suyla temizleyin 5 Filtreyi toz haznesine yerleştirmeden kurumuş olduğuna emin olunuz eğer değilse saç kurutma makinesiyle kurutabilirsiniz 6 Sonra toz haznesini içinde filtre olacak gövdeyle birleştirebilirsiniz UYARI Temizlik ve bakım için ilk önce cihazı kapatmanız ger...

Страница 14: ...I Arızalar Olası neden Çözüm Cihaz çalışmıyor veya 1 Batarya boştur 1 Bataryayı şarj edin Cihaz şarj olmuyor 2 Cihaz kapalı konumdadır 2 Cihazı açık konuma getirin 3 Şarj için kullandığınız prizde 3 Başka bir prizi deneyin elektrik yoktur Cihaz vakumlayamıyor 1 Toz haznesi dolmuştur 1 Toz haznesini boşaltın 2 Filtre kirlidir 2 Filtreyi temizleyin Cihaz normalden fazla ses çıkartıyor 1 Vakumlu parç...

Страница 15: ...triksel atıklar normal çöplerle birlikte atılmamalıdır Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre bu tür cihazlar için özel olarak belirlenmiş çöp kutularına cihazı bırakınız Cihazın paketleme elemanları geri dönüşüme uygun maddelerden üretilmiştir Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız Cihaz 2002 96 EC sayılı WEEE yönetmeliğine uygundur Geri Dönüşüm Sevk Cihazın orijinal ambalajında veya zarar gö...

Страница 16: ...authorized Use 18 Imported Safeguards 19 Technical Specifications 21 Information on charging the battery 23 Operation 24 Removal from the charging station 24 Power on off 24 After vacuuming 24 Inserting furniture brush and crevice nozzle 25 Inserting the electric brush 25 Inserting the LED lamp 26 Cleaning and care 27 Cleaning the dust container and filter 27 Troubleshooting 28 Waste Disposal 29 D...

Страница 17: ...ility for damages resulting from failure to comply with the operating instructions and cannot assume any liability in case the appliance is used for other purposes than its intended use or handled repaired or serviced improperly Safety is important For yours and others safety please read the instructions before using the appliance Please keep this instruction in a safe place for the further use If...

Страница 18: ... handling an appliance Keep packaging films away from children danger of suffocation Never operate an appliance with a defective power cord and refer to Fakir Authorized Services Never vacuum hot ashes detergents glass water needle Never leave the appliance exposed to heat Never vacuum liquid and wet items Never immerse the vacuum cleaner in water Never unplug the appliance from its cable use its ...

Страница 19: ... Fakir Service There is considerable danger to the user if repairs are faulty Never pull on the cable to disconnect the mains adapter from the mains always use the plug Do not trap the mains adapter cable and when using the adapter pay attention to where the cable is to prevent any danger of tripping over it Keep the cable away from heated surfaces e g cooker surfaces Do not touch the mains adapte...

Страница 20: ...it the device would accidentally be turned on Do not operate the product covering the suction or exhaust ports Do not strike the suction head hard against the wall or furniture Disconnect the power plug from the power outlet when not in use Do not store the product in high temperature areas such as in the vehicle under the sun near heating equipment Do not mutilate or incinerate batteries as they ...

Страница 21: ... Table wall charging station with integrated accessory depot 12 Release button for removal of rechargeable vacuum cleaner from the station 13 Furniture brush 14 Crevice nozzle 15 Power electric brush 16 Power LED lamp 17 Lamp selector switch 18 Charger not shown 19 Vehicle charging cable not shown 20 Carrying bag not shown Rated voltage 100 240 V AC 50 60 Hz for charger 24 V DC 0 3 A Battery volta...

Страница 22: ...es and then screw the screws into the anchors to a clearance of about 3 mm to the wall Now hang the back part on the screws and tighten the screws Then connect the front part with the back part 5 Plug the small plug of the charger into the left jack on the charging station Fig 3 If you wish to charge the battery with the automobile charging cable using the socket of a car caravan or boat make sure...

Страница 23: ... socket or vehicle socket 3 Check whether the 3 color LED charging display on the appliance 5 lights up If so the battery is charging Red LED flashes 0 40 charge Yellow LED flashes 40 70 charge red lights up Green LED flashes 70 99 charge red yellow light up The battery is fully charged when all LEDs light up 4 While charging the appliance and the charger become somewhat warm This is normal and is...

Страница 24: ...and off press the pushbutton switch 7 on the handle The rechargeable vacuum cleaner has 2 power levels Press 1 time high power Press 2 times low power Press 3 times switches appliance off After vacuuming After vacuuming switch the appliance off and place it in the table wall holder You can use the table wall charging station to store the furniture brush 13 and the crevice nozzle 14 NOTICE When the...

Страница 25: ...red furniture curtains etc Before using the electric vacuum brush you must remove the suction nozzle 1 by pressing the release button 2 on the dust container 3 and removing the suction nozzle Insert the electric vacuum brush 15 as shown in Fig 11 into the suction opening on the dust container until the round opening on the electric brush locks into the release button 2 of the dust compartment 3 To...

Страница 26: ...to place This interrupts the power supply to the motor Switch on the LED lamp with the selector switch 17 You can choose between 3 functions Press 1 time steady light ON Press 2 times alarm flashing light Press 3 times steady light alarm flashing light Press 4 times OFF If this happens switch off the appliance disconnect the electric brush from the dust compartment and remove the thread etc from t...

Страница 27: ...3 Wash the filter with warm soapy water 4 Clean the inside of the dust container with a damp cloth 5 Before you insert the filter in the dust container make sure that the filter and dust container are completely dry Dry the filter and dust container with using heat for example with a hair dryer 6 Now connect the dust container with the filter inserted with the motor housing WARNING Switch the rech...

Страница 28: ...eginning troubleshooting GB AFTER USE Malfunctions Possible cause Remedy Appliance does not operate Battery is empty Charge battery or appliance does not charge Appliance is switched off Switch on appliance No electricity at wall socket Use other wall socket Appliance does not vacuum Dust container is full Empty dust container Filter is dirty Clean filter by washing it out Appliance is unusually l...

Страница 29: ...e consists of recycling capable materials Place these sorted out according to material in the collectors provided so that recycling can be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer This appliance fulfills the requirements of the 2002 96 EC WEEE regulations Waste Disposal Dispatch Carry the appliance in the original package or a similar well padded pac...

Страница 30: ...İmalatçı İthalatçı Firma Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 ...

Отзывы: