Fagor MH-1600G Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 40

Fagor MH-1600G Скачать руководство пользователя страница 2

2

4

3

1

5

7

8

9

11

6

10

15

16

17

12

13

14

«
1
2
3
4
...
»

Содержание MH-1600G

Страница 1: ...MINI TROUBA MINI R RA MINI PIEKARNIK ARRRRR ES MANUAL DE INSTRUCCIONES EN INSTRUCTIONS FOR USE PT MANUAL DE INSTRU ES FR MANUEL D UTILISATION DE GEBRAUCHSANWEISUNG IT MANUALE DI ISTRUZIONI EL HU FELH...

Страница 2: ...2 4 3 1 5 7 8 9 11 6 10 15 16 17 12 13 14...

Страница 3: ...ite de potencia indicado en el adaptador Despu s de quitar el embalaje verifique que el aparato est en perfectas condiciones en caso de duda dir jase al Servicio de Asistencia T cnica m s cercano Los...

Страница 4: ...l de la vida til del aparato ste no debe eliminarse mezclado con los residuos dom sticos generales Puede entregarse sin coste alguno en centros espec ficos de recogida diferenciados por las administra...

Страница 5: ...he nearest Technical Support Service Packaging elements plastic bags polystyrene foam etc should not be left within the reach of children because they can be dangerous 2 CARACTER STICAS T CNICAS Tensi...

Страница 6: ...f reach of children aged less than 8 years Do not leave the appliance unattended when it is turned on because it can be dangerous When removing the plug never pull on the cable Unplug the appliance be...

Страница 7: ...and plug 12 Tray 13 Grill rack 14 Grill rack handle 15 Roasting prongs 16 Handle for the roasting stick 17 Roasting stick 2 TECHNICAL DETAILS Voltage Frecuency 220 240V 50Hz Power 1500 W Capacity 26 L...

Страница 8: ...do no adaptador Depois de retirar a embalagem verifique se o aparelho est em perfeitas condi es em caso de d vidas dirija se ao Servi o de Assist ncia T cnica mais pr ximo Os elementos da embalagem bo...

Страница 9: ...do aparelho AMBIENTE No fim da sua vida til o produto n o deve ser eliminado juntamente com os res duos urbanos Pode ser depositado nos centros especializados de recolha diferenciada das autoridades l...

Страница 10: ...sur l adaptateur Apr s avoir enlev l emballage v rifier que l appareil est en parfait tat en cas de doute s adresser au Service d Assistance Technique le plus proche 2 CARACTER STICAS T CNICAS Tens o...

Страница 11: ...de 8 ans et sans surveillance Conservez cet appareil et son fil lectrique hors de port e des enfants g s de moins de 8 ans Ne pas abandonner l appareil allum car il peut repr senter une source de dang...

Страница 12: ...mineux 11 Cordon et fiche 12 Plateau l chefrite 13 Grille 14 Poign e porte grille 15 Broches pour r tis 16 Poign e pour tournebroche 17 Tournebroche 2 RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES Tension Fr quence 220 2...

Страница 13: ...pter und oder dem Verl ngerungskabel angegebene Leistung nicht berschritten wird Nach dem Entfernen der Verpackung pr fen Sie bitte ob sich das Ger t in einwandfreiem Zustand befindet Im Zweifelsfall...

Страница 14: ...und Kabel sind f r Kinder unter 8 Jahren unzug nglich aufzubewahren Den eingeschalteten Apparat nicht unbeaufsichtigt lassen da er eine Gefahrenquelle darstellen kann Ziehen Sie den Stecker niemals a...

Страница 15: ...f r Materialien mit Lebensmittelkontakt 3 BETRIEB Den Backofen vor dem ersten Gebrauch einmal ohne Inhalt aufheizen Beim Einschalten des Ofens m ssen Temperatur 7 Art der Funktion 8 und Backdauer 9 i...

Страница 16: ...ificare le perfette condizioni del ferro da stiro in caso di dubbi rivolgersi al Servizio di Assistenza Tecnica pi vicino Gli elementi della confezione sacchetti di plastica polistirolo ecc non devono...

Страница 17: ...grill 9 Timer 10 Spia luminosa 11 Cavo e spina 12 Teglia 13 Griglia 14 Manico portagriglia 15 Spiedini 16 Manico per girarrosto 17 Girarrosto Non lasciare incustodito il ferro da stiro acceso perch pu...

Страница 18: ...sario regolare la temperatura 7 il tipo di funzione 8 e la durata della cottura 9 agendo in quest ordine sulle rispettive manopole Dopo aver selezionato il tempo di cottura il forno si avvier automati...

Страница 19: ...17 EL 8 8...

Страница 20: ...18 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Страница 21: ...k akkor garant lhat ha megfelel f ldel ssel ell tott aljzatba csatlakoztatj k ahogy azt az rv nyben l v elektromos biztons gi szab lyok el rj k K ts g eset n forduljon szakemberhez Nem javasoljuk adap...

Страница 22: ...k feln tt fel gyelete mellett v gezhetik s kiz r lag abban az esetben ha m r elm ltak 8 vesek A k sz l ket s a vezet ket tartsa 8 vn l fiatalabb gyermekekt l t vol Ne hagyja bekapcsolva a k sz l ket m...

Страница 23: ...ll m d kiv laszt teker gomb 9 Id z t teker gomb 10 F nyjelz s 11 K bel s dug 12 S t tepsi 13 R cs 14 R cstart foganty 15 S t ny rsak 16 S t r d foganty 17 S t r d 2 M SZAKI JELLEMZ K Fesz lts g Frekve...

Страница 24: ...ov te zda je spot ebi v dokonal m stavu pokud si nejste jisti obra te se na nejbli servisn st edisko sti obalu plastov s ky polystyr nov sou sti atd nesm z stat v dosahu d t proto e p edstavuj zdroj n...

Страница 25: ...n 9 Kole ko asova e 10 Sv teln indik tor 11 K bel y z str ka 12 Podkladov t c 13 Ro e 14 Nosn dr adlo ro n 15 Op kac bodce 16 Dr alo ty na op k n 17 Ty na op k n P i odpojen s ov ho p vodu nikdy neta...

Страница 26: ...en v kon uveden na adapt ri Po odbalen si overte i je v robok v dokonalom stave Pokia si nie ste ist obr te sa na najbli ie autorizovan servisn stredisko asti obalu plastov vreck polystyr nov s asti a...

Страница 27: ...jte na to aby sa sie ov pr vodn k bel nedot kal hor cich ast spotrebi a zosta v dosahu det preto e predstavuj zdroj nebezpe enstva Tento v robok je ur en iba pre pou itie v dom cnosti In pou itie by b...

Страница 28: ...grilovania 9 Koliesko asova a 10 Sveteln indik to 11 K bel a z str ka 12 Podkladov t cka 13 Ra e 14 Nosn dr adlo na ra e 15 Bodce na opekanie 16 Dr adlo ty na opekanie 17 Ty e na opekanie 2 TECHNICK...

Страница 29: ...bezpiecze stwa uwa aj c aby nie przekroczy mocy wskazanej na adapterze Po usuni ciu opakowania nale y sprawdzi czy urz dzenie wygl da w a ciwie a w tpliwo ci nale y kierowa do najbli szego Serwisu Te...

Страница 30: ...uchwyty Kabel elektryczny nie mo e dotyka rozgrzanych powierzchni elazka RODOWISKO Na koniec okresu u yteczno ci produktu nie nale y wyrzuca do odpad w miejskich Mo na go dostarczy do odpowiednich o r...

Страница 31: ...piekarnik nale y ustawi temperatur 7 tryb dzia ania 8 y czas opiekania 9 implementuj c ustawienia w tej w a nie kolejno ci Po wybraniu czasu dzia ania piekarnik w czy si automatycznie Aby piekarnik d...

Страница 32: ...30 8 8...

Страница 33: ...31 BG 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 220 240V 50Hz 1500 W 26 478 x 398 x 325 7 9 E 3 9 8 9 www fagor com...

Страница 34: ...32 www fagor com...

Страница 35: ...33 RU 8 8...

Страница 36: ...34 RU 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 220 240 50 1500 26 478 x 398 x 325 7 9 3 7 8 9 www fagor com...

Страница 37: ...35 AR 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 50 220 240 1500 26 325x398x478 7 9 3 7 9 8 www fagor com...

Страница 38: ...36 8 8...

Страница 39: ...37 www fagor com AR...

Страница 40: ...mod les d crit dans le pr sente notice Der Hersteller beh lt sich das Recht vor die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu ver ndern Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i m...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды