RU
2
24
ɏɣɦɷɭɫɶ
ɪɫɩɭɣɝ
ɢɛɪɛɰɩɝ
ɨɛ
ɛɥɭɣɝɣɫɩɝɛɨɨɩɧ
ɮɞɦɠ
(
ɯɣɦɷɭɫɮɹɴɛɺ
ɝɶɭɺɡɥɛ
)
Ɍɚɤɨɣ
ɮɢɥɶɬɪ
ɧɟɥɶɡɹ
ɦɵɬɶ
ɢ
ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ
,
ɟɝɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɦɟɧɹɬɶ
,
ɤɨɝɞɚ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɢɦɜɨɥ
FC
,
ɢɥɢ
ɧɟ
ɪɟɠɟ
ɨɞɧɨɝɨ
ɪɚɡɚ
ɜ
4
ɦɟɫɹɰɚ
.
Ⱥɜɚɪɢɣɧɚɹ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
ɢɦɟɟɬ
ɦɟɫɬɨ
,
ɬɨɥɶɤɨ
ɤɨɝɞɚ
ɜɤɥɸɱɟɧ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɜɫɚɫɵɜɚɧɢɹ
.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ
ɫɢɝɧɚɥɚ
•
ȼ
ɜɵɬɹɠɤɚɯ
ɫ
ɮɭɧɤɰɢɟɣ
ɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ
ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ
ɫɢɝɧɚɥ
ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ
ɮɢɥɶɬɪɨɜ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɜɤɥɸɱɟɧ
ɜ
ɦɨɦɟɧɬ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɢɥɢ
ɩɨɡɞɧɟɟ
.
•
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ
ɢ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɜɫɚɫɵɜɚɧɢɹ
.
•
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ
D
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɩɪɢɦɟɪɧɨ
5
ɫɟɤɭɧɞ
.
• 2
Ɇɢɝɚɧɢɹ
ɧɚɞɩɢɫɢ
FC+
Ɍɨɱɤɚ
--
Ⱥɜɚɪɢɣɧɵɣ
ɫɢɝɧɚɥ
ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ
ɮɢɥɶɬɪɚ
ɧɚ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɨɦ
ɭɝɥɟ
ȼɄɅɘɑȿɇ
.
• 1
Ɇɢɝɚɧɢɟ
ɧɚɞɩɢɫɢ
FC+
Ɍɨɱɤɚ
--
Ⱥɜɚɪɢɣɧɵɣ
ɫɢɝɧɚɥ
ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ
ɮɢɥɶɬɪɚ
ɧɚ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɨɦ
ɭɝɥɟ
ȼɕɄɅɘɑȿɇ
.
ɂȻɇɀɈȻ
ɏɃɆɗɍɋȻ
ɊɋɉɍɃȽ
ɂȻɊȻɐɉȽ
ɈȻ
ȻɅɍɃȽɃɋɉȽȻɈɈɉɇ
ɎȾɆɀ
ɋɛɪɨɫ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ
ɫɢɝɧɚɥɚ
•
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ
,
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɜɫɚɫɵɜɚɧɢɹ
ɢ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɸ
24
ɱ
,
ɟɫɥɢ
ɨɧɚ
ɜɤɥɸɱɟɧɚ
.
•
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ
E
(
ɋɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
ɩɨ
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
).
Ɂɚɦɟɧɚ
ɮɢɥɶɬɪɚ
•
Ɉɬɤɪɨɣɬɟ
ɩɟɪɟɞɧɸɸ
ɩɚɧɟɥɶ
,
ɩɨɬɹɧɭɜ
ɡɚ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ
ɜɵɪɟɡ
.
•
ȼɵɧɶɬɟ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ
ɠɢɪɨɜɵɟ
ɮɢɥɶɬɪɵ
.
•
ɋɧɢɦɢɬɟ
ɢɫɱɟɪɩɚɜɲɢɣ
ɫɜɨɣ
ɪɟɫɭɪɫ
ɭɝɨɥɶɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪ
,
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚ
-
ɳɚɸɳɢɣ
ɡɚɩɚɯɢ
,
ɨɫɜɨɛɨɞɢɜ
ɟɝɨ
ɢɡ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɟɣ
.
•
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɧɨɜɵɣ
ɮɢɥɶɬɪ
,
ɡɚɤɪɟɩɢɜ
ɟɝɨ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɹɦɢ
ɜ
ɫɜɨɟɦ
ɝɧɟɡɞɟ
.
•
ɉɨɫɬɚɜɶɬɟ
ɧɚ
ɦɟɫɬɨ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ
ɠɢɪɨɜɵɟ
ɮɢɥɶɬɪɵ
.
•
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɩɟɪɟɞɧɸɸ
ɩɚɧɟɥɶ
.
ɉɬɝɠɴɠɨɣɠ
ɂȻɇɀɈȻ
ɆȻɇɊ
Ƚɚɥɨɝɟɧɧɵɟ
ɥɚɦɩɵ
20
ȼɬ
.
•
ɋɧɹɬɶ
2
ɜɢɧɬɚ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɩɚɬɪɨɧɚ
ɢ
ɜɵɧɭɬɶ
ɟɝɨ
ɢɡ
ɜɵɬɹɠ
-
ɤɢ
.
•
ȼɵɧɭɬɶ
ɢɡ
ɩɚɬɪɨɧɚ
ɥɚɦɩɭ
.
•
Ɂɚɦɟɧɢɬɶ
ɟɟ
ɧɚ
ɧɨɜɭɸ
ɫ
ɬɚɤɢɦɢ
ɠɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ
;
ɩɪɚ
-
ɜɢɥɶɧɨ
ɜɫɬɚɜɢɬɶ
ɞɜɚ
ɲɬɵɪɟɜɵɯ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ
ɜ
ɝɧɟɡɞɨ
ɥɚɦɩɨɜɨ
-
ɝɨ
ɩɚɬɪɨɧɚ
.
•
ȼɧɨɜɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɥɚɦɩɨɜɵɣ
ɩɚɬɪɨɧ
ɢ
ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ
ɟɝɨ
ɫɧɹ
-
ɬɵɦɢ
ɪɚɧɟɟ
ɜɢɧɬɚɦɢ
.
Содержание CUBIA ISOLA PLUS
Страница 4: ...4 ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ðàçìåðè ...
Страница 15: ...CUBIA ISOLA EG10 CUBIA ISOLA GLOSS EG10 SRB UPUTSTVO ZA UPOTREBU ...
Страница 29: ...CUBIA ISOLA EG10 CUBIA ISOLA GLOSS EG10 ÌÊ ÓÏÀÒÑÒÂÎ ÇÀ ÓÏÎÒÐÅÁÀ ...
Страница 32: ...4 Êàðàêòåðèñòèêè ...
Страница 43: ...Instructions Manual Gebruiksaanwijzing ɋɮɥɩɝɩɟɬɭɝɩ ɪɩ ɸɥɬɪɦɮɛɭɛɱɣɣ Manual de instrucciones ...
Страница 46: ...EN 4 4 CHARACTERISTICS Dimensions Min 550mm Min 550mm ...
Страница 57: ...RU 1 15 ɐȻɋȻɅɍɀɋɃɌɍɃɅɃ Ⱦɛɜɛɫɣɭɶ Min 550mm Min 550mm ...
Страница 68: ...NL 2 26 EIGENSCHAPPEN Buitenafmetingen Min 550mm Min 550mm ...
Страница 79: ...ES 3 37 CARACTERÍSTICAS Dimensiones Min 550mm Min 550mm ...