background image

10

F102-2

Pour vous aider dans l’entretien de vos textiles, ceux-ci sont munis d’une étiquette
résumant les informations nécessaires. Celles-ci sont exprimées en codes par les
symboles ci-dessous :

- Action mécanique normale
- Rinçage normal
- Essorage normal

CHLORAGE

- Action mécanique réduite
- Rinçage à température décroissante
- Essorage réduit

- Action mécanique réduite
- Rinçage à température décroissante
- Essorage réduit

95

60

60

- Action mécanique réduite
- Rinçage à température décroissante
- Essorage réduit

50

40

40

30

Lavage à la main seulement
Température 40°C maximum

(Certains appareils sont maintenant équipés
d’un programme qui permet de laver 

en

machine

ce type de textiles)

cl

Chlorage dilué et à froid

200 °C

Réglage fort

150 °C

Réglage moyen

110 °C

Réglage doux

A

P

F

P

F

Tous solvants

usuels

Perchloréthylène
Essence minérale

- Action mécanique réduite
- Température de séchage réduite
- Pas d’addition d’eau
(Nettoyage en libre-service impossible)

Essence minérale

et solvant fluoré

F113

Séchage fort

Séchage doux

Pas de lavage

Pas de séchage en

tambour

Pas de nettoyage

à sec, ni de

détachage aux

solvants

Pas de repassage

(pas de vapeur)

Pas de chlorage

95

- Action mécanique réduite
- Rinçage à température décroissante
- Essorage réduit

- Action mécanique normale
- Rinçage normal
- Essorage normal

- Action mécanique normale
- Rinçage normal
- Essorage normal

- Action mécanique très réduite
- Rinçage normal
- Essorage normal

40

- Action mécanique très réduite
- Rinçage normal
- Essorage réduit

LAVAGE

REPASSAGE

NETTOYAGE A SEC

SECHAGE EN TAMBOUR MENAGER

Température maximum : 95°C

Température maximum : 60 ou 50°C

Température maximum : 40°C

Température maximum : 30°C

©

COFREET

Codes d’entretien des textiles

Avant le premier lavage

Avant d’effectuer votre première lessive, nous vous recommandons de faire un cycle
de lavage ”COTON 90° sans prélavage”, sans linge et en utilisant une 1/2 dose de
votre lessive habituelle. Ceci, afin d’éliminer les résidus de fabrication pouvant
éventuellement subsister dans la machine.

P

Prro

occe

essssu

uss  n

no

orrm

ma

all

Содержание FFT-53

Страница 1: ...OTICE D INSTALLATION D UTILISATION ET D ENTRETIEN D UNE MACHINE LAVER MOD COD N SER Collez cet emplacement l tiquette se trouvant dans le sachet des documents dont l image est reproduite dans ce cadre...

Страница 2: ...ombustible non aptes d Les op rations de maintenance p riodique du produit e Les appareils utilis s dans des tablissements industriels ou commerciaux f Les dommages et pr judices ventuellement caus s...

Страница 3: ...n des textiles 10 Avant le premier lavage 10 Pr paration de votre linge tri test couleur charges et v rification 11 Traitement des taches difficiles 12 Chargement de votre linge 13 Chargement des prod...

Страница 4: ...acuation vous pourrez ainsi emp cher les d g ts des eaux Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil et loignez les animaux domestiques Les appareils usag s doivent imm dia tement tre rendus inut...

Страница 5: ...duits amovible Poussoir d ouverture du tambour Levier de mise sur roulettes suivant le mod le Tuyau de vidange Tuyau d alimentation en eau non raccord Cordon d alimentation lectrique Traverse de brida...

Страница 6: ...montage des brides de transport de votre appareil 1 Retirez le lave linge de son socle v rifiez que la cale A servant au maintien du moteur n est pas rest e coinc e sous la machine Dessin 1 2 Enlevez...

Страница 7: ...sortie d usine votre appareil a t minutieusement contr l il est donc possible que vous constatiez la pr sence d un peu d eau dans la cuve ou au niveau des bo tes produits Nousvousconseillonsdeconserve...

Страница 8: ...soit de fa on permanente sur un siphon ventil Si votre installation n est pas quip e d un siphonventil veillez cequeleraccordement ne soit pas tanche En effet pour viter tout refoulement d eaux us es...

Страница 9: ...un autre appareil ou d un meuble nous vous conseillons de toujours laisser entre eux un espace pour faciliter la circulation de l air D autre part nous vous d conseillons fortement d installer votre a...

Страница 10: ...libre service impossible Essence min rale et solvant fluor F113 S chage fort S chage doux Pas de lavage Pas de s chage en tambour Pas de nettoyage sec ni de d tachage aux solvants Pas de repassage pa...

Страница 11: ...Peignoir de bain 1200 g Sweat shirt 250 g Housse de couette 1500 g La v rification de votre linge Le non respect des conseils suivants peut engendrer des d g ts graves voire irr m diables tambour d t...

Страница 12: ...sez le avec un gla on D s qu il est suffisamment dur grattez le avec l ongle Enlevez l aur ole qui subsiste l aide d un produit d graissant CAMBOUIS GOUDRON utilisez de l eau carlate ou d faut talez u...

Страница 13: ...ns de dosage figurant sur l emballage de vos produits de lavage Attention les pr conisations des fabricants de lessive correspondent dans la plupart des cas unremplissagemaximaldutambour Adaptez corre...

Страница 14: ...LICATS de froid 40 C Suppression essorage S lectionnez cette option si vous d sirez simplement goutter votre linge Le programme se terminera sans essorage Cette fonction est utiliser pour les textile...

Страница 15: ...ez l appareil hors tension en rel chant la touche Vous pouvez d s lors ouvrir le couvercle et retirer votre linge Rel chez aussi la ou les autres touches que vous aviez s lectionn es Par mesure de s c...

Страница 16: ...mpl mentaires Rin age seul Pour rincer du linge lav la main si vous le d sirez versez un adoucissant dans le bac avancez le bouton jusqu la position 6 pour une charge compos e de BLANC COTON COULEURS...

Страница 17: ...10 min Lavage coton 90 C avec pr lavage Lavage coton intensif 90 C Lavage coton ECO 40 ou 60 Lavage textiles d licats froid 40 Rin age essorage d licat et laine Essorage doux d licat et laine 4 4 4 3...

Страница 18: ...e v rifier l tat des tuyaux d arriv e d eau et de vidange Si vous constatez le moindre fendillement n h sitez pas les remplacer par des tuyaux identiques disponibles aupr s du fabriquant ou de son Ser...

Страница 19: ...en la faisant l g rement glisser vers la droite ensuite danstouslescas tournezdenouveau le tambour ouvrez les portillons et retirez la pi ce A en la faisant glisser suivant la fl che Dessin13 tournez...

Страница 20: ...z le fusible correspondant et fermez le robinet d arriv e d eau Pendant le fonctionnement de l appareil le contr le constant du niveau emp che l eau de d border Si malgr cela de l eau sort de la machi...

Отзывы: