INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR LED LAMP
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE LAMPADA A LED
Fabbian S.R.L.
-
Via Santa Brigida, 50 | 31023 Castelminio di Resana (TV) | Italy
-
www.fabbian.com
2
IP54
5V
-
1A
Sfiorando in maniera veloce il sensore si accende e si spegne Turny.
Tenendo il dito sopra al sensore Turny alza ed abbassa l
’
intensità luminosa.
Quickly touching the sensor turns Turny on and off.
Keeping your finger pressed on the Turny sensor raises and lowers the light intensity.
Per la carica, collegare Turny al caricabatterie in dotazione.
Quando la luce rossa sopra al connettore si sarà spenta Turny sarà carica.
Se Turny è completamente spenta con la batteria totalmente scarica, connettendo il cavo USB
genera un lampeggio.
Turny si accende anche in fase di carica, in questo caso la carica si rallenta.
Per un utilizzo al meglio, prima del primo utilizzo si consiglia una carica di almeno 6 ore.
To charge, connect Turny to the supplied charger.
When the red light above the connector goes out Turny will be charged.
If Turny is turned off and the battery fully discharge, it will blink when you connect the USB cable.
Turny can be turned on while charging is in progress, although this will slow down the process.
For an optimal performance, before the first use, we suggest to charge for at least 6 hours.
Se Turny lampeggia indica che la batteria è scarica.
When Turny blinks, it
’
s mean that the battery is dead.
Se si lascia Turny completamente carica con la luce spenta, la batteria durerà per circa 20 giorni, dopodichè sarà necessario
effettuare una ricarica completa.
If Turny is left completly turned off, the battery charge will lost 20 days. After this time a full recharge will be necessary.
