background image

6

Während der Garantiezeit haften wir für Mängel aus Materialien oder dem

Produktprozess. Wir werden die Teile oder das gesamte Produkt nach bestimmten

Umständen ersetzen.

Wenn Sie sich für eine kostenlose Reparatur anwenden, müssen Sie Fairywill 507 und den

Nachweis vorlegen, die das Kaufdatum nachweisen kann (Kaufrechnung).

Die folgenden Bedingungen sind nicht in der Garantie enthalten:

- Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden, beispielsweise falsche

Verwendung von Stromversorgung, Einstecken in falscher Buchse, künstliche Schäden usw.

- Die Alterung und die Abnutzung durch den normalen Gebrauch.

- Probleme treten aufgrund seiner Verwendung für andere Zwecke, oder unsachgemäße

Verwendung oder die Verwendung von Komponenten, die nicht von Fairywill geliefert.

Manual de Instrucciones (ES)

Gracias por elegir 507. Antes del uso, por favor, lea con atención las instrucciones y

manténgalas en un lugar seguro para futuras referencias.

1. Características

● Vibración sónica, más de 40.000 rotaciones por minuto, limpieza dinámica.

● Remueve hasta un 100% más placa en una semana.

● Mejora la salud de las encías en sólo dos semanas.

● Logra unos dientes notablemente más blancos en sólo 2 semanas.

● 5 modos opcionales: Blanco, Limpio, Sensible, Pulido y Masaje.

● Diseño único de cerdas onduladas para una limpieza profunda de las encías y zonas de

difícil acceso.

● Temporizador inteligente de 2 minutos, con pausa para

recordación cada 30 segundos.

● El cabezal del cepillo es reemplazable.

● A prueba de agua con calificación IPX7.

● Carga a través de USB, fácil y conveniente para usar en el

hogar o en viajes.

● Batería de larga duración, alrededor de 1 carga por cada

30 días de uso.

* Comparado con un cepillo de dientes manual normal

2. Diseños

① Cabezal del cepillo

② Botón de Encendido/Apagado

③ Blanco

④ Limpio

⑤ Sensible

⑥ Pulido

⑦ Masaje

⑧ Luz de carga

⑨ Puerto de carga

Содержание 507

Страница 1: ...Manual de Instrucciones ES 6 Mode d emploi FR 8 Manuale d istruzioni IT 10 JP 13 Instruction Manual EN Thanks for choosing 507 Before use please carefully read the instructions and keep it at a safe...

Страница 2: ...uous pressing Wet the bristles and apply appropriate amount of toothpaste Place the bristles with toothpaste against the teeth at a slight angle towards the gumline Press the Power button to turn on G...

Страница 3: ...ed by a parent or adult Do not soak the product in water for long time Do not place the toothbrush in high temperature condition or expose it to the sun Do not force the bristles hard against the teet...

Страница 4: ...ormalen Handzahnb rste 2 Designs Zahnb rstenkopf Taste Power Wei Reinigen Sensitiv Polieren Massage Ladeanzeige Aufladestation 3 Operationen Verwendung der Zahnb rste Bringen Sie den B rstenkopf an un...

Страница 5: ...t wird Kontrollleuchte automatisch erlischt und die Ladeeinheit automatisch abgeschaltet um die berladung zu vermeiden Zum ersten Mal Gebrauch oder wenn es nicht f r l ngere Zeit nicht benutzt wird is...

Страница 6: ...egir 507 Antes del uso por favor lea con atenci n las instrucciones y mant ngalas en un lugar seguro para futuras referencias 1 Caracter sticas Vibraci n s nica m s de 40 000 rotaciones por minuto lim...

Страница 7: ...amente encienda el cepillo despu s de haberlo colocado junto a los dientes y nicamente ret relo de la boca despu s de haberlo apagado Cambiando el cabezal del cepillo Instalaci n deslice el cabezal de...

Страница 8: ...or un uso inadecuado por ejemplo mal uso de la fuente de alimentaci n enchufado en el enchufe impropio da o artificial etc El envejecimiento y el desgaste causado por el uso normal Los problemas se pr...

Страница 9: ...e pression sur vos dents et ne restez pas trop longtemps au m me endroit 2 minutes est la dur e de brossage recommand e par les dentistes un rappel aura lieu toutes les trente secondes Au moment du ra...

Страница 10: ...upervis s par un parent ou un adulte N immergez pas le produit pendant de longues p riodes Ne laissez pas la brosse dents dans des environnements trop haute temp rature ou au soleil N appliquez pas le...

Страница 11: ...denti sostituibile Impermeabile IPX7 nominale Ricarica con USB facile e conveniente da utilizzare a casa o in viaggio Batteria a lunga durata 1 carica per circa 30 giorni l uso Rispetto ad un normale...

Страница 12: ...zolino da denti mediante cavo USB a qualsiasi fonte di alimentazione per avviare la ricarica con l accendersi dell indicatore luminoso Quando la batteria completamente caricata la spia si spegne autom...

Страница 13: ...tare la prova che pu dimostrare la data di acquisto fattura d acquisto di 507 a Fairywill Le seguenti condizioni non sono incluse nella garanzia I danni causati da uso incorretto ad esempio errato uso...

Страница 14: ...14 2 USB DC 3 White Clean Sensitive Polish Massage 2 30 4 2 A T A B 10...

Страница 15: ...15 USB 5 4 DC3 7V ABS TPE 1 0W 0 50 5 6 1 Fairywill Fairywill Fairywill Fairywill...

Отзывы: