Faber LEVA24BK300-B Скачать руководство пользователя страница 19

19

"KD@MHMFLDS@KFQD@RDkKSDQR

7KHPHWDOJUHDVH¿OWHUVFDQEHFOHDQHGLQKRWGHWHUJHQW

solution or washed in the dishwasher. They should be 
cleaned every 2 months use, or more frequently if use 
is particularly heavy. 
• 

5HPRYHWKH¿OWHUSXVKLQJWKHOHYHUWRZDUGVWKHEDFN

of the unit and at the same time pulling downward.

• 

:DVKWKH¿OWHUZLWKRXWEHQGLQJLWOHDYHLWWRGU\

WKRURXJKO\EHIRUHUHSODFLQJLIWKHVXUIDFHRIWKH¿OWHU

changes color over time, this will have absolutely no 

HIIHFWRQLWVHI¿FLHQF\

•  Replace, taking care to ensure that the handle 

faces forward.

• 

&OHDQLQJLQGLVKZDVKHUPD\GXOOWKH¿QLVKRI

WKHPHWDOJUHDVH¿OWHU

Replacing Activated Charcoal Filter

The Activated Charcoal Filters are not washable 
and  cannot  be  regenerated,  and  must  be 
replaced  approximately  every  4  months  of 
operation, or more frequently with heavy usage.

‡ 5HPRYHWKHJUHDVH¿OWHUV

‡5HPRYHWKHVDWXUDWHGFDUERQ¿OWHUE\UHOHDV

-

LQJWKH¿[LQJKRRNV

‡ )LWWKHQHZ¿OWHUE\KRRNLQJLWLQWRLWVVHDWLQJ

‡ 5HSODFHWKHJUHDVH¿OWHUV

Replacing the bulbs

35 W halogen. Type GU10 bulb

•  Remove the bulb (See the picture).
•  Replace the bulb with a new one of the same 

type, making sure that you insert the two pins 
properly into the housings on the lamp holder 
and twist to lock back in place.

• Remove grease filters.

• Screw the Frame into place

12f

, re-

Содержание LEVA24BK300-B

Страница 1: ...0 B LEVA30SS300 B LEVA30WH300 B LEVA30BK300 B LEVA36SS300 B LEVA36WH300 B LEVA36BK300 B LEVT30SS400 B LEVT36SS400 B Installation Instructions Use and Care Information Instructions d installation Utilisez et d entretien Levante I Levante II ...

Страница 2: ...VHSG XNTQ A BJ SN M DWHS Based on Kitchen Firesafety Tips published by NFPA WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK do not use this fan with any solid state speed control device WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRICAL SHOCK OR INJURY TO PERSONS OBSERVE THE FOLLOWING 1 Use this unit only in the manner intended by the manufacturer 2 If you have any questions contact the manufactur...

Страница 3: ...HQ kNV MC nonmetallic thermal break should be installed to minimize conduction of outside temperatures as part of the vent system The damper should be on the cold air side of the thermal break The break should be as close as possible to where the vent system enters the heated portion of the house VENTING REQUIREMENTS Determine which venting method is best for your application Ductwork can extend e...

Страница 4: ...hould be connected directly to the fused disconnect or circuit breaker through kDWHAKD QLNQDC NQ MNMLDS KKHB RGD SGDC BNOODQ B AKD KKNV RNLD RK BJ HM SGD B AKD RN SGD OOKH MBD B M AD LNUDC HE RDQUHBHMF HR DUDQ MDBDRR QX 4 HRSDC ŭ BNMCTHS BNMMDBSNQ LTRS be provided at each end of the power supply cable at the appliance and at the junction box 6GDM L JHMF SGD DKDBSQHB K BNMMDBSHNM BTS ŭ GNKD HM SGD ...

Страница 5: ...5 RANGEHOOD DIMENSIONS Min 24 8 3 ...

Страница 6: ...lable Accessories Activated Charcoal Filter FILTER5 Wireless Remote Control REMCTRL Levante II models only Parts needed 5RXQG GDPSHU LI XVLQJ URXQG ÀDQJH Drywall plugs or other suitable wall fasteners based on your installation Wire connectors For installation that is attached to bottom of wood cabinets with a recessed bottom 1 x 2 by 12 approximate length wood strips will need to be purchased loc...

Страница 7: ...7 Before Installation Remove These Shipping Materials Remove the side packaging Remove the wood shipping by unscrew the 4 screws Ready for Installation Move the block to the right and pull it off ...

Страница 8: ...ARKET 5HPRYH WKH OWHUV RQH DW D WLPH E pushing them towards the back of the group and pulling down at the same time Install the Grid 13 with 2 screws removed previously as shown in the picture 13 5HPRYH WKH VFUHZ DOUHDG HG ...

Страница 9: ... at the same time Remove the wiring box cover by unscrewing the 2 screws Choose the rear hole or top hole for the electric connection and break with a screwdriver or other tool During the installation thread Power Supply Cable through this hole 1D Q NKD NQHYNMS K 3NO NKD 5DQSHB K 7 1 2 13 16 13 16 First step before making Vertical or Horizontal Electrical knockout ...

Страница 10: ...7 10 3 1 4 10 3 1 4 Ducting Methods Ducted with 7 Round Outlet Ducted with 3 1 4 x 10 Rectangular Outlet Non Ducted Recirculation Option Rear Top Rear Top Requires purchase of Activated Charcoal Accessory ...

Страница 11: ...ated Remove both the angular and semicircle areas with metal shears QVWDOO WKH LQFOXGHG ÀDQJH ZLWK ODQJH WUDQVL tion screws 12c Install 7 Round Damper purchased sepa rately Rear Top 7 Required 7 Round Damper Accessory purchase locally Go to page 14 ...

Страница 12: ...0 Choose the rectangular upper air outlet or rectangular rear air outlet and cut where indicated QVWDOO WKH LQFOXGHG UHFWDQJXODU DLU RXWOHW ZLWK WZR ÀDQJH WUDQVLWLRQ VFUHZV F Rear Rear Top Rear Top 3 1 4 x 10 3 1 4 x 10 Go to page 14 ...

Страница 13: ...Activated Charcoal Filter before operating hood 5HLQVWDOO WKH PRGL HG EORZHU FRYHU ZLWK WKH same screw Cut the cover where indicated in picture b1 Discard Recycle lower pieces of blower cover Required Activated Charcoal Filter Accessory FILTER5 purchased separately Install the Activated Charcoal Filter purchased separately where indicated in the picture c d b3 ...

Страница 14: ...14 Installation for Mounting on the Wall Installation for Mounting to the cabinet 15 17 ...

Страница 15: ...ge of the hood will be located as indicated LQ WKH JXUH WKDW LV D PLQLPXP RI DERYH cooking surface 4 15 16 4 15 16 24 A 21 3 8 30 A 27 3 8 36 A 33 3 8 A 1 1 24 A 21 3 8 30 A 27 3 8 36 A 33 3 8 A A2 A3 Mark the wall where indicated 4 15 16 above the horizontal line and at A distance on the left and right of vertical line Mark the wall where indicated 1 above the hori zontal line and at A distance o...

Страница 16: ...rchased wall plugs in the holes If fastener locations do not align with the studs insert the purchased wall plugs in the holes A5 A6 In upper holes use two of the supplied screws to secure the hood body to the wall Using two remaining screws anchor the hood in lower holes as indicated ...

Страница 17: ...nting Under to the Cabinet Mark the KROHV IRU LQJ verifying the measures with the diagram 20 24 30 36 12 7 2 13 16 10 1 2 1 5 16 1 5 16 7 11 16 2 Lift the hood to the cabinet Fix the Hood Body with 4 screws from the bottom 7 1 2 13 16 13 16 ...

Страница 18: ...rn the blower Off The fan can be oper ated by pressing any of the fan setting buttons Hold down this button for 2 seconds to activate delayed off function which will keep the fan On for 15 minutes and automatically shut Off T2 Fan Settings Buttons Low Speed T3 Fan Settings Buttons Medium Speed T4 Fan Settings Buttons High Speed Holddownthebuttonfor2secondstoactivatetheINTEN SIVE SPEED which is tim...

Страница 19: ...forward OHDQLQJ LQ GLVKZDVKHU PD GXOO WKH QLVK RI WKH PHWDO JUHDVH OWHU Replacing Activated Charcoal Filter TheActivated Charcoal Filters are not washable and cannot be regenerated and must be replaced approximately every 4 months of operation or more frequently with heavy usage 5HPRYH WKH JUHDVH OWHUV 5HPRYH WKH VDWXUDWHG FDUERQ OWHU E UHOHDV LQJ WKH LQJ KRRNV LW WKH QHZ OWHU E KRRNLQJ LW LQWR LW...

Страница 20: ...20 U Wiring Diagram LEVT30SS400 B LEVT36SS400 B ...

Страница 21: ...21 B B Wiring Diagram LEVA24SS300 B LEVA24WH300 B LEVA24BK300 B LEVA30SS300 B LEVA30WH300 B LEVA30BK300 B LEVA36SS300 B LEVA36WH300 B LEVA30BK300 B ...

Страница 22: ...rom accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or Faber documentation or use of products not approved by Faber 5 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States or Canada including any non UL or C UL approved Faber range hoods 6 Repairs to the hood resulting from...

Страница 23: ... UNHD CD RNQSHD RD SQNTUD CDQQHġQD UNTR ODMC MS PTD UNTR ĢSDHFMDY KDR l LLDR e OQĠR KD FTHCD gŰ HSBGDM HQDR EDSX 3HORŰu OTAKHġ O Q K TW ÍS SR 4MHR AVERTISSEMENT POURRÉDUIRELERISQUED INCENDIEOUDECHOCÉLECTRIQUE n utilisez jamais ce ventilateur en association avec un dispositif de réglage de vitesse à semi conducteurs AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LES RISQUES D INCENDIE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE 2241 1 1...

Страница 24: ...NLAQD CD BNTCDR CNHUDMS ĢSQD KD OKTR KHLHSġR PTD ONRRHAKD D CH LĠSQD CDR BNMCTHSR CDUQ HS ĢSQD TMHENQLD eHMRS KKDY O R CDTW BNTCDR DMRDLAKD 4SHKHRDY TM QTA M ONTQ B M KHR SHNMR jM CD RBDKKDQ SNTR KDR INHMSR CT RXRSĠLD CD BNMCTHSR 4SHKHRDY TM B KEDTSQ FD ONTQ RBDKKDQ KDR NTUDQSTQDR C MR KD LTQ DWSġQHDTQ NT KD OK MBGDQ TSNTQ CT BK ODS O Q HVW SDV UHFRPPDQGp G XWLOLVHU GHV FRQGXLWV ÀH LEOHV HV FRQGXL...

Страница 25: ...T CHRINMBSDTQ O Q TM BĒAKD kDWHAKD CD BTHUQD UDB AKHMC FD NT F HMD MNM LġS KKHPTD HRRDY TM ODT CD IDT C MR KD BĒAKD ONTQ ODQLDSSQD KD CġOK BDLDMS CD Ke OO QDHK RH CDR SQ U TW CeDMSQDSHDM Re UġQ HDMS MġBDRR HQDR 4M Q BBNQC CD BNMCTHS GNLNKNFTġ O Q Ke4 CD Űŭ CNHS ĢSQD HMRS KKġ TW CDTW DWSQġLHSġR CT BĒAKD Ce KHLDMS SHNM au niveau de l appareil et de la boîte de liaison NQR CD K Qġ KHR SHNM CT AQ MBGD...

Страница 26: ...26 DIMENSIONS DE LA HOTTE Min 24 8 3 ...

Страница 27: ...bon actif FILTER5 Télécommande REMCTRL Modèles Levante II uniquement Pièces requises Registre circulaire 7 si bride ronde 7 utilisée KHYLOOHV SRXU FORLVRQ VqFKH RX DXWUH V VWqPH GH DWLRQ PXUDO HQ IRQFWLRQ GH YRWUH LQVWDOODWLRQ RQQHFWHXUV GH OV 6L O LQVWDOODWLRQ SUpYRLW OD DWLRQ GH O DSSDUHLO DX GHVVRXV G DUPRLUHV HQ ERLV DYHF XQ IRQG HQ UHWUDLW LO IDXW se procurer sur place des bandes de bois de 1...

Страница 28: ...ballage suivants avant de procéder à l installation Enlevez les emballages latéraux Enlevez le cadre de bois en dévissant les 4 vis Vous êtes prêt à procéder à l installation Déplacez le bloc vers la droite et tirez pour l enlever ...

Страница 29: ...UEMENT 5HWLUH OHV OWUHV XQ j XQ HQ OHV SRXV sant simultanément vers l arrière du groupe et en les tirant vers le bas Retirez les 2 vis déjà posées Installez la grille 13 à l aide de 2 vis enlevées précédemment comme dans l illustration ...

Страница 30: ...nt vers l arrière du groupe et en les tirant vers le bas Dévissez les 2 vis pour re tirer le couvercle du boîtier de câblage KRLVLVVH VL YRXV XWLOLVHUH O RUL FH DUULqUH RX O RUL FH VXSpULHXU SRXU OH EUDQFKHPHQW pOHFWULTXH HW EULVH O RUL FH FKRLVL j O DLGH G XQ WRXUQHYLV RX G XQ DXWUH RXWLO XUDQW O LQVWDOODWLRQ IDLWHV SDVVHU OH FkEOH G DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH GDQV FHW RUL FH QHkBD QQHġQD GNQHYNMS K...

Страница 31: ...R SHNM UDB TM BNMCTHS BHQBTK HQD CD ŮŪ Canalisation avec conduit rectangulaire 3 ŮŪ W ŮŪ Arrière Haut Méthodes de canalisation Arrière Haut Sans canalisation Option de recirculation Exige l achat de l accessoire au charbon actif ...

Страница 32: ...re 7 à se procurer sur place Coupez aux endroits indiqués Retirez les zones angulaires et le demi cercle à l aide de cisailles à métaux QVWDOOH OH ÀDVTXH LQFOXV j O DLGH GHV YLV F SRXU UDFFRUG GH WUDQVLWLRQ GX ÀDVTXH Installez le registre circulaire 7 acheté séparément Passez à la page 35 ...

Страница 33: ... 4ŮŪ W ŮŪ Arrière Haut Arrière Choisissez la sortie d air rectangulaire supérieur ou arrière et coupez à l endroit indiqué Arrière Haut QVWDOOH OD VRUWLH G DLU UHFWDQJXODLUH IRXUQLH j O DLGH GH GHX YLV SRXU UDFFRUG GH WUDQVLWLRQ GX ÀDVTXH F Passez à la page 35 ...

Страница 34: ...ecyclez les pièces inférieures du cou vercle du ventilateur 5HPHWWH OH FRXYHUFOH GX YHQWLODWHXU PRGL p en place à l aide de la même vis Accessoire au charbon actif requis FIL TRE5 acheté séparément Avant d utiliser la hotte remettez en place le OWUH j JUDLVVH DSUqV DYRLU LQVWDOOp OH OWUH j charbon actif QVWDOOH OH OWUH DX FKDUERQ DFWLI DFKHWp VpSDUpPHQW j OHQGURLW indiqué dans l illustration ...

Страница 35: ...35 15 17 Installation pour montage mural Installation pour montage à l armoire ...

Страница 36: ... Tracez une ligne horizontale à l endroit correspon dant au bas de la hotte comme représenté dans l illustration Cet emplacement doit se trouver à au moins 24 de la surface de cuisson Tracez un repère sur le mur à l endroit indiqué 4 15 16 au dessus de la ligne horizontale et à la distance A à droite et à gauche de la ligne verticale Tracez un repère sur le mur à l endroit indiqué 1 au dessus de l...

Страница 37: ...es dans les trous 6L OHPSODFHPHQW GHV DWLRQV QHVW SDV DOLJQp DYHF OHV FKHYURQV LQVpUH OHV FKHYLOOHV DFKHWpHV GDQV OHV WURXV Dans les trous supérieurs utilisez deux des vis IRXUQLHV SRXU HU OH EkWL GH OD KRWWH DX PXU Utilisez les deux vis restantes dans les trous infé rieurs pour ancrer la hotte au mur ...

Страница 38: ...1 16 2 7 1 2 13 16 13 16 Instructions pour l installation sous une armoire Tracez les repères pour l installation HQ YpUL DQW les mesures à l aide du diagramme Soulevez la hotte jusqu à l armoire Fixez le bâti de la hotte par le des sous à l aide des 4 vis ...

Страница 39: ...QL GH FXLVLQHU SRXU DEVRUEHU WRXWH OD IXPpH HW OHV odeurs de la cuisine NLL MCDR DU MSD NLL MCDR DU MSD G Témoin L Éclairage Marche etArrêt V1 Vitesse réduite V2 Vitesse moyenne V3 Vitesse maximale T1 Désactivationduventilateur éteintleventilateur Leventilateur peut être allumé en appuyant sur l un ou l autre des boutons de réglage Tenezceboutonenfoncépendant2secondespouractiverla fonctiondedésact...

Страница 40: ... FDFLWp Remettez le en place en vous assurant que la poignée se trouve vers l avant H ODYH YDLVVHOOH SRXUUDLW WHUQLU OH QL GX OWUH j graisse métallique 1DLOK BDLDMS CT kKSQD Ē BG QANM BSHE HV OWUHV j FKDUERQ DFWLI QH VRQW SDV ODYDEOHV HW QH peuvent être régénérés Ils doivent être remplacés environ tous les 4 mois d utilisation ou plus souvent en cas d utilisation intensive 5HWLUH OHV OWUHV j JUDLV...

Страница 41: ...41 U Schéma de câblage LEVT30SS400 B LEVT36SS400 B ...

Страница 42: ...42 B B Schéma de câblage LEVA24SS300 B LEVA24WH300 B LEVA24BK300 B LEVA30SS300 B LEVA30WH300 B LEVA30BK300 B LEVA36SS300 B LEVA36WH300 B LEVA30BK300 B ...

Страница 43: ...ages découlant d un accident d une modification de l utilisation incorrecte ou abusive d un incendie d une inondation d un cas de force majeure d une installation inadéquate d une installation non conforme aux codes en matière d électricité ou de plomberie ou à la documentation fournie par Faber ou encore d une utilisation du produit non approuvée par Faber 5 Les frais de main d œuvre ou de rempla...

Страница 44: ...991 0379 950_03 160115 ...

Отзывы: