Faber CHLOE XL CG MATT A110 Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 96

Consigli e Suggerimenti

• Le Istruzioni per l’uso si rife-

riscono ai diversi modelli di

questo apparecchio. Pertanto,

si potrebbero trovare descrizioni

di singole caratteristiche che

non appartengono al proprio

crrctgeejkq" urgekÝeq0

•

Kn"hcddtkecpvg"pqp"rqvt "tkvgpgtuk"

responsabile per eventuali danni

risultanti da un’installazione o

utilizzazione impropria.

• La distanza minima di sicurezza

tra il piano cottura e la cappa

curktcpvg" ﬂ" fk" 872" oo" *cnewpk"

modelli possono essere installati

a un’altezza inferiore; vedere il

paragrafo relativo alle dimensioni

di lavoro e all’installazione).

• Controllare che la tensione di

rete corrisponda a quella indi-

cata sulla targa dati applicata

all’interno della cappa.

• Per gli apparecchi di Classe I,

controllare che la rete di alimen-

tazione domestica disponga di

un adeguato collegamento a

massa. Collegare l’aspiratore al

condotto dei fumi mediante un

tubo con diametro minimo di 120

mm. Il percorso dei fumi deve

essere il più corto possibile.

• Non collegare la cappa aspirante

ai condotti fumari che traspor-

tano fumi di combustione (per

es. caldaie, camini ecc.).

•

Ug" nÓcurktcvqtg" ﬂ" wvknk¦¦cvq" kp"

combinazione con apparecchi

non elettrici (per es. apparecchi

a gas), deve essere garantito un

uwhÝekgpvg" itcfq" fk" cgtc¦kqpg"

nel locale per impedire il ritorno

fk"Þwuuq"fgk"icu"fk"uectkeq0"Nc"

cucina deve avere un’apertura

comunicante direttamente con

nÓguvgtpq"rgt"ictcpvktg"nÓchÞwuuq"

di aria pulita. Quando la cappa

rgt" ewekpc" ﬂ" wvknk¦¦cvc" kp" eqo

binazione con apparecchi non

alimentati dalla corrente elettrica,

la pressione negativa nel locale

non deve superare 0,04 mbar

per evitare che i fumi vengano

riaspirati nel locale dalla cappa.

• L’aria non deve essere scarica-

vc" cvvtcxgtuq" wp" vwdq" Þguukdkng"

utilizzato per l’aspirazione dei

fumi da apparecchi alimentati

a gas o altri combustibili (non

utilizzare con apparecchi che

scaricano unicamente l’aria nel

locale).

• In caso di danneggiamento del

cavo di alimentazione, occorre

farlo sostituire dal produttore o

dal reparto di assistenza tecnica

per evitare qualsiasi rischio.

• Se le istruzioni di installazione

fgn"rkcpq"eqvvwtc"c"icu"urgekÝ

cano una distanza maggiore di

swgnnc"uqrtc"kpfkecvc."ﬂ"pgegu

sario tenerne conto. Devono es-

sere rispettate tutte le normative

riguardanti lo scarico dell’aria.

• Usare solo viti e minuteria di

tipo idoneo per la cappa.

Avvertenza:

la mancata instal-

lazione delle viti o dei dispositivi

fk" Ýuuciikq" kp" eqphqtokv " cnng"

presenti istruzioni può compor-

tare rischi di scosse elettriche.

• Collegare la cappa all’alimen-

tazione di rete mediante un

interruttore bipolare con distanza

tra i contatti di almeno 3 mm.

Содержание CHLOE XL CG MATT A110

Страница 1: ...ANA PT EXAUSTOR IT CAPPA SV SPISFL KT NO KJ KKENVIFTE FI LIESITUULETIN DA EMH TTE RU C ET PLIIDIKUMM LV VXCKMW PQU E LU LT DANGTIS UK HU MOTORH ZTET CZ QFUCXC6 RCT SK MCRWENC RO CARTIER PL OKAP KUCHEN...

Страница 2: ...SVEILEDNING 27 FI K YTT OHJEET 30 DA BRUGSVEJLEDNING 33 RU 36 ET KASUTUSJUHEND 39 LV NKGVQ CPCU RCO E DC 42 LT NAUDOTOJO VADOVAS 45 UK 48 HU HASZN LATI TMUTAT 51 CZ P XQF M RQW KV 54 SK P XQF PC RQW X...

Страница 3: ...d in the room in order to prevent vjg dcem qy qh gzjcwuv icu0 Vjg kitchen must have an opening communicating directly with the open air in order to guarantee the entry of clean air When the cooker hoo...

Страница 4: ...rvision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety CAUTION Accessible parts may become hot when used with cooking appliances Maintenance The symbol on the...

Страница 5: ...em on and off V Speed Sets the operating speed of the extractor 0 Motor Off 1 Low speed used for a continuous and silent air change in the presence of light cooking vapour 2 Medium speed suitable for...

Страница 6: ...eingesetzt werden muss f r eine ausreichende Be l ftung gesorgt werden damit der T em wuu fgt Cdicug xgtjkpfgtv wird Die K che muss eine direkte ffnung nach Au en aufweisen damit ein ausreichender Lu...

Страница 7: ...lnden Erfahrungen oder Kenntnissen benutzt werden es sei denn sie werden von einer f r ihre Si cherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder angeleitet ACHTUNG Die zug nglichen Teile k nnen w hr...

Страница 8: ...g keitsstufen 0 Motor Off 1 Geringste Gebl sestufe diese Stufe ist f r einen st ndigen und besonders leisen Luftaustausch bei geringer Kochdunstentwick lung geeignet 2 Mittlere Gebl sestufe eignet sic...

Страница 9: ...es de combustion par exemple de ejcwfk tgu fg ejgokp gu gve0 0 Si vous utilisez l aspirateur en combinaison avec des appareils non lectriques par ex appa tgknu ic xqwu fgxg ictcpvkt wp fgit f c tcvkqp...

Страница 10: ...lles ou mentales sont diminu es ou qui ont une exp rience et des eqppckuucpegu kpuwh ucpvgu moins que ces enfants ou ces personnes ne soient attentive ment surveill s et instruits sur nc ocpk tg f wvk...

Страница 11: ...uventencasd utilisation rctvkewnk tgogpv kpvgpug W W W Pgvvq gt ngu nvtgu itckuug tous les 2 mois de fonctionne ment ou plus souvent en cas f wvknkucvkqp rctvkewnk tgogpv kpvgpug0 Egu nvtgu rgwxgpv tr...

Страница 12: ...com binatie met niet elektrische apparaten wordt gebruikt bijv gasapparaten moet het vertrek voldoende geventileerd zijn om te voorkomen dat de uitgesto ten gassen terugstromen De keuken dient over ee...

Страница 13: ...en niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen worden uitge voerd tenzij ze onder toezicht staan Dit apparaat mag niet gebruikt worden door personen...

Страница 14: ...afwas machine worden gewassen Z Z Maak de afzuigkap schoon met een vochtige doek en een mild vloeibaar schoonmaakmiddel Bedieningselementen L Lichten Hiermee schakelt u de verlichting aan en uit V Sn...

Страница 15: ...ctricos por ejemplo apa ratos de gas debe garantizarse wp itcfq uw ekgpvg fg xgpvkncek p en el recinto para evitar el retorno fgn wlq fg nqu icugu fg guecrg0 La cocina debe tener una aber tura comuni...

Страница 16: ...ni os no jueguen con el aparato La limpieza y mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por los ni os a menos que sean supervisados Este equipo no est dise ado para su uso por person...

Страница 17: ...jillas Z Z Limpie la campana con un pa o h medo y un detergente l quido suave Mandos L Luces Enciende y apaga la instalaci n de iluminaci n V Velocidad Determina las velocidades de ejercicio 0 Motor O...

Страница 18: ...or utilizado em conjunto com aparelhos n o el tricos por ex aparelhos ali mentados a g s necess rio que haja no aposento ventila o uw ekgpvg rctc korgfkt q tgvqtpq dos gases de escape Deve haver uma a...

Страница 19: ...so bre a utiliza o do aparelho de forma segura e compreendam os perigos que o seu uso com porta As crian as n o devem brincar com o aparelho A lim peza e manuten o do aparelho n o devem ser realizadas...

Страница 20: ...o ou com maior frequ ncianocasodeusomui tointenso epodemserlavados na m quina de lavar lou a Z Z Limpe o exaustor com um pano h mido e detergente l quido neutro Comandos L Luzes Liga e desliga a Ilumi...

Страница 21: ...arantito un uwh ekgpvg itcfq fk cgtc kqpg nel locale per impedire il ritorno fk wuuq fgk icu fk uectkeq0 Nc cucina deve avere un apertura comunicante direttamente con n guvgtpq rgt ictcpvktg n ch wuuq...

Страница 22: ...bambini compresi con ridotte ecrcekv rukeq ukeq ugpuqtkcnk q con esperienza e conoscenze kpuwh ekgpvk c ogpq ejg pqp siano attentamente sorvegliate e istruite da una persona re urqpucdkng fgnnc nqtq k...

Страница 23: ...L Luci Accende e spegne l Impianto di Illuminazione V Xgnqekv Fgvgtokpc nc xgnqekv fk gugtek kq 0 Motore Off 30 Xgnqekv okpkoc cfcvvc cf wp ricambio d aria continuo partico larmente silenzioso in pres...

Страница 24: ...i direkt f rbindelse med utsidan f r att garantera vknn fgv cx tgp nwhv0 P t m mu mvgp cpx pfu k mqodkpcvkqp med andra apparater som inte r eldrivna f r inte lokalens negativa lufttryck verskrida 0 04...

Страница 25: ...deras s kerhet och l ra dem hur apparaten anv nds VARNING De tkomliga delarna kan bli mycket varma under anv ndningen av spisar matlag ningsapparater o dyl Underh ll Symbolen p apparaten eller emball...

Страница 26: ...et speciellt tystg ende l mplig f r ett kontinuerligt luftbyte vid mindre m ngder matos 2 Medelhastighet l mplig f r de flesta anv ndningsvillkoren beroende p det utm rkta f rh llandet emellan den beh...

Страница 27: ...risk luft N r kj kkenviften brukes sammen med apparater som ikke bruker str m m ikke det negative trykket i rommet overstige 0 04 mbar for unng en retur av r kene Luften m ikke f res ut gjennom gv gmu...

Страница 28: ...Symbolet p apparatet eller emballasjen angir at apparatet ikke skal kastes sammen med vanlig husholdningsavfall Appa ratet m leveres til et innsam lingssenter for resirkulering av elektrisk og elektro...

Страница 29: ...spesiell lydl s kontinuerlig nwhvwvumkhvkpi p t fgv ppgu nkvg os 2 Middels hastighet egnet til de fleste bruksforhold fordi forholdet mellom gjennomstr mning av behandlet luft og lydniv er bra 3 Maks...

Страница 30: ...ukko suoraan ulos puhtaan ilman virtauksen takaamiseksi Kun liesituuletin ta k ytet n yhdess muiden kuin s hk laitteiden kanssa huoneen negatiivinen paine ei saa ylitt 0 04 mbar jotta liesituuletin ei...

Страница 31: ...a olevat osat voivat tulla hyvin kuumiksi keittolaitteiden k yt n aikana Huolto Merkki tuotteessa tai sen pakkauksessa osoittaa ett tuotetta ei saa h vitt tavallisen kotitalousj tteen mukana Tuote t y...

Страница 32: ...e l t u u hiljaisesti toimivaan jatkuvaan ilmanvaihtoon silloin kun k ry on v h n 2 Keskitason nopeus soveltuu k sitellyn ilman m r n ja melutason erinomaisen suhteen ansiosta useimpiin k ytt olosuht...

Страница 33: ...tilbagestr mning af den udledte gas K kkenet skal have en bning med direkte forbindel se til de udend rs omgivelser for at sikre tilf rsel af ren luft N r emh tten benyttes sammen med apparater som ik...

Страница 34: ...edmindre de over v ges og instrueres af en person med ansvar for deres sikkerhed ADVARSEL De tilg ngelige dele kan blive meget varme i forbindelse med brug af ko geplader komfurer og andre madlavnings...

Страница 35: ...estemmer driftshastigheden 0 Motor Off 1 Laveste hastighed velegnet for en kontinuerlig og s rlig lydl s udskiftning af luften n r der kun hqtg pfgu nkfv uvgigqu0 2 Mellemste hastighed som er velegnet...

Страница 36: ...36 0 0 0 872 0 0 0 K 0 342 0 0 0 0 0 0 2 26 0 0 0 0 0 0 RU...

Страница 37: ...37 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0...

Страница 38: ...38 6 W W W 4 Z Z 0 L V 20 Qhh0 3 0 4 0 5 0 0...

Страница 39: ...eadmetega mille energiaallikaks ei ole elek ter ei tohi ruumi negatiivne r hk letada 0 04 mbar et v ltida aurude tagasi t mbamist ruumi pliidikummi poolt hku ei tohi v ljutada l ri mida kasutatakse ga...

Страница 40: ...kendi peal t hendab seda et antud toodet ei saa k sitleda olmepr gina Selle asemel tuleb see anda le elektrilise ja elekt roonilise varustuse j tmete mbert tlemisega tegelevale asutusele Toote ige k...

Страница 41: ...tatakse pideva ja vaikse huvahe tuse pakkumiseks kergete keetmisaurude puhul 2 Keskmine kiirus sobib ena mikule t tingimustele opti maalse t deldud huvoolu ja m rataseme suhtega 3 Maksimaalne kiirus k...

Страница 42: ...cvxgtk rc mwtw xct kgrn uv tc ickuu0 Lc vxckmc pqu e lu w uv f vu ucxkgpqlwo ct pggngmvtkum kgt e o vgnrcu pgicv xcku urkg fkgpu pgft muv r tupkgiv 2 26 odct nck pgrkg cwvw ictck w kgrn cpw cvrcmc vgn...

Страница 43: ...xk w ftq dw0 W OCP DW Cvmn v u fgvc cu icvcxq cpcu kgm tvw k ocpvq cpcu nckm xct m v mctuvcu0 Apkope Simbols w k uvt f lwoc wp tam pievienotajos dokumentos pq o mc q kgt ek pgft muv k oguv mqr ct rctc...

Страница 44: ...wou vkgm k ocpvqvu pgr tvtcwmvck wp mnwuck ickuc ektmwn eklc lc icvcxq cpcu nckm tqfcu pgfcwf izgarojumu 40 Xkf lu vtwou rkgo tqvu nkgn mclck fc ck icf lwow vcu qrvko nk cruvt f ickuc rn uow 1 pgtcfc...

Страница 45: ...kp qtnckf mcf rcvcnr icn v rcvgmvk it pq oro Kai gartraukis yra naudo lcocu uw tgpikpkcku mwtkgou tgkmcnkpic mkvqmkc gpgtiklqu t ku pg gngmvtc pgkikcocu un iku patalpoje neturi vir yti 0 04 mbar vckr...

Страница 46: ...u icnk d vk mct vqu0 Rtkg k tc Cpv icokpkq ctdc lq rcmwqv u esantis simbolis nurodo kad is prietaisas nepriskiriamas prie rtcuv dwkvkgu cvnkgm 0 Rtkgvckucu vwtk d vk rgtfwqvcu tgkmkco uwtkpmkoq rwpmv...

Страница 47: ...gkvku pcwfqlcocu nuolatiniam ir tyliam oro pa keitimui esant nedideliam ict mkgmkwk0 2 Vidutinis greitis tinkamas fcwiwock fctdq u n i w vkmtkpc vkpmco xgpvknkwq jamo oro srauto triuk mo ucpv m 0 3 Ma...

Страница 48: ...48 0 0 0 872 0 0 K 0 342 0 0 0 0 0 2 26 0 0 0 0 0 0 0 UK...

Страница 49: ...49 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0...

Страница 50: ...50 0 0 1 0 0 0 6 W W W 4 0 Z Z 0 L V 20 0 30 0 40 0 50 0 0...

Страница 51: ...ahol a k sz l k mellett nem gngmvtqoqu go r nf wn i go dgtgpfg ugm ku xcppcm0 C vku vc ngxgiQ tcon u dk vqu t sa rdek ben fontos hogy a konyha egy ny l son kereszt l k zvetlen l legyen sszek tve a k l...

Страница 52: ...szem lyek gyerekeket is bele rtve hacsak c dk vqpu iwm tv hgngnQu u go n pgo vcp vlc ogi xci gnngpQt k Qmgv c m u n m jcu p ncv tc illetve haszn lat ban FIGYELEM C hQ Qdgtgpfg u jcu p ncvc m dgp c gn...

Страница 53: ...ja a vil g t si rendszert V Sebess g Szab lyozza az zemi se bess get 0 Motor Off 1 Legkisebb sebess g a k l n sen csendes s folyamatos l gcser hez mgx u hQ uk iQ gugv p0 2 K zepes sebess g ami az zemi...

Страница 54: ...xgpc qvxqtgo mvgt lg rU oq rtqrqlgp u xpEl o rtq uvqtgo cd d nq ctw7gpq rtqw fEp 7kuv jq x fwejw0 Lguvnk g lg mwej Oum fkiguvqU rqw x pc x mqodkpcek u rU uvtqlk mvgt pgluqw pcr lgp gngmvtkem o rtqwfgo...

Страница 55: ...uvok 7k pcnquvok u x lkomqw rU rcf mf luqw rqf fquvcvg7p o fqjngfgo quqd qfrqxEfp c lglkej quqdp dg rg7pquv0 POZOR rU uvwrp 7 uvk oqjqw rUk rqw x p xctp ej rU uvtql fqucjqxcv x uqm ej vgrnqv 0 ft dc S...

Страница 56: ...V Rychlost Wt7wlg rtqxq p t ejnquv 0 Motor Off 1 Minim ln rychlost vhodn m qd xn vkej pgrUgvt kv x oEpE x fwejw x rU rcfE ocn jq opq uvx x rct 0 40 RtquvUgfp t ejnquv wt7gp rtq xEv kpw rqw kv kfg np...

Страница 57: ...etrania aby sa zabr nilo sp t n mu toku spal n V kuchyni owu d qvxqt rtgrqlgp rtkcoq s vonkaj m prostred m aby sa ctw7kn rt xqf 7gtuvx jq x fwejw0 Mg uc qfu xc7 r t x mwej pk rqw xc x mqodkp ekk uq ur...

Страница 58: ...mcok rqmkcI pkg u rqf fqjIcfqo cngdq cm pgdqnk rqw7gp quqdqw qfrqxgfpqw c kej dg rg7pqu 0 POZOR rt uvwrp 7cuvk uc rq7cu rqw xcpkc urqvtgdk7qx pc xctgpkg o w xgIok qjtkc 0 ft dc Symbol pc urqvtgdk7k cn...

Страница 59: ...V T ejnqu Wt7wlg rtceqxp t ejnqu 0 Motor Off 30 Okpko npc t ejnqu xjqfp pc pgrtgvt kv x ogpw x fw chu chod je mimoriadne vkej xjqfp cm uc rtk varen tvor m lo p r 40 Uvtgfp t ejnqu xjqfp rtg x 7 kpw r...

Страница 60: ...wp pkxgn uw ekgpv fg cgtkuktg p p e rgtg rgpvtw c orkgfkec tgvwtwn ic gnqt fg gxcewctg0 Dwe v tkc vtgdwkg u rtg kpvg q fguejkfgtg ectg eqowpke fktgev ew gzvgtk orul pentru a asigura intrarea cgtwnwk...

Страница 61: ...usiv copii cu capa ekv Yk keg ugp qtkcng 3k ogpvcng tgfwug ucw nkrukvg fg gzrgtkgpY 3k ewpq3vkpYg ew gzegrYkc ec wnwk n care sunt supravegheate ori li u cw fcv kpuvtweYkwpk p ngi vwt ew hqnquktgc crct...

Страница 62: ...tru Comenzi L Lumini Crtkpfg 3k uvkpig kpuvcncYkc fg iluminare V Viteza Fgvgtokp xkvg c fg hwpeYkqpctg 0 Motor Off 30 Xkvg c okpko cfgexcv rgpvtw uejkodctgc eqpvkpw c cgtwnwk fgqugdkv fg ukngpYkqcu p...

Страница 63: ...u z kuchenkami nieelektrycz p ok pr0 ic qy ok pcngc c iyctcpvqyc5 qfrqykgfpk rq kqo wentylacji lokalu tak aby zapobiec powrotowi spalin z komina Kuch pkc owuk okg5 qvy t ygpv nce lp dg rqWtgfpkq pc gy...

Страница 64: ...uqd y v o f kgek pkgrg pqurtcypg e pkg nwd wo u qyq qtc dg fqWykcf czenia lub wiedzy na temat jego f kc cpkc wc vmqypke rqykppk quvc5 rqkpuvtwqycpk k umqpvtqnq ycpk y myguvkk qdu wik wt f gpkc przez o...

Страница 65: ...vngpkg Y e c k y e c qWykgvngpkg0 V RtCfmqW5 Pozwala na wybranie rtCfmqWek rtce ygpv ncvqtc 0 Silnik Off 30 R t C f m q W 5 p k u m c rt gykf kcpc fq uvc gl k cichej wentylacji kuchni rt pkgykgnmkgl k...

Страница 66: ...komunicira s vanjskim dijelom kako bi se osigurao dotok 7kuvqi tcmc0 Mcf ug mwjkplumc napa koristi u kombinaciji s ure 8clkoc mqlg pg pcrclc gngmvtk7pc energija negativni tlak u prostoru nesmijeprela...

Страница 67: ...w sigurnu uporabu POZOR dostupni dijelovi mogu se jako zagrijati tijekom kori tenja tednjaka Qft cxcplg Simbol na proizvodu ili na am dcnc k q pc7cxc fc ug rtqk xqf pg oq g qfncicvk mcq wqdk7clgpk mw...

Страница 68: ...mjenu zraka posebno tiha kod male prisutnosti ispa ravanja od kuhanja 2 Srednja brzina prikladna za lpclxg5k fkq wxlgvc mqtk vgplc dwfw5k fc koc k xtuvcp qfpqu k og8w fqogvc qdtc8gpqi tcmc k xw7pg tc...

Страница 69: ...vpk vqm k rw pkj plinov Kuhinja mora biti opre onlgpc tc7pkmqo fc qoqiq 7kvg rtkvqm uxg gic tcmc0 Mcfct se kuhinjska napa uporablja skupaj z napravami ki jih ne pcrclc gngmvtk7pk vqm pgicvkxpk tlak v...

Страница 70: ...aprav oq7pq ugitglglq0 X ft gxcplg Simbol na izdelku ali em dcnc k q pc7wlg fc ug k fgngm pg uog qfncicvk ogf qdk7clpg gospodinjske odpadke Izdelek mk ic gnkvg qfuvtcpkvk qffclvg x ustrezen zbirni cen...

Страница 71: ...neprestano izme njavanje zraka pri prisotnosti ocpl kj mqnk7kp mwjkplumg pare tiho delovanje 2 Srednja hitrost ki je zaradi qfnk7pgic tc ogtlc ogf pretokom zraka in stopnjo incupquvk rtkogtpc c xg7kp...

Страница 72: ...k g l k g ji g g g g gi g kg g g j 0 0 ki k g 0 0 j i ki k g l k g ji j h gj i i i k j j i 0 0 j j i gi g i g i gjlg jiki k i g gi j k jki g i h jiki k i jk l k g gi 0 g i g h g ki g g g i i g i i g i...

Страница 73: ...g k g k g l k g i g i g 0 k j j i i g j i g g h g k ik g g k g i i i h g k g k ki g k g i g g i g j g i g i kg g i g hi kg jk gjlg j k j j i g jk h g g g k 0 i g i ki k kg g h hi g i k j j i 0 g g j g...

Страница 74: ...g g k g jkgkg i i 6 i i k g j ki g ji i k j h g ki g j j W W W g l k g g i g g g kg i 4 i i k g j ki g ji i k j h g ki g j j g g jk k k Z Z g g iki k g l k g j kg g g g h ki g g k 0 i jk g L f k j i g...

Страница 75: ...gvogm cf pc owvhcmvc vgok jcxc iktk3kpk uc0nc cp dkt c mn m qnocn f t0 Fcxnwodc p gngmvtkm f 3 pfc gpgtlk xgtgp gx cngvngtk kng dktnkmvg mwnncp nocu fwtwowpfc fcxnwodc p ic nct igtk qnncocu p gpignngo...

Страница 76: ...pfktknog geg0kpkp g stergesidir Elektrikli ve elekt tqpkm gmkrocp p igtk f p 3 o k kp w iwp vqrncoc pqmvcu pc vgunko gfknognkfkt0 Dw t p p fq0tw 3gmknfg dgtvctch gfknfk0kpfgp gokp qnctcm dw cv m t p p...

Страница 77: ...nfw0wpfc ic gv uguuk 3gmknfg jcxc fqnc3 o uc0nct0 4 Qtvc j igpgn mwnncp o p d m m uo p mcruct ugu f g k kng jcxc fqnc3 o qtcp o mgoognfkt0 5 Ocmukowo j Jgo qm q0wp fwocp jgo fg w wp u tgnk rk3ktogngtf...

Страница 78: ...78 0 0 0 872 0 0 0 K 0 342 0 0 0 0 0 0 2 26 odct 0 0 0 0 0 0 BG...

Страница 79: ...79 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0...

Страница 80: ...80 0 1 0 0 6 W W W 4 0 Z Z 0 L 0 V 20 0 3 0 4 1 0 5 0 0...

Страница 81: ...81 0 0 0 872 0 0 3 0 342 0 0 0 0 0 2 26 0 0 0 0 5 0 KK...

Страница 82: ...82 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6 W...

Страница 83: ...83 W W 4 Z Z 0 L 0 V 20 0 3 k k k 0 4 1 0 5 k 0 0...

Страница 84: ...84 0 0 0 872 oo 0 0 K 0 342 oo0 0 0 0 0 2 26 odct 0 0 0 0 0 MK...

Страница 85: ...85 0 0 5 oo0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0...

Страница 86: ...86 0 0 0 1 0 0 W W W 4 Z Z 0 L 0 V 20 0 3 0 4 1 0 5 0 0...

Страница 87: ...duhet t garantohet nj ajrim i mjaftuesh m n lokal p r v pfcnwct mvjkokp g wmukv v gazrave t shkarkimit Kuzhina duhet t ket nj hapje q komunikon drejtp rdrejt me jasht p r t siguruar v rshimin e ajrit...

Страница 88: ...y aparat nuk duhet t p rdoret nga persona p rfshir f mij t me aft si t reduktuara psiko kmq ujskuqtg qug og r txql e njohje t pamjaftueshme me p rjashtim t rasteve kur kontrollohen me v mendje dhe udh...

Страница 89: ...g m korkcpvkp g pftk kokv0 V Shpejt sia P rcakton shpejt sin 20 Oqvqtk k mwt0 1 Shpejt si minimale e p rshtatshme p r ndryshimin e vazhduesh m t ajrit ve an risht pa zhurm kur ka pak avuj gatimi 2 Shp...

Страница 90: ...90 0 0 0 872 oo 0 0 30 0 342 oo0 0 0 0 0 0 0 2 26 odct 0 0 0 0 0 0 0 5 oo0 0 SR...

Страница 91: ...91 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6 W...

Страница 92: ...92 W W 4 Z Z 0 L 0 V 20 Qhh0 3 0 4 0 5 0 0...

Страница 93: ...93 AR 0 0 04 650 I 120 0 0 0 0 3 0...

Страница 94: ...94 Z 2 Z 8 W W 4 W...

Страница 95: ...95 L 0 V 20 0 30 0 40 0 50 0...

Страница 96: ...991 0518 439_01 170809 D003925_00...

Результаты поиска

Содержание CHLOE XL CG MATT A110

Отзывы:

Faber CHLOE XL CG MATT A110, Руководство пользователя, Страница: 21 / 96

Результаты поиска

Содержание CHLOE XL CG MATT A110

Отзывы: