FAAC 422 Standard, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 10 / 28

 4
422 8 732870 - Rev.C
5 6
18
15
19
16
9
10
7
8
11
12
13
17
14
1 2 3
4
3.7 COMPONENT IDENTIFICATION
COMPONENTS SUPPLIED
1 By-pass screws (force adjustment)
2 Release knob
3 Release device cover
4 Rear bracket plate
5 Rear bracket arm
6 Front bracket
7 Joint
8 Rear fork
9 Anti-vibration insert
10 Rod
11 End cap
12 Casing
13 Release key
14 Short pin for rear fork
15 Long pin for rear fork
16 Power cable
17 Lock cover
18 Breather screw
19 Oil filler plug
Model
Version
422
CBAC PED. [115 V]
422
CBC PED.
422
SB PED.
Power supply voltage 115 V~ 60 Hz 220-240 V~ 50/60 Hz 220-240 V~ 50/60 Hz
Electric motor Asynchronous single phase Asynchronous single phase Asynchronous single phase
Thrust capacitor 25 μF 8 μF 8 μF
Thermal protection 120° C 120° C 120° C
Max power 220 W 220 W 220 W
Max. thrust 3800 N 3800 N 3800 N
Max leaf length 1.2 m 1.2 m 1.2 m
Min leaf length 0.8 m 0.8 m 0.8 m
Rod stroke 170 mm 170 mm 170 mm
Max. rod speed 20 mm/s 20 mm/s 20 mm/s
Motor-pump unit flow rate 1.5 lpm 1.5 l/min 1.5 l/min
Ambient operating temperature
(WINTER version) -20 °C +55 °C -20 °C to +55 °C
-40 °C to +40 °C -20 °C to +55 °C
Type of use Residential buildings - Apartment
complexes
Residential buildings - Apartment
complexes
Residential buildings - Apartment
complexes
Continuous use time (ROT) 60 min at 25°C
35 min at 55°C 60 min at 25°C
35 min at 55°C 60 min at 25°C
35 min at 55°C
Use frequency 45% to 25°C
30% to 55°C 45% to 25°C
30% to 55°C 45% to 25°C
30% to 55°C
Protection rating IP55 IP55 IP55
Oil type
(WINTER version) FAAC HP OIL FAAC HP OIL
FAAC HP2 OIL FAAC HP OIL
Weight 6.3 kg 6.3 kg 6.3 kg