Faber STRATUS NB Series Скачать руководство пользователя страница 62

Страница: 62 / 104

Refermez le panneau de

SURWHFWLRQGX¿OWUH

5HSODFH]OHV¿OWUHVjJUDLVVH

BRANCHEMENT DU BOÎTIER DE CONNEXION AU

RÉSEAU DOMESTIQUE

Installation du branchement

DXUpVHDXG·DOLPHQWDWLRQ

domestique du boîtier de

FRQQH[LRQ

1. Retirez le couvercle du

compartiment des câblages
externes. NE METTEZ PAS
l'alimentation sous tension avant
d'avoir terminé l'installation!

2. Branchez le câble d'alimentation

à la hotte.

%UDQFKH]OH¿OYHUWYHUWHW

jaune) de mise à la terre sous la
vis verte de mise à la terre.

%UDQFKH]OH¿OEODQFGH
ODOLPHQWDWLRQDX¿OEODQFGHOD

hotte à l'aide d'un connecteur
verrouillé par rotation.

%UDQFKH]OH¿OQRLUGH
ODOLPHQWDWLRQDX¿OQRLUGHOD

hotte à l'aide d'un connecteur
verrouillé par rotation.

6. Remettez le couvercle du boîtier de

FRQQH[LRQHWOHV¿OWUHVjJUDLVVH

en place.

7. Consultez le schéma de câblage.

$&kEOHGDOLPHQWDWLRQGXUpVHDXGRPHVWLTXH

B. Fils noirs.

&6HUUHÀOVKRPRORJXp8/

D. Fils blancs.

()LOYHUWGHPLVHjODWHUUHRXÀOQXGHODOLPHQWDWLRQGRPHVWLTXHjEUDQFKHUjODYLVYHUWHGH

PLVHjODWHUUH

F. Câble d'alimentation de la hotte.

%UDQFKHUO·DOLPHQWDWLRQGRPHVWLTXHjODKRWWH

Содержание STRATUS NB Series

Страница 1: ...Installation Instructions Use and Care Information Instructions d installation Utilisez et d entretien Instrucciones de instalaci n Informaci n de uso y cuidado STRATUS NB STRTIS48SSNB STRTIS36SSNB...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...our Ducting Method 11 Wiring Preparation 12 Ceiling Hood Install Preparation 13 Installation Information 14 Internal Blower Installation 15 External Blower Installation 17 Installation of Range Hood B...

Страница 4: ...published by NFPA 51 1 72 5 8 7 5 6 2 5 25 75 6 2 GR QRW XVH WKLV IDQ ZLWK DQ VROLG state speed control device 51 1 72 5 8 7 5 6 2 5 75 6 2 25 1 85 72 3 56216 2 6 59 THE FOLLOWING 1 8VH WKLV XQLW RQO...

Страница 5: ...QWLQJ UHTXLUHPHQWV PD UHVXOW LQ D UH WARNING VENTING REQUIREMENTS Determine which venting method is best for your application Ductwork can extend either through the wall or the roof 7KH OHQJWK RI WKH...

Страница 6: ...thed copper cable Allow some slack in the cable so the appliance can be moved if servicing is ever necessary A UL Listed 1 2 conduit connector must be provided at each end of the power supply cable at...

Страница 7: ...eight above the cooking surface for best performance but can be mounted up to 72 maximum away the cooking surface Q DFFHVV SRLQW WR WKH KRRG IURP WKH FHLOLQJ RU VRI W PXVW EH PDGH IRU LQVWDOODWLRQ DQG...

Страница 8: ...QTY A Hood Body complete with Controls Lights Filters 1 B Upper Mounting Bracket 2 C Lower Mounting Bracket 2 D Damper 6 1 E Remote Control 1 REF PART QTY F Torx Bolts 1 4 x 9 16 4 G Pozi Screws 1 8...

Страница 9: ...NEEDED PART 6 Round Metal Ductwork Wire connectors Drywall plugs or other suitable wall fasteners based on your installation ACCESSORIES AVAILABLE ACCESSORY SKU Activated Charcoal Filter Accessory Ki...

Страница 10: ...B900kitandRB1200kit remoteblower FLANGE10 In LineBlower IB600kit IB400kit IB300kit internalblower 3B 4B Discard 6 Flange Discard 10 Flange ZLWK LUH R Discard Wire Cable 1A Keep Keep 10 Flange Blower 1...

Страница 11: ...not included Attention When used in recirculation mode To Reduce the Risk of Fire and Shock use only conversion kit Model FILTER1 or FILTER1LL 6 A B Register cover for air duct exit is suggested CHOOS...

Страница 12: ...D WLPH SXVKLQJ them towards the back of the unit and at the same time pulling downward and set aside 1 2 WIRING PREPARATION WIRING BOX 1 for connecting the Home power supply cable with the Hood WIRING...

Страница 13: ...improper installations WARNING 4 For all installations an access point to the hood must be created for installation and future maintenance of the hood Put a thick protective covering over cooktop to p...

Страница 14: ...14 CORRECT NOT CORRECT In preparation for installation of the hood orient the hood with the control panel on the right as shown below INSTALLATION INFORMATION...

Страница 15: ...Secure the Internal Blower in the Blower Box with the two screws provided with the Internal Blower INTERNAL BLOWER INSTALLATION Left Right Back Front Separate Box and Range Hood Choose the Box positi...

Страница 16: ...MPORTANT Do not use the harness that came with your internal blower kit IB600 kit IB400 kit IB300 kit IMPORTANT Do not connect the Control Cable to Wiring Box 1 or Wiring Box 2 for internal blower ins...

Страница 17: ...future use if converted to Internal Blower Attach 10 FLANGE 2A with 4 screws provided in the hardware bag as shown OI RX XVH WKH UHPRWH EORZHU NLW 5 NLW RU 5 NLW RU Q LQH ORZHU 2SWLRQ SOHDVH WKURZ DZD...

Страница 18: ...x 2 Remote Blower Wiring Box 1 From inside the hood connect the cable to the wiring box 2 as shown in the image to the right 2 From inside the hood remove the cover from the wiring box 2 by removing t...

Страница 19: ...19 Fixing the Security Cable Fix the Free part of Security Cable at the panel with a Screw 7 supplied A B C...

Страница 20: ...ackets 5 Min 7 5 16 Max 12 13 16 Option A 6WHSV D E F LV DQ RSWLRQ IRU PRXQWLQJ DQG KRRG ZKHQ DFFHVV LV DYDLODEOH IURP DERYH WKH FHLOLQJ VRI W See page 20 Option B Steps 8a 8b 8c is an option for moun...

Страница 21: ...the ceiling fasteners purchased separately Use wall plugs or other securing hardware in conjunction with the ceiling fasteners purchased separately 1 Mark the centers of the hole 2 Use a 5 16 Drill Bi...

Страница 22: ...YH HDYH DQ DFFHVV SRLQW LQ WKH VRI W IRU IXWXUH DFFHVV WR WKH UDQJH KRRG Attach the Hood body to the hood ceiling brackets by use the 4 Screws F from the component list on Page 6 to attach the hood bo...

Страница 23: ...he brackets when access is NOT available from DERYH WKH FHLOLQJ VRI W 7KH EUDFNHWV DUH UVW PRXQWHG LQWR WKH FHLOLQJ VRI W DQG WKH KRRG LV PRXQWHG WR WKH EUDFNHWV IURP LQ VLGH the hood OPTION B HOOD IN...

Страница 24: ...ion of the ceiling fasteners purchased separately Use wall plugs or other securing hardware in conjunction with the ceiling fasteners purchased separately 1 Mark the centers of the hole 2 Use a 5 16 D...

Страница 25: ...achthe hood ceiling brackets from the bottom inside the hood 8 d C M6x15 3 Ref Size Picture F 1 4 x 9 16 Use the Screws to attach the hood to the ceiling brackets Attach the Range Hood on the Bracket...

Страница 26: ...et Install Damper that is included with the Hood before connecting to the ductwork Seal with foil duct tape Connect the hood to the pipe for air outlet Use foil duct tape to seal the joint CONNECT THE...

Страница 27: ...H WRZDUGV WKH IURQW RI WKH insert hood until it locks into place A Turn counterclockwise towards the back of the insert hood to remove B Required Activated Charcoal Filter Accessory sku FILTER1 or FIL...

Страница 28: ...Box 2 by twist on type wire connector and matching the color Black with Black White with White Connect the green ground wire from remote blower to green ground screw 5HSODFH WKH HOG ZLULQJ FRPSDUWPHQW...

Страница 29: ...with a twist on type wire connector 5 Attach the Black lead of the power supply to the Black lead of the Range Hood with a twist on type wire connector 6 Replace the Wiring Box 1 FRYHU DQG WKH JUHDVH...

Страница 30: ...VKHV WZLFH WR FRQ UP 7R WXUQ WKH DODUP RII SUHVV WKH EXWWRQ DJDLQ DQG KROG IRU DW OHDVW VHFRQGV 7KH UHOHYDQW DVKHV RQFH Turns the Motor on at speed three ON Grease FilterAlarm To reset the alarm press...

Страница 31: ...EH SXW LQWR WKH VSHFL F FRQWDLQHUV 0DNH VXUH WKH EDWWHU FRPSDUWPHQW LV VFUHZHG GRZQ DW and is fully tightened Remote Control control panel Motor On Off Lights On Off Press for 2 seconds toActivate Di...

Страница 32: ...LV ZLOO KDYH DEVROXWHO QR HIIHFW RQ WKH HI FLHQF RI WKH OWHU LWVHOI 5HSODFH WKH JUHDVH OWHUV WDNLQJ FDUH WR HQVXUH WKDW the handle faces forward Completely dry the filters before reinstalling Otherwis...

Страница 33: ...VKRXOG QRW EH XVHG WR FOHDQ QLVKHG VXUIDFHV 6WDLQOHVV 6WHHO QLVK FOHDQLQJ LQVWUXFWLRQV Clean exterior surfaces with a commercially available stainless steel cleaner 3DLQWHG UD QLVK FOHDQLQJ LQVWUXFWLR...

Страница 34: ...5 1 2 8 67 51 02725 02725 5283 5 5 5 7 8 8 5 0 9 8 25 25 31 5 02725 5 25 8 31 7 1 7 25 7 5 2 7 8 5 7 5 7 5 8 DEHU 7 8 6 7521 7516 250 5 1 25 UHG 25 YOW 5 1 2 7 7 5 UHG YOW 1 9DF 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55...

Страница 35: ...om accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or Faber documentation or use of products not approved...

Страница 36: ...45 Pr paration de l installation de la hotte de plafond 46 Information relative l installation 47 Installation du ventilateur interne 48 Installation du ventilateur externe 50 Installation du b ti de...

Страница 37: ...UULqUH YRXV SHQGDQW TXH YRXV pWHLJQH OHV DPPHV D apr sleguide KitchenFiresafetyTips publi parlaNFPAaux tats Unis 9 57 66 0 17 3285 5e 8 5 5 648 1 1 28 2 e 75 48 QXWLOLVH MDPDLV FH YHQWLODWHXU HQ DVVRF...

Страница 38: ...ions D Q GH VFHOOHU WRXV OHV MRLQWV GX V VWqPH GH FRQGXLWV 8WLOLVH XQ FDOIHXWUDJH SRXU VFHOOHU OHV RXYHUWXUHV GDQV OH PXU H WpULHXU ouleplafond autourduclapet O Q HVW SDV UHFRPPDQGp G XWLOLVHU GHV FRQ...

Страница 39: ...tien s av raient n cessaires Un raccord de conduit homologu par l ULde 1 2 doit tre install aux deux extr mit s du c ble d alimentation au niveau de l appareil et de la bo te de liaison Lors de la r a...

Страница 40: ...rface de cuisson pour un r sultat optimal mais il est possible de la monter jusqu un maximum de 72 au dessus de la surface de cuisson MIN 35 D CART LECTRIQUE AU GAZ MAX 72 D CART LECTRIQUE AU GAZ Un p...

Страница 41: ...A kWL GH OD KRWWH DYHF RPPDQGHV pFODLUDJHV OWUHV 1 B Bride de montage sup rieure 2 C Bride de montage inf rieure 2 D Registre 6 1 E T l commande 1 R F PI CE QT F Vis t te toile 1 4 x 9 16 4 G Vis t te...

Страница 42: ...mi conducteur PI CES REQUISES PI CE Conduit m tallique 6 circulaire RQQHFWHXUV GH OV KHYLOOHV SRXU FORLVRQ VqFKH RX DXWUH V VWqPH GH DWLRQ PXUDO HQ fonction de votre installation ACCESSOIRES DISPONIBL...

Страница 43: ...lateur distance FLANGE10 Ventilateur en ligne IB600 kit IB400 kit IB300 kit ventilateur interne 3B 4B HWHU DVTXH HWHU DVTXH DYHF ERvWLHU GH FRQQH LRQ Jeter c ble de branchement 1A Conserver RQVHUYHU D...

Страница 44: ...d incendie ou de choc lectrique lorsque l appareil est en mode recyclage utilisez uniquement le mod le FILTER 1 ou FILTER1LL pour trousse de conversion 6 A B Recommand d utiliser un couvercle de regi...

Страница 45: ...nlestirant vers le bas simultan ment Mettez les part 1 2 PR PARATION DU BRANCHEMENT Bo tier de connexion 1 pour le branchement du c ble d alimentation du r seau domestique la hotte BO TIER DE CONNEXIO...

Страница 46: ...VERTISSEMENT 4 Pour tous les types d installation un point d acc s la hotte doit tre cr pour l installation de la hotte et son entretien venir Placez une protection paisse sur la surface de cuisson po...

Страница 47: ...47 CORRECT PAS CORRECT Q SUpYLVLRQ GH O LQVWDOODWLRQ GH OD KRWWH RULHQWH FHOOH FL DYHF OH SDQQHDX GH FRPPDQGH YHUV OD GURLWH FRPPH LOOXVWUp FL GHVVRXV INFORMATION RELATIVE L INSTALLATION...

Страница 48: ...e ventilateur interne dans le carter l aide des deux vis fournies avec le ventilateur interne INSTALLATION DU VENTILATEUR INTERNE Gauche Droite Avant S parez le carter et la hotte Choisissez l emplace...

Страница 49: ...le faisceau fourni avec votre ventilateur interne IB600 kit IB400 kit IB300 kit IMPORTANT En cas d installation avec ventilateur interne ne branchez pas le c ble de commande au bo tier de connexion 1...

Страница 50: ...us tard en cas de passage un ventilateur interne Fixez le FLASQUE 10 2A avec 4 vis fournies dans le sac d articles de montage comme illustr 6L YRXV XWLOLVH OD WURXVVH SRXU YHQWLODWHXU j GLVWDQFH 5 NLW...

Страница 51: ...onnexion du ventilateur distance 1 Branchezlec bleaubo tierdeconnexion2 depuisl int rieurdelahotte commeillustr sur l image droite 2 Depuis l int rieur de la hotte retirez le couvercle du bo tier de c...

Страница 52: ...52 Fixation du c ble de s curit Fixez la partie libre du c ble de s curit sur le panneau l aide d une vis A B C...

Страница 53: ...12 13 16 Option A Les tapes 7a 7b 7c repr sentent une option pour le montage de la hotte quand l acc s depuis le haut du plafond parement est disponible voir page 20 Option B Les tapes 8a 8b 8c repr s...

Страница 54: ...VL YRXV SRXYH LQVWDOOHU OD KRWWH GHSXLV OH KDXW 8WLOLVH OD EULGH SRXU WUDFHU OHV UHSqUHV GHV RUL FHV GpWHUPLQDQW O HPSODFHPHQW GHV pOpPHQWV GH DWLRQ DX plafond achet s s par ment 8WLOLVH GHV FKHYLOOH...

Страница 55: ...ssus Laissez un point d acc s dans le parement pour acc der la hotte l avenir L H OH EkWL GH OD KRWWH DX EULGHV GH DWLRQ DX SODIRQG 8WLOLVH OHV YLV F de la liste des pi ces de la SDJH SRXU HU OH EkWL...

Страница 56: ...ent une option pour le montage de la hotte l aide des brides quand l acc s depuis le haut du plafond parement N EST PAS disponible Les brides sont d abord mont es au parement du plafond puis la hotte...

Страница 57: ...GHV pOpPHQWV GH DWLRQ DX plafond achet s s par ment 8WLOLVH GHV FKHYLOOHV RX G DXWUHV pOpPHQWV GH UHQIRUW HQ DVVRFLDWLRQ DYHF OHV pOpPHQWV GH DWLRQ DX plafond achet s s par ment 7UDFH GHV UHSqUHV DX...

Страница 58: ...H EkWL GH OD KRWWH DX EULGHV GH DWLRQ GX SODIRQG j SDUWLU GX fond l int rieur de la hotte 8 d R f Mesures Illustration F 1 4 x 9 16 8WLOLVH OHV YLV SRXU HU OD KRWWH DX EULGHV GX SODIRQG Fixez la hotte...

Страница 59: ...la hotte avant de la raccorder aux conduits Scellez l aide de ruban m tallique pour canalisation Raccordez la hotte au tuyau de sortie d air Utilisez du ruban m tallique pour canalisations pour scelle...

Страница 60: ...otte encastrable jusqu ce qu il soit verrouill en place A Faites tourner dans le sens contraire des aiguilles d une montre vers l arri re de la hotte encastrable pour l enlever B Filtre charbon actif...

Страница 61: ...verrouill par rotation et en faisant correspondre les couleurs Noir avec noir Blanc avec blanc UDQFKH OH O YHUW GH PLVH j OD WHUUH GX YHQWLODWHXU j GLVWDQFH j OD YLV YHUWH GH PLVH j OD WHUUH Remettez...

Страница 62: ...re sous la vis verte de mise la terre 4 UDQFKH OH O EODQF GH O DOLPHQWDWLRQ DX O EODQF GH OD hotte l aide d un connecteur verrouill par rotation 5 UDQFKH OH O QRLU GH O DOLPHQWDWLRQ DX O QRLU GH OD ho...

Страница 63: ...LQ DSSURSULp FOLJQRWH GHX IRLV SRXU FRQ UPHU Pour teindre l alarme appuyez de nouveau sur le bouton et tenez le enfonc pendant au moins 5 secondes Le t moin DEL appropri clignote une fois Allume le mo...

Страница 64: ...oivent tre jet es dans des contenants particuliers Assurez vous que le compartiment de la pile est viss plat et est serr fond Panneau de t l commande Moteur allum teint clairage allum teint Appuyez pe...

Страница 65: ...U O HI FDFLWp GX OWUH PrPH 5HPHWWH OHV OWUHV j JUDLVVH HQ SODFH HQ YRXV assurant que leur poign e se trouve vers l avant DLWHV VpFKHU FRPSOqWHPHQW OHV OWUHV DYDQW GH OHV remettreenplace Autrement desr...

Страница 66: ...spourlenettoyagedessurfaces QVWUXFWLRQV SRXU OH QHWWR DJH GH O DFLHU LQR GDEOH Nettoyez les surfaces ext rieures avec un agent nettoyant pour l acier inoxydable disponible sur le march Instructions po...

Страница 67: ...GE 5 1 2 8 67 51 02725 02725 5283 5 5 5 7 8 8 5 0 9 8 25 25 31 5 02725 5 25 8 31 7 1 7 25 7 5 2 7 8 5 7 5 7 5 8 DEHU 7 8 6 7521 7516 250 5 1 25 UHG 25 YOW 5 1 2 7 7 5 UHG YOW 1 9DF 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5...

Страница 68: ...es d coulant d un accident d une modification de l utilisation incorrecte ou abusive d un incendie d une inondation d un cas de force majeure d une installation inad quate d une installation non confo...

Страница 69: ...reparaci n del cableado 78 Preparaci n de la instalaci n de la campana de techo 79 Informaci n de instalaci n 80 Instalaci n del soplador interno 81 Instalaci n del soplador externo 83 Instalaci n del...

Страница 70: ...Q GLVSRVLWLYR GH FRQWURO GH YHORFLGDG GH HVWDGR 9 57 1 3 5 5 8 5 5 6 2 1 1 26 6 5 6 e 75 6 2 6 21 6 3 562 1 6 2 6 59 2 6 8 17 1 8VH HVWD XQLGDG VROR GH OD PDQHUD SUHYLVWD SRU HO IDEULFDQWH 6L WLHQH D...

Страница 71: ...EQUISITOS DE VENTILACI N Determine qu m todo de ventilaci n es mejor para su aplicaci n Los conductos pueden extenderse a trav s de la pared o el techo Lalongituddelosconductosylacantidaddecodossedebe...

Страница 72: ...Q HO FDEOH SDUD SRGHU PRYHU HO dispositivo si alguna vez lo necesita Debe haber un conector de conducto de 1 2 homologado por UL en cada extremo del cable de suministro de energ a en el equipo y en la...

Страница 73: ...D GH OD VXSHU FLH GH FRFFLyQ SDUD REWHQHU HO PHMRU UHQGLPLHQWR SHUR VH SXHGH PRQWDU D XQD GLVWDQFLD Pi LPD GH GH OD VXSHU FLH GH FRFFLyQ M N 35 SOBRE EL CTRICO GAS M X 72 SOBRE EL CTRICO GAS 6H GHEH U...

Страница 74: ...erpo de la campana completo de Controles Luces Filtros 1 B Soporte de montaje superior 2 C Soporte de montaje inferior 2 D Amortiguador 6 1 E Mando remoto 1 REF PIEZA CDAD F Pernos Torx 1 4 x 9 16 4 G...

Страница 75: ...AS NECESARIAS PIEZA Conducto met lico redondo de 6 Conectores de cable Tacos para cart n yeso u otros sujetadores de pared adecuados basados en su instalaci n ACCESORIOS DISPONIBLES ACCESORIO SKU LW G...

Страница 76: ...to BRIDA10 Soplador en l nea Kit IB600 kit IB400 kit IB300 soplador interno 3B 4B Deseche la brida de 6 Deseche la brida de 10 FRQ FDMD GH FRQH LRQHV Deseche el cable de alambre 1A Mantener Mantenga l...

Страница 77: ...se usa en el modo de recirculaci n para reducir el riesgo de incendio y descarga el ctrica utilice nicamente el kit de conversi n Modelo FILTER 1 o FILTER1LL 6 A B Se sugiere la cubierta del registro...

Страница 78: ...a la parte posterior de la unidad y al mismo tiempo tir ndolos hacia abajo y apart ndolos 1 2 PREPARACI N DEL CABLEADO CAJA DE CABLEADO 1 para conectar el cable de la fuente de alimentaci n dom stica...

Страница 79: ...rear un punto de acceso a la campana para la instalaci n y el mantenimiento futuro de la campana RORTXH XQD FXELHUWD JUXHVD SURWHFWRUD VREUH OD HQFLPHUD SDUD SURWHJHUOD GH GDxRV R VXFLHGDG Compruebe l...

Страница 80: ...80 CORRECTO NO CORRECTO Q SUHSDUDFLyQ SDUD OD LQVWDODFLyQ GH OD FDPSDQD RULHQWH OD FDPSDQD FRQ HO SDQHO GH FRQWURO D OD GHUHFKD FRPR VH PXHVWUD D FRQWLQXDFLyQ INFORMACI N DE INSTALACI N...

Страница 81: ...l soplador interno en la caja del soplador con los dos tornillos provistos con el soplador interno INSTALACI N DEL SOPLADOR INTERNO Izquierda Derecha Atr s Frente Separe la caja y la campana extractor...

Страница 82: ...use el arn s que viene con su kit de soplador interno kit IB600 kit IB400 kit IB300 IMPORTANTE No conecte el cable de control a la caja de cableado 1 ni a la caja de cableado 2 para la instalaci n del...

Страница 83: ...rte en soplador interno Fije la BRIDA de 10 2A con los 4 tornillos provistos en la bolsa de herrajes como se muestra 6L XWLOL D HO NLW GH VRSODGRU UHPRWR HO NLW 5 R HO NLW 5 R OD RSFLyQ GH VRSODGRU HQ...

Страница 84: ...e cableado del soplador remoto 1 Desde el interior de la campana conecte el cable a la caja de cableado 2 como se muestra en la imagen de la derecha 2 Desde el interior de la campana retire la cubiert...

Страница 85: ...85 Arreglar el cable de seguridad Fije la parte libre del cable de seguridad en el panel con un tornillo A B C...

Страница 86: ...soportes 5 M n 7 5 16 M x 12 13 16 2SFLyQ Los pasos 7a 7b 7c son una opci n para el montaje y la campana cuando el acceso est disponible desde HO WHFKR VR WR FRQVXOWH OD SiJLQD 2SFLyQ Los pasos 8a 8b...

Страница 87: ...tadores del techo se venden por separado Use enchufes de pared u otro accesorio de sujeci n en conjunci n con los sujetadores de techo se compran por separado 1 Marque los centros del agujero 2 Use un...

Страница 88: ...D DFFHGHU HQ HO IXWXUR D la campana extractora Fije el cuerpo de la campana a los soportes de techo de la campana utilizando los 4 tornillos F de la lista GH FRPSRQHQWHV HQ OD 3iJLQD SDUD MDU HO FXHUS...

Страница 89: ...8d es la opci n para montar la campana en los soportes cuando el acceso al techo VR WR 12 HVWi GLVSRQLEOH GHVGH DUULED RV VRSRUWHV VH PRQWDQ SULPHUR HQ HO VR WR GHO WHFKR OD FDPSDQD VH PRQWD HQ ORV V...

Страница 90: ...se los soportes para marcar los agujeros para ubicar los sujetadores del techo se venden por separado Use enchufes de pared u otro accesorio de sujeci n en conjunci n con los sujetadores de techo se v...

Страница 91: ...es de techo de la campana desde la parte inferior dentro de la campana 8 d C M6x15 3 Ref Tama o Imagen F 1 4 x 9 16 8VH ORV WRUQLOORV SDUD MDU OD FDPSDQD D ORV VRSRUWHV GHO WHFKR Fije la campana extra...

Страница 92: ...que se incluye con la campana antes de la conexi n a la red de conductos Selle con cinta adhesiva de aluminio Conecte la campana a la tuber a de salida de aire Use cinta adhesiva de aluminio para sel...

Страница 93: ...de la campana hasta que encaje en su lugar A Gire en sentido antihorario hacia la parte posterior de la campana a insertar para quitar B FFHVRULR OWUR GH FDUEyQ DFWLYDGR requerido sku FILTER1 o FILTE...

Страница 94: ...able tipo twist on y haciendo coincidir el color Negro con Negro Blanco con Blanco Conecte el cable de tierra verde del soplador remoto al tornillo de tierra verde Reemplace la cubierta del compartime...

Страница 95: ...on 5 Conecte el cable negro de la fuente de alimentaci n al cable negro de la campana extractora con un conector de cable tipo twist on 6 Vuelvaacolocarlacubiertadelacaja GH FDEOHDGR ORV OWURV GH JUDV...

Страница 96: ...V YHFHV SDUD FRQ UPDU 3DUD DSDJDU OD alarma presione el bot n nuevamente y mant ngalo presionado durante al menos 5 segundos El LED correspondiente parpadea una vez Enciende el motor a la velocidad tr...

Страница 97: ...g rese de que el compartimento de la bater a est atornillado y totalmente apretado Panel de control del control remoto Motor Encendido Apagado Luz Encendida Apagada Presione durante 2 segundos para ac...

Страница 98: ...QLQJ Q HIHFWR HQ OD H FDFLD GHO OWUR 5HHPSODFH ORV OWURV GH JUDVD WHQLHQGR FXLGDGR GH asegurarse de que la manija mire hacia adelante 6HTXH FRPSOHWDPHQWH ORV OWURV DQWHV GH YROYHU D instalarlos De lo...

Страница 99: ...XVDUVH SDUD OLPSLDU VXSHU FLHV acabadas QVWUXFFLRQHV GH OLPSLH D GHO DFDEDGR GH DFHUR LQR LGDEOH LPSLH ODV VXSHU FLHV H WHULRUHV FRQ XQ OLPSLDGRU SDUD acero inoxidable disponible en el mercado QVWUXFF...

Страница 100: ...EADO 5 1 2 8 67 51 02725 02725 5283 5 5 5 7 8 8 5 0 9 8 25 25 31 5 02725 5 25 8 31 7 1 7 25 7 5 2 7 8 5 7 5 7 5 8 DEHU 7 8 6 7521 7516 250 5 1 25 UHG 25 YOW 5 1 2 7 7 5 UHG YOW 1 9DF 5 5 5 5 5 5 5 5 5...

Страница 101: ...stico distinto al normal 4 Da os resultantes de accidente alteraci n mal uso abuso incendio inundaci n eventos naturales instala ci n incorrecta instalaci n no conforme a los c digos el ctricos o de...

Страница 102: ...102...

Страница 103: ...103...

Страница 104: ...991 0564 418_03 191206 D00005245_02...

Результаты поиска

Содержание STRATUS NB Series

Отзывы:

Похожие инструкции для STRATUS NB Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Faber STRATUS NB Series, Инструкции по установке; Информация по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание STRATUS NB Series

Отзывы:

Похожие инструкции для STRATUS NB Series

Бренды по названию

Популярные бренды