Faber CLASSICA Скачать руководство пользователя страница 2

Version 05/10- Page 2

VENTING   REQUIREMENTS

Determine which venting method is best for your application.  

Ductwork can extend either through the wall or the roof.

The length of the ductwork and the number of elbows should 

be kept to a minimum to provide efficient performance.  The 

size of the ductwork should be uniform.  Do not install two 

elbows together.  Use duct tape to seal all joints in the ductwork 

system.  Use caulking to seal exterior wall or floor opening 

around the cap.

Flexible  ductwork  is  not  recommended.    If  it  is  used, 

each  foot  of  flexible  ductwork  used  is  equivalent  to 

two  feet  of  straight  metal  ductwork  when  calculating 

the ductrun length.  Thus, a flexible elbow equals two 

standard elbows.

Make sure there is proper clearance within the wall or floor 

for exhaust duct before making cutouts.  Do not cut a joist or 

stud unless absolutely necessary.  If a joist or stud must be 

cut, then a supporting frame must be constructed.

FOR MORE SPECIFIC DUCTWORK INFORMATION, GO 

TO PAGE 4.

WARNING - To Reduce The Risk Of Fire, Use Only Metal 

Ductwork.

ELECTRICAL REQUIREMENTS

A 120 volt, 60 Hz AC-only electrical supply is required on a 

separate 15 amp fused circuit.  A time-delay fuse or circuit 

breaker is recommended.  The fuse must be sized per local 

codes in accordance with the electrical rating of this unit as 

specified  on  the  serial/rating  plate  located  inside  the  unit 

near the field wiring compartment.  THIS UNIT MUST BE 

CONNECTED  WITH  COPPER  WIRE  ONLY.    Wire  sizes 

must conform to the requirements of the National Electrical 

Code, ANSI/NFPA 70 - latest edition, and all local codes and 

ordinances.  Wire size and connections must conform with the 

rating of the appliance.  Copies of the standard listed above 

may be obtained from: 

 

National Fire Protection Association

 

Batterymarch Park

 

Quincy, Massachusetts  02269

• Venting system MUST terminate outside the 

home.

• 

DO NOT

 terminate the ductwork in an attic or 

other enclosed space.

• 

DO NOT

 use 4" laundry-type wall caps.

• Flexible-type ductwork is not recommended.

• 

DO NOT

 obstruct the flow of combustion and 

ventilation air.

• Failure to follow venting requirements may 

result in a  fire.

This  appliance  should  be  connected  directly  to  the  fused 

disconnect (or circuit breaker) through flexible, armored or 

nonmetallic sheathed copper cable.  Allow some slack in the 

cable so the appliance can be moved if servicing is ever nec-

essary.  A UL Listed, 1/2" conduit connector must be provided 

at each end of the power supply cable (at the appliance and 

at the junction box). 

When making the electrical connection, cut a 1   1/4" hole 

in the wall.  A hole cut through wood must be sanded until 

smooth.  A hole through metal must have a grommet. 

WARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC 

SHOCK, do not use this fan with any solid-state speed 

control device.
WARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRI-

CAL SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE 

FOLLOWING:  Use this unit only in the manner intended 

by the manufacturer.  If you have any questions, contact 

the manufacturer.
Before servicing or cleaning unit, switch power off at 

service panel and lock the service disconnecting means 

to prevent power from being switched on accidentally.  

When the service disconnecting means cannot be locked, 

securely fasten a prominent warning device, such as a 

tag, to the service panel.
CAUTION:  For  General  Ventilating  Use  Only.    Do  Not 

Use To Exhaust Hazardous  or  Explosive Materials and 

Vapors.
WARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRI-

CAL SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE 

FOLLOWING: Installation Work And Electrical Wiring Must 

Be Done By Qualified Person(s) In Accordance With All 

Applicable Codes And Standards, Including Fire-Rated 

Construction.  

Sufficient  air  is  needed  for  proper  combustion  and 

exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel 

burning equipment to prevent backdrafting.  Follow the 

heating equipment manufacturer's guideline and safety 

standards such as those published by the National Fire 

Protection Association (NFPA), and the American Society 

for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers 

(ASHRAE), and the local code authorities.
When cutting or drilling into wall or ceiling, do not dam-

age electrical wiring and other hidden utilities.
Ducted fans must always be vented to the outdoors.

   WARNING

• Electrical ground is required on this rangehood.

• If cold water pipe is interrupted by plastic, 

nonmetallic gaskets or other materials, DO NOT 

use for grounding.

• DO NOT ground to a gas pipe.

• DO NOT have a fuse in the neutral or grounding 

circuit.  A fuse in the neutral or grounding circuit 

could result in electrical shock.

• Check with a qualified electrician if you are in doubt 

as to whether the rangehood is properly grounded. 

• Failure to follow electrical requirements may result 

in a fire.   

   WARNING

For residential use only.

!

!

Cold Weather installations

An additional back draft damper should be installed to minimize 

backward cold air flow and a nonmetallic thermal break should 

be installed to minimize conduction of outside temperatures 

as part of the vent system. The damper should be on the cold 

air side of the thermal break. The break should be as close as 

possible to where the vent system enters the heated portion 

of the house.

Содержание CLASSICA

Страница 1: ... of 18 above the cooking surface or countertop Consult the cooktop or range installation instructions given by the manufacturer before making any cutouts LISEZ BIEN CETTE FICHE AVANT D INSTALLER LA HOTTE AVERTISSEMENT POUR MINIMISER LE RISQUE D UN FEU DE GRAISSE SUR LATABLE DE CUISSON a Ne jamais laisser un élément de la table de cuisson fonctionner sans surveillance à la puissance de chauffage ma...

Страница 2: ... and at the junction box When making the electrical connection cut a 1 1 4 hole in the wall A hole cut through wood must be sanded until smooth A hole through metal must have a grommet WARNING TOREDUCETHERISKOFFIREORELECTRIC SHOCK do not use this fan with any solid state speed control device WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRI CAL SHOCK OR INJURY TO PERSONS OBSERVE THE FOLLOWING Use this un...

Страница 3: ...abricant et entre en communication avec lui pour toute information Fermez le courant avant tout entretien et veillez a ce qu il reste fermé Si on ne peut pas verrouiller le panneaux du service électrique affichez un avis de danger sur la porte AVIS Pour L évacuation Générale Veillez à Ne Pas Evacuer Des Matériaux Ou Vapeurs Explosif AVERTISSEMENT POUR MINIMISER LES RISQUES D INCENDIE CHOC ÉLECTRIQ...

Страница 4: ...arcoal Filters Filtres au Charbon FILTER1 High Ceiling Chimney Kit Kit D extension Pour La Chiminee Plafond Haut One 39 upper chimney to replace 21 10 16 upper chimney that came with hood Stainless HIGHCLAS OPTIONAL ACCESSORIES AND DIMENSIONS ACCESSOIRES POUR L INSTALLATION dimensions d installatioN PRODUCT DIMENSIONS ductless ductless ...

Страница 5: ...nstall two elbows together If you must elbow right away do it asfarawayfromthehood sexhaustopening as possible WARNING Because of the weight and size of the rangehood canopy two or more people are needed to move and safely install the rangehood canopy Failure to properly lift rangehood could resultindamagetotheproductorpersonal injury PERSONAL INJURY HAZARD PLAN THE INSTALLATION This rangehood can...

Страница 6: ...n the wall and the back of the screw head to slide the range hood into place INSTALLATION DIMENSIONS The Classica chimneys are adjustable and designed to meet varying ceiling heights as indicated in FIGURE 4 The chimneys can be adjusted for ceil ings between 7 5 and 9 2 3 4 depending on the distance between the bottom of the hood and the cooktop distance x in FIGURE 4 FIGURE 5 For shorter ceilings...

Страница 7: ...ing Check that the damper opens freely Install the ductwork and seal all connections with duct tape before mounting the hood 2 Go to Mount the Range Hood in this section Non vented ductless Installations NOTE Ductless Kit Part DUCTCLAS is required 1 Install the non vented ductless diverter supplied with the recirculating kit See FIGURE 11 2 Fit the diverter over the vent exhaust outlet and push do...

Страница 8: ...o replace the lamps is to use a 1 1 4 suction cup FIGURE 18 Attach the suction cup to the bulb and pull firmly down on the bulb and replace with a new lamp 1 Removethecoverfromthefieldwiringcompartment Remove thewiringelectricalknockoutusingaflat bladescrewdriver Feed the Power Supply Cable through the electrical knockout 2 ConnectthePowerSupplyCabletotherangehood FIGURE 14 Attach the White lead o...

Страница 9: ...NE IN 120Vac 60Hz L N Y G WIRING BOX BLU RED BLK WHT Y G 1 2 3 4 5 6 BLK V1 MC F V2 ESB 0 MOTOR 1 MOTOR BRW GRY BLU 1 2 3 6 5 4 7 8 9 1 2 3 6 5 4 9 8 7 RED M8 4V 120V WHT BRW 2 SPEED BLU BLK 1 1 BLK BLK WHT 2 2 WHT ORG BRW 3 3 BRW GRY 4 4 GRY RED WHT BLU Y G BLU 5 5 BLU 3 I SPEED RED 6 6 RED WHT 7 7 WHT VLT ORG 8 8 VLT ORG RED ORG 9 9 RED ORG RED 10 10 RED VLT 11 11 VLT 0 1 LIGHT 12 12 TOROIDAL TR...

Страница 10: ...lumbing 2 Service calls to repair or replace range hood light bulbs fuses or filters Those consumable parts are excluded from warranty coverage 3 Repairs when your range hood is used for other than normal single family household use 4 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes ...

Страница 11: ...Pour une ventilation par le mur un coude de 90 est utilisé Lorsque installée sans conduit la ventilation s effectue par des grilles sur les côtés de la cheminée Les installations sans conduit requièrent un Kit Pour Conversion Du Conduit disponible chez le marchand AVERTISSEMENT AVANT DE FAIRE UNE COUPE OU DES TROUS POUR L INSTALLATION DÉTERMINERQUELLEMÉTHODEDEVENTILATIONSERA UTILISÉE ET CALCULER L...

Страница 12: ...lisser le capot de gamme dans l endroit dimensions d installatioN Les cheminées de Classica sont réglables et conçues pour rencontrer des tailles de plafond variables comme indiqué sur le SCHÉMA 4 Les cheminées peuvent être ajustées aux plafonds entre 7 5 et 9 2 3 4 selon la distance entre le fond du capot et le cooktop distance X sur le SCHÉMA 4 FIGURE 5 Pour des plafonds plus courts ayez la coup...

Страница 13: ...ement Installez la canalisation et scellez tous les raccordements avec la bande de conduit avant de monter le capot 2 Allez monter le capot de gamme dans cette section Installations sans canal non ventilées NOTE Le DUCTCLAS sans canal de pièce de kit est exigé 1 Installez l aiguillage sans canal non ventilé fourni avec recyclage du kit Voyez le SCHÉMA 11 2 Adaptez l aiguillage au dessus de l orifi...

Страница 14: ... d employer un 1 1 4 tasse d aspiration le SCHÉMA 18 Attachez la tasse d aspiration à l ampoule et tirez fermement vers le bas sur l ampoule et la remplacez par une nouvelle lampe 1 Enlevezlacouvertureducompartimentdecâblagedechamp Enlevezlecoupdegrâceélectriquedecâblageutilisantuntourn evis de plat lame Alimentez le câble d alimentation d énergie par le coup de grâce électrique 2 Reliez le câble ...

Страница 15: ...es de votre maison ou pour corriger votre câblage ou votre système de plomberie 2 Les appels de service pour remplacer ou réparer les ampoules les fusibles ou les filtres de votre hotte de cuisinière 3 Les réparations lorsque votre hotte de cuisinière a été utilisée plus que la normale c est à dire plus que pour une famille par foyer 4 Les dommages résultant d un accident de l altération d une mal...

Отзывы: