Faber 5x20 5A Скачать руководство пользователя страница 9

Version 01/05 - Page 9

PLAN DU CONDUIT

La hotte Magnum est conçue pour offrir une grande 

flexibilité d’installations

.  

Elle peut être installée 

avec conduit horizontal ou vertical par une venti

-

lation rond de 6 po ou avec une configuration de 

recirculation d’air

.

  La hotte arrives avec conduit 

vertical.  Les

 

FIGURES 1 et 2

 

montrent l’installation 

avec conduit vertical et horizontal.

La hotte Magnum requiert

 

le conduit rond de 6 po.  

Pour assurer que le ventilateur marche le mieux, 

le conduit doit être aussi court et aussi droit que 

possible.

AVERTISSEMENT!

  AVANT  DE  FAIRE  UNE 

COUPE OU DES TROUS POUR L’INSTALLATION, 

DÉTERMINER  QUELLE  MÉTHODE  DE 

VENTILATION SERA UTILISÉE ET CALCULER 

LES MESURES DE FAçON PRÉCISE.

La longueur du conduit ne doit jamais excéder 35 

pi s’il s’agit de conduit rond de 6 po.  Calculer la 

longueur du conduit en ajoutant l’équivalent en pied 

de la 

FIGURE 4

 pour chaque pièce du conduit du 

système. Un exemple est donné à la 

FIGURE 5

CALCUL DE LONGUEUR DU CONDUIT

3,0 pi

5,0 pi

12,0 pi

0,0 pi

Coude 45˚

Coude 90˚ 

Coude plat 90˚

Capuchon de mur

FIGURE  4

9 pi de conduit droit

2 Coudes 90˚

Capuchon de mur
Système total

9,0 pi

10,0 pi

0,0 pi

19,0 pi

FIGURE  5

Pour de meilleurs résultats, ne pas utiliser plus 

de trois coudes de 90

o

. S’assurer qu’il y ait un 

minimum de 24 po de conduit droit entre les 

coudes si l’on utilise plus d’un coude. Ne pas 

installer deux coudes ensemble. 

INSTALLATION POUR RECIRCULATION D'AIR

Un nécessaire des 

Filtres au Charbon

 

(FIGURE 3C) 

est requis pour ce type 

d'installation.    Installation pour recirculaton d'air requis conduit pour divertir 

l'air à l'extérieur de l'armoire.  Ne la conduit terminez pas dan l'armoire.  La 

grille en plastique fournie avec la hotte peut être utilisée pour couvrir l’ouverture 

du conduit, tel qu’il est illustré à la

 

(FIGURE 3D)

.

FIGURE 1

FIGURE 2

plafond

soffit inclus

vue de côté

hotte

cuisine de la surface

lʼarmoire

plafond

lʼespace ouvert

vue de côté

hotte

cuisine de la surface

lʼarmoire

FIGURE 3A

FIGURE 3B

FIGURE 3C

FIGURE 3D

   AVERTISSEMENT

À cause du poids et de la dimension de la 

hotte, deux ou plusieurs personnes sont 

nécessaires  pour  déplacer  et  installer  la 

hotte de façon sécuritaire. 

Si  la  hotte  n’est  pas  soulevée  de  façon 

appropriée, il peut en résulter des dommages 

au produit ou des blessures.

RISQUE DE BLESSURE

!

Содержание 5x20 5A

Страница 1: ...itle 24 HUD Part 280 Four wire power supply must be used and the appliance wiring must be revised See Electrical Requirements LISEZ BIEN CETTE FICHE AVANT D INSTALLER LA HOTTE AVERTISSEMENT POURMINIMI...

Страница 2: ...ng means to prevent power from being switched on accidentally Whentheservicedisconnectingmeanscannotbelocked securely fasten a prominent warning device such as a tag to the service panel CAUTION For G...

Страница 3: ...seils et mesuresdes curit dufournisseurtelsqueceuxpubli s par l Association Nationale de la Sauvegarde contre l Incendie et l Association Am ricaine d Ing nieurs de Chauffage Frigorifaction et Air Cli...

Страница 4: ...terature Package PARTS NEEDED FOR INSTALLATION 2 Conduit Connectors Power Supply Cable 1 Wall or Roof Cap All Metal Ductwork OPTIONAL ACCESSORIES AVAILABLE Charcoal Filter Kit For recirculating instal...

Страница 5: ...r performs to its highest possible capacity ductwork should be as short and straight as possilbe WARNING BEFORE MAKING ANY CUTS OR HOLES FOR INSTALLATION DETERMINE WHICH VENTING METHOD WILL BE USED AN...

Страница 6: ...er Attach strain relief in power supply cable opening so that clamping screws are inside of rangehood 10 Attach damper to exhaust opening on top of the range hood using the two small screws from the h...

Страница 7: ...place by two screws B Remove the two screws and the bezel Thenremovethelampandreplacewithanewlamp Once the new lamp is in place reinstall the bezel This rangehood uses 20 watt halogen lamps WARRANTY S...

Страница 8: ...de documentation PI CES N CESSAIRES POUR L INSTALLATION 2 connecteurs de conduit C ble d alimentation 1 capuchon de mur ou de toit Conduit en m tal ACCESSOIRES POUR L INSTALLATION Filtres au Charbon P...

Страница 9: ...de mur FIGURE 4 9 pi de conduit droit 2 Coudes 90 Capuchon de mur Syst me total 9 0 pi 10 0 pi 0 0 pi 19 0 pi FIGURE 5 Pour de meilleurs r sultats ne pas utiliser plus de trois coudes de 90o S assure...

Страница 10: ...e 9 ter le couvercle du bo tier de connexion paroi arri re delahotte Avecuntournevis lameplate enleverl opercule arrachable du trou de passaage du c ble Installer le serre c ble sur le trou veiller ce...

Страница 11: ...cuit ON ou 0 pour mettre hors circuit OFF Bouton marche arr t du ventilateur M Interrupteur marche arr t pour le ventilateur R gler 1 pour mettre en circuit ON ou 0 pour mettre hors circuit OFF Bouton...

Страница 12: ......

Отзывы: