background image

10

Wenn die Batterien ausgetauscht werden
müssen, erscheint folgende Anzeige: 

Das bedeutet, dass die Batterien durch neue
ersetzt werden müssen. 

Entfernen Sie die verbrauchten Batterien mit
Hilfe eines spitzen Gegenstands, so wie auf
ABB. 2 zu sehen. 

HINWEIS: Berühren Sie während des
Batteriewechsels nicht die Oberfläche der
Elektroden, da diese dadurch gt werden oder

ihre Elastizität verlieren könnten 

Bitte beachten Sie, dass Batterien
kein Hausmüll sind. Geben Sie
verbrauchte Batterien in speziell
dafür vorgesehene
Sondermüllbehälter. 

7. ANZEIGE BATTERIEWECHSEL

Bei feuchter Wiegeplattform besteht
Rutschgefahr. Stellen Sie vor dem Benutzen
sicher, dass die Plattform trocken ist. 

Achten Sie darauf, dass das Glas nicht durch
Stösse, Schütteln oder Herunterfallen
beschädigt wird. 

Reinigen Sie die Waage mit einem trockenen
Tuch und achten Sie darauf, dass kein Wasser
ins Innere dringt. Benutzen Sie keine
chemischen Reinigungsmittel wie Alkohol oder
Benzol. 

Bewahren Sie die Waage an einem kühlen,
trockenen Ort auf und vermeiden Sie heisse und
feuchte Aufbewahrungsorte..

Bewahren Sie die Waage in horizontaler
Position auf, da die Batterie sich in vertikaler
Position entladen kann.

Lassen Sie die Waage nicht fallen und springen

8. REINIGUNG UND PFLEGE

9. WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE

KORREKTE ENTSORGUNG DES

PRODUKTS IN ÜBEREINSTIMMUNG

MIT DER EG-RICHTLINIE 2002/96/EG.

Am Ende seiner Nutzzeit darf das
Produkt NICHT zusammen mit
dem Siedlungsabfall beseitigt
werden. 
Es kann zu den eigens von den
städtischen Behörden
eingerichteten Sammelstellen

oder zu den Fachhändlern, die einen
Rücknahmeservice anbieten, gebracht werden.
Die getrennte Entsorgung eines Haushaltsgerätes
vermeidet mögliche negative Auswirkungen auf
die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die
durch eine nicht vorschriftsmäßige Entsorgung
bedingt sind. Zudem ermöglicht wird die
Wiederverwertung der Materialien, aus denen
sich das Gerät zusammensetzt, was wiederum
eine bedeutende Einsparung an Energie und
Ressourcen mit sich bringt. 
Zur Erinnerung an die Verpflichtung, die
Elektrohaushaltsgeräte getrennt zu beseitigen, ist
das Produkt mit einer Mülltonne, die
durchgestrichen ist, gekennzeichnet. 

Sie zum Wiegen nicht darauf. Vermeiden Sie
Schläge und Schütteln, da es sich bei der
Waage um ein Präzisionsgerät handelt, das
empfindlich gegen äussere Einwirkungen ist.

Öffnen Sie die Waage nicht, um Sie zu
reparieren. Das kann das Erlischen des
Garantieanspruchs zur Folge haben.

Wenn die Waage sich nicht einschalten lässt,
überprüfen Sie, ob die Batterie eingesetzt ist
oder ob diese erneuert werden muss. Setzen
Sie eine neue Batterie ein und setzen Sie sich
mit dem Hersteller in Verbindung, falls die
Störung andauert.

Erscheint keine Anzeige auf dem Display oder
lässt sich die Waage über längere Zeit nicht
ausschalten, nehmens Sie für drei Sekunden
die Batterien heraus und setzen Sie sie danach
wieder ein. Sollte sich dadurch das Problem
nicht beheben lassen, benachrichtigen Sie bitte
den Hersteller. 

interior    30/6/05  19:37  Página 9

Содержание BB-180

Страница 1: ...eh lt sich das Recht vor die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu ver ndern Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in questo Manuale d Istruzioni O k t k...

Страница 2: ...er a proporcionarle muchos a os de servicio en condiciones de uso normales Para ello le recomendamos leer primero este manual antes de comenzar a usar la b scula Gu rdelo para posteriores consultas 5...

Страница 3: ...ra eliminar el fallo transitorio Si no puede resolver el problema consulte a su proveedor Si se sobrecarga la b scula m s de 150 kg la pantalla mostrar el mensaje de error Err 7 INDICADOR DE CAMBIO DE...

Страница 4: ...der normal conditions of use We therefore recommend you read this manual before using the scales for the first time and keep it for later reference 5 FUNCTIONING Step 1 Place the scales on a hard flat...

Страница 5: ...RODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE2002 96 EC At the end of its working life the product must not be disposed of as urban waste It must be taken to a special local authority differentiated waste co...

Страница 6: ...entivement cette Notice d Utilisation avant de mettre en marche pour la premi re fois le p se personnes et de la conserver pour de post rieures consultations 5 FONCTIONNEMENT 1 Disposez le p se person...

Страница 7: ...e personnes peut tre glissant s il est humide V rifiez qu il soit bien sec avant de l utiliser Veillez viter les chocs et secousses et ne pas laisser tomber l appareil pour viter de briser le verre Ne...

Страница 8: ...sanleitung aufmerksam zu lesen und f r sp teres Nachschlagen aufzubewahren 5 FUNTIONSWEISE Schritt 1 Stellen Sie die Waage auf eine ebene und waagerechte Oberfl che keinen Teppich Um h chste Genauigke...

Страница 9: ...rodukt NICHT zusammen mit dem Siedlungsabfall beseitigt werden Es kann zu den eigens von den st dtischen Beh rden eingerichteten Sammelstellen oder zu den Fachh ndlern die einen R cknahmeservice anbie...

Отзывы: