BG
66
I. ПРЕДГОВОР
Настоящите инструкции за употреба се отнасят за LARYVOX
®
Tape. Предназначени са за
информация на лекари, медицински персонал и пациенти/потребители, с цел осигуряване
на професионална работа.
Моля преди първата употреба на продукта внимателно
прочетете инструкциите за употреба!
II. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
LARYVOX
®
Tape представлява закрепваща система за ежедневна употреба на филтърни
касети HME или трахеостомни вентили с адаптер 22 mm.
III. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
LARYVOX
®
Tape са предназначени за използване при един пациент и за еднократна
употреба. Почистване, дезинфекция или (ре)стерилизация, както и повторна употреба
могат да нарушат безопасността и функционирането на изделието и затова не са
разрешени!
IV. УСЛОЖНЕНИЯ
При определени условия кръглото отверстие на конектора може да доведе до намаляване
на използваемия диаметър на трахеостомата и така да доведе до затруднение на въздушния
поток. Специалните свойства на лепилото на пластира могат в отделни случаи да доведат до
обратимо раздразване на кожата.
V. ВНИМАНИЕ
При използване на трахеостомни вентили трябва да се спазват съответните инструкции за
употреба.
VI. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
По време на лъчетерапията трябва да се избягва използването на пластира
поради риск от раздразване на кожата. След лъчетерапия използвайте
LARYVOX
®
Tape само по преценка на вашия лекуваш лекар. Употребата трябва да
започне най-рано 2 седмици след края на лъчетерапията.
VII. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
LARYVOX
®
Tape представлява закрепваща система за ежедневна употреба на филтърни
касети HME или трахеостомни вентили. Самозалепващите пластири се избират според
анатомичните особености на трахеостомата, както и според типа кожа, така че да се постигне
продължителност на носенето и оптимално закрепване. Филтърната касета се прикрепя към
адаптера 22 мм и може да се сменя независимо от основната плочка. Предлагаме пластири
с различна форма, от различен материал, с различни размери и здравина на залепянето.
Свойства на LARYVOX
®
Tape STANDARD:
•
Форма: кръгла, овална, овална XL
•
Добра здравина на залепянето
•
Прозрачни
•
Отблъскващ вода ефект
•
Подходящи за нормална анатомия на трахеостомата
Свойства на LARYVOX
®
Tape FLEXIBLE:
•
Форма: кръгла, овална, овална XL
•
Висока здравина на залепянето
•
Подходяща за трахеостоми с проблемна анатомия
Свойства на LARYVOX
®
Tape HYDROSOFT:
•
Форма: кръгла, овална, овална XL
•
С особено добра поносимост от кожата
•
Приложение от първия постоперативен ден.
•
Високо удобство на фиксирането
•
Способност да абсорбира течности/секрети
LARYVOX
®
TAPE
Содержание LARYVOX TAPE
Страница 1: ...LARYVOX TAPE GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE ...
Страница 2: ...2 DE EN 2 5 BILDER PICTURES 3 MIN 4 1 3 6 ...
Страница 78: ......
Страница 79: ......