manualshive.com logo in svg

Faber GLAS30SS300-B, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
Faber GLAS30SS300-B Скачать руководство пользователя страница 21

21

• Une mise à la terre électrique est requise pour cette hotte.
• N'UTILISEZ PAS un tuyau d'eau froide pour la mise à la terre si celui-ci est branché par des 

joints en plastique, par des rondelles non métalliques ou d'autres matériaux.

• N'UTILISEZ PAS une conduite de gaz pour la mise à la terre.
• N'INSTALLEZ PAS un fusible sur le circuit neutre ou le circuit de mise à la terre.  La présence 

d'un fusible dans le circuit neutre ou de mise à la terre peut entraîner un choc électrique.

• Consultez un électricien qualifié si vous n'êtes pas certain de la mise à la terre de la hotte. 
• Le non-respect des exigences de la fiche technique électrique pourrait entraîner un incendie.   

   AVERTISSEMENT

!

Avertissement de la proposition 65 de l'État de Californie (US seulement)

 ATTENTION

Ce produit contient des produ

its chimiques connus de l'État de Californie pour causer le

cancer et des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction.

Pour plus d'informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov

Содержание GLAS30SS300-B

Страница 1: ...B GLAS30SS300 B GLAS36SS600 B GLAS30SS600 B Installation Instructions Use and Care Information Instructions d installation Utilisez et d entretien GLASSY 30 GLASSY 36 TRATTO 30 TRATTO 36 TRAT30SS600 B TRAT36SS600 B ...

Страница 2: ...e with your back to an exit Based on Kitchen Firesafety Tips published by NFPA WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK do not use this fan with any solid state speed control device WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRICAL SHOCK OR INJURY TO PERSONS OBSERVE THE FOLLOWING 1 Use this unit only in the manner intended by the manufacturer If you have any questions contact the manufactu...

Страница 3: ...backward cold air flow and a nonmetallic thermal break should be installed to minimize conduction of outside temperatures as part of the vent system The damper should be on the cold air side of the thermal break The break should be as close as possible to where the vent system enters the heated portion of the house VENTING REQUIREMENTS Determine which venting method is best for your application Du...

Страница 4: ... or grounding circuit could result in electrical shock Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the rangehood is properly grounded Failure to follow electrical requirements may result in a fire WARNING State of California Proposition 65 Warning US only WARNING This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other rep...

Страница 5: ...oduct Components 1 1 HoodBody completewith Con trols Light Filters Blower 2 1 Telescopic Chimney comprising 2 1 1 Upper Section 2 2 1 Lower Section 10 1 Damper ø 5 7 8 Ref Qty Installation Components 7 2 1 2 UpperChimneySectionFixing Brackets 7 3 1 Cooker Hood Fixing Brackets 12a 6 Screws 3 16 x 1 3 4 12b 4 Screws 1 8 x 3 8 12c 2 Screws 12d 2 Screws 1 8 x 3 8 Qty Documentation 1 Instruction Manual...

Страница 6: ... Telescopic Chimney comprising 2 1 1 Upper Section 2 2 1 Lower Section 10 1 Damper ø 5 7 8 Ref Qty Installation Components 7 2 1 2 UpperChimneySectionFixing Brackets 7 3 1 Cooker Hood Fixing Brackets 12a 6 Screws 3 16 x 1 3 4 12b 4 Screws 1 8 x 3 8 12c 2 Screws 12d 2 Screws 1 8 x 3 8 Qty Documentation 1 Instruction Manual 2 2 2 1 10 7 2 1 12b 12c 7 3 1 12d 12a ...

Страница 7: ...nal flue s to fit up to 11 ceilings sku HIGH3 Ductless Kit Includes Ductless Diverter Charcoal Filters sku DUCT4 6 Make Up Air Damper Kit MUDAMPER6 8 Make Up Air Damper Kit MUDAMPER8 CFM Reducer Kit CFMRED Activated Charcoal Filter Accessory sku FILTER2 Wireless Remote Control Accessory REMCTRL Parts needed 6 Round Metal ductwork Min 24 Min 30 ...

Страница 8: ...he Hood before connecting to the ductwork Only for Ducted Venting Installation Choose your ducting method Non Ducted Recirculation Option Ducted Venting Options Installation Requires purchase of Activated Charcoal Accessory Horizontal Vertical 6 ...

Страница 9: ...n supplied and aligning the center notch with the vertical line Mark the wall at the centers of the holes in the bracket and mark the point 1 and 2 for the Hood Body installation as shown 12 1 16 from the horizontal line and 4 9 16 from the vertical line Drill ø 5 16 holes at all the center points marked point 1 2 3 4 5 6 as shown 1 Draw a vertical line on the supporting wall as high as practical ...

Страница 10: ...the way to wall leaving 3 16 of the screw heads exposed Use a level to insure that Fixing Bracket is level and then fully secure the two screws Hook the hood body onto the hood body fixing bracket 7 3 I 6x 11 8 Install Roof or Wall Cap purchased separately Con nect the 6 metal ductwork to the Roof or Wall Cap and then attach ductwork Vertical or Horizontal Ducting Installation 12c Tighten the 2 sc...

Страница 11: ...rackets 7 2 1 making sure that they are well seated Secure the sides to the brackets by using the 4 screws 12b 12a 13 Slightly widen the two sides of the the lower chimney hood and hook them between the upper section and the wall making sure that they are properly housed Fix the the lower chim ney hood laterally to the hood body using the 2 screws 12d supplied 12 2 2 2 1 N 2x 12d N 4x 12b ...

Страница 12: ...ehind the brackets and connect to the Ductless Diverter mak ing sure that they are well seated 14 15 12a Only for the recirculation version connect the hood to the Air outlet Fix the lower Bracket 7 2 1 with two screws 12a supplied as shown Non Ducted Recirculation Option N 4x 12b Secure the sides to the brackets by using the 4 screws 12b ...

Страница 13: ...nsult a qualified electrician if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded Do not use an extension cord If the power supply cord is too short have a qualified electrician install an outlet near the appliance ELECTRICAL INSTALLATION WITH OPTIONALWIRING BOX For Permanent wiring Installation Use only with Listed rangeh...

Страница 14: ... widen the two sides of the the lower chimney hood and hook them between the upper section and the wall making sure that they are properly housed Fix the the lower chim ney hood laterally to the hood body using the 2 screws 12d supplied ...

Страница 15: ...ton for 2 seconds to activate the INTENSIVE SPEED which is timed to run for 10 minutes At the end of this time it will automatically return to the speed set before Suitable to deal with maximum levels of cooking fumes L Light Button On Dim Off switch for the lights Press the LIGHT button to turn the light on again to set the lights to dimmer and again to turn off T1 T2 T3 T4 L L T1 T2 T3 T4 For Be...

Страница 16: ...telyno effectontheefficiencyofthefilteritself Replace takingcaretoensurethatthehandlefacesforwards Replacing Activated Charcoal Filter Thefilterisnotwashableandcannotberegenerated andmust bereplacedapproximatelyevery4monthsofoperation ormore frequentlyforparticularlyheavyusage Remove the Filters one at a time pushing them towards thebackoftheunitandatthesametimepullingdownward Remove the saturated...

Страница 17: ...17 Wiring Diagram ...

Страница 18: ...rom accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or Faber documentation or use of products not approved by Faber 5 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States or Canada including any non UL or C UL approved Faber range hoods 6 Repairs to the hood resulting from...

Страница 19: ...4 Unevoiedesortiesetrouvederrièrevouspendantquevouséteignezlesflammes D aprèsleguide KitchenFiresafetyTips publiéparlaNFPAauxÉtats Unis AVERTISSEMENT POURRÉDUIRELERISQUED INCENDIEOUDECHOCÉLECTRIQUE n utilisez jamaisceventilateurenassociationavecundispositifderéglagedevitesseàsemi conducteurs AVERTISSEMENT POURRÉDUIRELESRISQUESD INCENDIE DECHOCÉLECTRIQUEOUDE BLESSURECORPORELLE RESPECTEZLESINSTRUCTI...

Страница 20: ...ion pourrait entraîner un incendie AVERTISSEMENT Installation dans les climats froids Le système de ventilation doit prévoir un registre antirefoulement supplémentaire pour réduire le flux d air froid inverse ainsi qu une barrière thermique non métallique pour réduire la conduction destempératuresextérieures Leregistredoitêtreinstalléducôtéairfroidparrapportàlabarrière thermique La barrière thermi...

Страница 21: ...usible dans le circuit neutre ou de mise à la terre peut entraîner un choc électrique Consultez un électricien qualifié si vous n êtes pas certain de la mise à la terre de la hotte Le non respect des exigences de la fiche technique électrique pourrait entraîner un incendie AVERTISSEMENT Avertissement de la proposition 65 de l État de Californie US seulement ATTENTION Ce produit contient des produi...

Страница 22: ...osants Réf Qté Composants du produit 1 1 Bâtidelahotte avec Commandes éclairages filtres ventilateur 2 1 Cheminéetélescopiquecomprenant 2 1 1 Sectionsupérieure 2 2 1 Sectioninférieure 10 1 Registreø57 8 Réf Qté Composants d installation 7 2 1 2 Bridesdefixationdelasection supérieuredelacheminée 7 3 1 Bridesdefixationdehottedecuisine 12a 6 Vis3 16 x13 4 12b 4 Vis1 8 x3 8 12c 2 Vis 12d 2 Vis1 8 x3 8...

Страница 23: ...c Commandes éclairages filtres ventilateur 2 1 Cheminéetélescopiquecomprenant 2 1 1 Sectionsupérieure 2 2 1 Sectioninférieure 10 1 Registreø57 8 Réf Qté Composants d installation 7 2 1 2 Bridesdefixationdelasection supérieuredelacheminée 7 3 1 Bridesdefixationdehottedecuisine 12a 6 Vis3 16 x13 4 12b 4 Vis1 8 x3 8 12c 2 Vis 12d 2 Vis1 8 x3 8 Qté Documentation 1 Moded emploi ...

Страница 24: ...et inférieur pour remplacer le conduit original pour plafonds jusqu à 11 No d article HIGH3 Trousse sans conduit Comprend déflecteur de recyclage filtres à charbon No d article DUCT4 Dispositif d apport d air 6 MUDAMPER6 Dispositif d apport d air 8 MUDAMPER8 Réducteur de débit CFMRED Filtre à charbon actif accessoire No d article FILTER2 Télécommande sans fil accessoire REMCTRL Min 24 Min 30 ...

Страница 25: ...der aux conduits Pour installation avec ventilation canalisée uniquement Choisissez la méthode de canalisation Sans canalisation Option de recirculation Options d installation avec ventilation canalisée Exige l achat de l accessoire à charbon actif Verticale Horizon tale ...

Страница 26: ...me illustré à environ 1 1 8 du plafond ou de la limite supérieure en alignant le centre encoche avec la ligne de référence verticale Marquez l emplacement du centre des trous du support sur le mur Placez la deuxième bride 7 2 1 sur le mur comme illustré sous la première bride à la hauteur de la section supérieure de la cheminée fournie Alignez le centre encoche avec la ligne verticale Marquez l em...

Страница 27: ...re 3 16 de la tête des vis Utilisez un niveau pour vous assurer que la bride de fixation est à niveau puis vissez à fond les deux vis Engagez le bâti de la hotte sur la bride de fixation du bâti de la hotte 7 3 Installez le clapet de toiture ou le cla pet mural acheté séparément Rac cordez le conduit métallique de 6 au clapet de toiture ou au clapet mural puis raccordez les conduits Installation a...

Страница 28: ...ngagez les derrière les brides 7 2 1 en vous assurant qu ils sont solidement ancrés Fixez les côtés aux brides à l aide des 4 vis 12b Écartez légèrement les deux côtés de la section inférieure de la cheminée de hotte et assemblez les entre la section supérieure et le mur en vous assur ant qu ils sont correcte ment installés Fixez la section inférieure de la cheminée de hotte laté ralement sur le b...

Страница 29: ...rnies comme illustré Option non canalisée avec recirculation d air Fixez le déflecteur de recyclage à l aide de deux vis 12a fournies comme illustré Écartez légèrement les deux côtés de la cheminée supérieure et engagez les der rière les brides et raccordez le déflecteur de re cyclage en vous assurant qu ils sont solidement ancrés Fixez les côtés aux brides à l aide des 4 vis 12b ...

Страница 30: ...ié si vous ne comprenez pas parfaitement les instructions de mise à la terre ou si vous avez des doutes quant à la mise à la terre de l appareil N utilisez pas de rallonge Si le cordon d alimentation est trop court demandez à un électricien qualifié d installer une prise à proximité de l appareil INSTALLATION ÉLECTRIQUEAVEC BOÎTIER DE CONNEXION EN OPTION Pour une installation avec connexion fixe u...

Страница 31: ...tion inférieure de la cheminée de hotte et assemblez les entre la section supérieure et le mur en vous assur ant qu ils sont correcte ment installés Fixez la section inférieure de la cheminée de hotte laté ralement sur le bâti de la hotte à l aide des 2 vis 12d fournies ...

Страница 32: ...tesse intensive Tenezleboutonenfoncépendantenviron2secondespouractiverlaVITESSEINTENSIVE pour une durée de 10 minutes Après ce délai la vitesse retournera automatiquement à la vitesse sélectionnée précédemment Utile pour contrer les émanations maximales de cuisson L Bouton pour l éclairage Commutateur Marche Intensité variable Arrêt pour l éclairage Appuyez sur le bouton d éclairage pour mettre l ...

Страница 33: ...ité du filtre même Remettez leenplace envousassurantquelapoignée se trouve vers l avant Remplacement du filtre à charbon actif Le filtre n est pas lavable et ne peut pas être régénéré Il doit être remplacé environ tous les 4 mois d utilisation ou plus souvent en cas d utilisation particulièrement intensive Retirezlesfiltresunàun enlespoussantversl arrière del appareiletenlestirantverslebassimultan...

Страница 34: ...34 Schéma de câblage ...

Страница 35: ...ages découlant d un accident d une modification de l utilisation incorrecte ou abusive d un incendie d une inondation d un cas de force majeure d une installation inadéquate d une installation non conforme aux codes en matière d électricité ou de plomberie ou à la documentation fournie par Faber ou encore d une utilisation du produit non approuvée par Faber 5 Les frais de main d œuvre ou de rempla...

Страница 36: ...991 0381 906_09 181116 D00001450_07 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды