background image

Felicitaciones por la compra de su máquina 
de café 

FABER

Este manual le será útil para asegurar un correcto 
funcionamiento y operación de su máquina de 
café.  

Lea atentamente este manual.

Este manual es parte del producto y tiene que 
ser entregado en caso de venta o cesión de la 
maquina a otra persona o propietario.

GARANTÍA

N. B. El texto completo del certificado de garantía se 

puede ver, junto con el modo de activación de la misma, 

en nuestra página web, en la sección AREA PRIVADA 

www.faberitaliasrl.it)

Todos los defectos de fábrica visibles y ocultos 
tienen una garantía de 24 meses desde la fecha de 
compra. Se excluyen todas las fallas causadas por 
el mal uso, desgaste, sobretensión y cortocircuitos, 
así como las que resultan de la acumulación de 
obstrucciones de cal.  

La garantía es concedida al cliente mediante 

el fabricante.

Faber Italia Srl no se hace responsable de ningún 
daño comercial o de imagen, o por daños a 
personas o bienes causados por un uso indebido de 
la máquina.

          

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE

Equipo de acuerdo con las directivas 2014/30 / UE (Directiva 
EMC) y 2014/35 / UE (directiva de baja tensión)

NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD

Antes de instalar su máquina, preste un momento de atención: 
Los siguientes símbolos permitirán reconocer situaciones 
peligrosas, aquellas en las que debe tomar precauciones 
para evitar cualquier daño a la máquina, proporcionando la 
información necesaria para tratar mejor su máquina.

PELIGRO   

ATENCIÓN/
PRECAUCIÓN

CONSEJOS 
ÚTILES

No la utilice en exteriores.
No la utilice con las manos mojadas o los pies descalzos.  
No la exponga a los agentes atmosféricos, incluso si no 

está conectado a la red eléctrica. 
No introduzca las manos, objetos de metal y cualquier 

otro elemento en la máquina, incluso si no está 

conectado a la red eléctrica.
El aparato puede ser utilizado por personas (incluidos 

niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales 

reducidas o sin experiencia, siempre bajo la supervisión 

o recibiendo instrucciones relativas al utilizo del aparato 

y a la comprensión de los peligros que conlleva. Los 

niños no deben jugar con la maquina.
La limpieza y el mantenimiento que debe realizar 

el usuario no deben ser efectuados por niños sin 

supervisión.
Antes de cualquier operación de mantenimiento al 

aparato desconecte el enchufe del tomacorriente.
No abra la palanca de cierre (4) del espacio que aloja 

el prensa-filtro bajo ninguna circunstancia durante la 

erogación.
Para cualquier operación de mantenimiento, diríjase 

al personal calificado en nuestro Centro de Asistencia. 

Para mayor información acerca de nuestros Centros de 

Asistencia

 (800452060).

Compruebe periódicamente la integridad del cable 

de alimentación, si fuera necesario, deberá ser 

reemplazado únicamente por personal autorizado.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser 

reemplazado por el fabricante, por parte de su servicio 

técnico o una persona calificada con el fin de prevenir todo 

tipo de peligro.

ES

12

ESP

ANÕL

Содержание Slot Plast

Страница 1: ...SLOT PLAST INOX Manuale d uso User manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones Gebrauchsanweisungen...

Страница 2: ...nesio che quando riscaldati possono formare il calcare dannoso per tutti gli elettrodomestici e quindi va eliminato Il procedimento per la rimozione del calcare andrebbe ripetuto a seconda dell utiliz...

Страница 3: ...te che voglia usufruire della garanzia convenzionale offerta da Faber Italia srl deve esibire il suddetto documento al personale tecnico che ne verificher la regolarit 2 La garanzia copre gli interven...

Страница 4: ...ll impianto elettrico Verificare che i dati tecnici dell apparecchio siano compatibili con quelli della rete di distribuzione elettrica e con quelli del vostro impianto Non utilizzare prolunghe o adat...

Страница 5: ...gazione C Al livello di erogazione vapore desiderato disattivare l interruttore di erogazione C La lancia vapore girevole D deve essere utilizzata solo mediante la maniglietta di plastica E Non toccar...

Страница 6: ...is better to take precautions in order not to damage the device them will indicate the instructions to manage in the better way the use of the machine Do NOT use in open spaces Do NOT use wet handed o...

Страница 7: ...seller without use the machine All elements of packaging represent a dangerous source for children and disable persons The electrical system must be equipped of grounding Faber Italia Srl cannot be re...

Страница 8: ...ted to the electricity STEAMER INSTRUCTION MANUAL 1 2 3 4 Do use a simple moist cloth for cleaning the machine making sure that any water do not sleep in the system Do not put the machine in the dishw...

Страница 9: ...s le levier de fermeture 4 de la bo te de logement de la gaufre pendant le refoulement V rifier p riodiquement l int grit du c ble d alimentation lequel doit tre remplac seulement par notre personnel...

Страница 10: ...llation lectrique V rifier que les donn es t chniques de la machine sont compatibles avec les donn es du r seau lectrique et de votre installation N utiliser pas de rallonges ou adaptateurs non homolo...

Страница 11: ...E VAPEUR 1 2 3 4 8 9 10 Pour le nettoyage de la machine utiliser un tissu humide ne plonger jamais la machine dans l eau et n ins rer pas ses l ments dans le lave vaisselle N utiliser pas de solvants...

Страница 12: ...nando la informaci n necesaria para tratar mejor su m quina PELIGRO ATENCI N PRECAUCI N CONSEJOS TILES No la utilice en exteriores No la utilice con las manos mojadas o los pies descalzos No la expong...

Страница 13: ...able de los da os causados por la falta de toma de tierra de la instalaci n el ctrica Aseg rese de que los datos t cnicos del dispositivo sean compatibles con los de la red de distribuci n de el ctric...

Страница 14: ...istro 8 y pulse el interruptor de suministro de caf 3 Una vez conseguido el nivel deseado de erogaci n de caf apague el interruptor de suministro 3 Vuelva a abrir presionando hacia arriba la palanca d...

Страница 15: ...nassen H nden oder mit blossen F ssen Bitte nicht Witterungseinfl ssen aussetzen auch wenn die Maschine mit keinem Stromnetz verbunden ist Bitte keine H nde Metallobjekte oder sonstige Gegenst nde ei...

Страница 16: ...lichene Proportionen einwandfrei f r beide Haus und B ro Technische Eigenschaften Aluminiumaustauscher mit Messingrohr Messingkapselpresse Fester Temperaturregler 95 98 Beh lterstragf higkeit PET 1 4...

Страница 17: ...MPFD SE 1 2 3 4 8 9 10 F r die Maschinenreinigung benutzen Sie bitte einen einfachen feuchtigen Lappen tauchen Sie bitte nie die Maschine ins Wasser und stecken Sie bitte nicht ihre Teile in die Sp lm...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...1 2 3 4 21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...faberitaliasrl it...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ...IT...

Страница 28: ...IT...

Отзывы: