background image

 

 
REMOVAL OF APPLIANCES USED 

Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic Equipment (WEEE) 
requires that the appliance uses are not disposed of using the normal 
municipal waste. Old appliances must be collected separately in order to 
optimize the recovery and recycling of materials they contain and reduce the 
impact on human health and the environment. 

The symbol of the dustbin is used on all products to remind the obligations for separate 
collection. Consumers should contact their local authorities or dealer regarding the steps to 
follow for the removal of their old appliance. If you proceed with the scrapping of old 
equipment, be sure to render useless what could be dangerous: disconnect the power 
cable flush with the device. 

 
Danger: 

Never attempt to use your appliance, if it shows signs of damage or the power cord or plug 
is damaged. If the power cord is defective it is important to have it replaced with the after 
sales service to eliminate any danger. 
Only qualified and authorized persons are authorized to carry out repairs to your appliance. 
Any repairs not in accordance with standards could significantly increase the level of risk for 
the user! 
Defect resulting from improper handling, degradation or attempted repairs by third parties 
voids the warranty on the product. This also applies in case of normal wear and 
accessories from the appliance. 

 
Important! 

We recommend that you keep the packaging of your device at least for the duration of the 
warranty. The guarantee does not apply without the original packaging. 

 
Warranty: 

Your device has two years warranty. The warranty does not cover wear and breakage 
following a wrong use of the product. The customer is responsible for all returns. You 
remain responsible for the costs and risks associated with the product shipment; it is 
therefore recommended to ship the product with an acknowledgement of receipt and 
transport insurance in case of significant value of the product. 

 
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN 

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание FG1795

Страница 1: ...FR ASPIRATEUR BALAI 2EN1 LED BRUSH Model FG2721 MANUEL D INSTRUCTIONS Lire attentivement ce manuel avant utilisation et le conserver pour futures r f rences...

Страница 2: ......

Страница 3: ...t risque d incendie de choc lectrique ou de blessure S curit personnelle 1 Rangez l appareil en int rieur dans un endroit sec hors de la port e des enfants 2 Cet appareil peut tre utilis par des enfan...

Страница 4: ...re accessoire non recommand s peut pr senter un risque de blessure 4 Prenez des pr cautions suppl mentaires lors du nettoyage dans les escaliers 5 N utilisez pas l appareil et ses accessoires sur des...

Страница 5: ...g ou enchev tr augmente les risques d incendie et de choc lectrique 6 Pour viter tout risque veuillez prendre soin du cordon du chargeur 7 Ne portez jamais le chargeur par son cordon 8 Ne tirez pas su...

Страница 6: ...la batterie peuvent provoquer une irritation ou des br lures 3 En cas d urgence contactez imm diatement un professionnel 4 Des fuites des cellules de la batterie peuvent se produire dans des conditio...

Страница 7: ...orm ment la r glementation locale Service 1 Avant d utiliser l appareil et apr s tout choc v rifiez les signes d usure et faites le r parer si n cessaire 2 N utilisez pas l appareil si une partie est...

Страница 8: ...as sur des surfaces humides 3 N aspirez pas de produits inflammables qui br le ou qui fume 4 Utilisez cet appareil uniquement comme d crit dans ce manuel 5 N utilisez pas l appareil sur du b ton du go...

Страница 9: ...at Base de charge et chargeur Description Installation du produit Long suceur plat Bouton de d verrouillage du bac poussi re Bouton de d verrouillage de la batterie Brosse lectrique Tube en m tal Bac...

Страница 10: ...ateur balai a Assemblez la batterie avec la poign e et assurez vous que la t te du boulon de la batterie s ins re correctement dans la fente du bac a poussi re comme indiqu ci dessous Mettez la fente...

Страница 11: ...tr le de vitesse trois niveaux a Vitesse lente lorsque vous allumez l appareil la vitesse est par d faut sur la vitesse lente Lorsque vous appuyez sur le bouton de l interrupteur pour la premi re fois...

Страница 12: ...ur lumineux clignotera indiquant que la charge est en cours La charge s arr te automatiquement lorsque la batterie est pleine Temps de charge 4h30 2 Si l indicateur de batterie ne clignote pas cela si...

Страница 13: ...lage du bac poussi re 1 Rel chez le bouton de d verrouillage du bac poussi re 2 Enlevez le bac poussi re en suivant la direction indiqu e ci dessous Bouton de d verrouillage du poussi re 1 Appuyez sur...

Страница 14: ...et le filtre HEPA 5 Assurez vous que le filtre HEPA et le bo tier du filtre soient compl tement s ch s 6 Assemblez le filtre au bo tier 7 Remettez le bo tier du filtre dans le bac poussi re 8 Assembl...

Страница 15: ...l appareil puis mettez l appareil sur la base pour le charger comme illustr ci dessous VII Comment nettoyer la brosse lectrique Appuyez sur le bouton de verrouillage et de d verrouillage retirez la ba...

Страница 16: ...rdon d alimentation 2 V rifiez la prise murale La brosse ne fonctionne pas 1 Assurez vous que le bac poussi re est assembl correctement et verrouill 2 Assurez vous que la brosse lectrique et le tube m...

Страница 17: ...le cordon d alimentation ou la fiche est endommag Si le cordon d alimentation est d fectueux il est important de le remplacer par le service apr s vente pour liminer tout danger Seules les personnes q...

Страница 18: ...nsable de tous les retours Vous tes responsable des co ts et des risques li s l exp dition du produit Il est donc recommand d exp dier le produit avec un accus de r ception et une assurance transport...

Страница 19: ...EN Hand VC Model FG1795 INSTRUCTION MANUAL Read this manual thoroughly before using and save it for future reference...

Страница 20: ...onal Safety 1 Store indoors in a dry place out reach of children 2 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities o...

Страница 21: ...int clothing fingers and all parts of the body 7 Particularly keep hair away from openings and moving parts Electrical Safety 1 Only use batteries and chargers supplied by the manufacturer 2 Never mod...

Страница 22: ...e charger cord away from hot surfaces and sharp edges 11 The supply cord cannot be replaced If the cord is damaged the charger should be discarded and replaced 12 Do not handle the charger or the appl...

Страница 23: ...s flush them immediately with clean water for a minimum of 10 minutes and seek medical attention Wear gloves to handle the battery an dispose of immediately in accordance with local regulations 5 Shor...

Страница 24: ...in accordance with relevant safety regulations Repairs by unqualified persons could be dangerous 4 Never modify the appliance in any way as this may increase the risk of personal injury 5 Only use re...

Страница 25: ...al 5 Don t use on concrete tarmacadam or other rough surfaces WARNING 1 Do not use water solvents or polishes to clean the outside of the appliance wipe clean with a dry cloth 2 Never immerse the unit...

Страница 26: ...Crevice tool Charging base charger Introduction of Components Product Installation Long crevice Dust cup release button Battery pack release button Power brush Metal tube Dust cup...

Страница 27: ...a Assemble the battery pack with handle assembly make sure the battery bolt head insert the dust cup slot rightly as below Put the slot in the right position b Attached the metal tube to the body as...

Страница 28: ...Lower speed It s lower speed when you press switch button first time b Touch the speed control button it will turn to middle and again to high speed c No matter which speed vacuum cleaner on it will...

Страница 29: ...on will blink it shows charging Battery will be self cutting when battery is full 2 If battery indication is not blinking it shows battery is full 3 Brush indicator normally is lighting in case the po...

Страница 30: ...lease button 1 release dust cup release button 2 remove dust cup with direction shown as below 3 take out HEPA filter as shown below 4 wash HEPA filter cone Dust cup release button 1 Press dust cup re...

Страница 31: ...he charge base on the wall with provided screw 5 make sure HEPA filter and filter case dry completely 6 Assemble the filter to case 7 Put the filter case back to dust cup 8 Assemble the dust cup to ha...

Страница 32: ...off the unit then put back to charge base for charging as picture shown VII How to clean power brush Press lock unlock button take out power brush bar after clean up put it back to power brush lock t...

Страница 33: ...ns with power cord 2 Check wall socket Power brush doesn t work 1 Make sure dust cup assembled correctly locked 2 Make sure power brush metal tube connected tightly 3 Check the brush blocked or not TE...

Страница 34: ...ter sales service to eliminate any danger Only qualified and authorized persons are authorized to carry out repairs to your appliance Any repairs not in accordance with standards could significantly i...

Страница 35: ......

Страница 36: ...EUROMENAGE 20 22 Rue de la ferme saint ladre 95470 SAINT WITZ FRANCE...

Отзывы: