6
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
SRPSKI
HRVATSKI
ROMÂNĂ
EXPLANATION
OF SYMBOLS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI
ΕΠΕΞΉΓΉΣΉ
ΣΥΜΒΌΛΩΝ
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
EXPLICAREA
SIMBOLURILOR
If the cable is damaged or
cut through while working,
do not touch the cable
but immediately pull the
mains plug. Never use the
machine with a damaged
cable
Si le câble est endommagé
ou coupé pendant le
travail, ne pas toucher
le câble et débrancher
immédiatement la prise
secteur. Ne jamais utiliser
cet outil si le câble est
endommagé
Nel caso in cui il cavo
venga dan neggiato
o reciso durante
l’utilizzo, non toccare
il cavo ma scollegare
immediatamente
l’apparecchio dalla rete
elettrica. Non usare mai
la macchina se il cavo è
danneggiato
Εάν το καλώδιο έχει
υποστεί ζημιά ή έχει κοπεί
κατά την εργασία, μην
αγγίζετε το καλώδιο, αλλά
τραβήξτε αμέσως το φις.
Μη χρησιμοποιείτε ποτέ
το μηχάνημα με καλώδιο
που έχει υποστεί ζημιά
Ako je kabl oštećen ili
presečentokom rada,
ne dodirujte kabl već
odmah izvucite mrežni
utikač. Nikada nemojte
da koristite mašinu sa
oštećenim kablom
Ako je kabel oštećen ili
prerezan tijekom rada, ne
dodirujte ga nego odmah
izvucite mrežni utikač.
Nikada ne koristite uređaj
čiji je kabel oštećen
În cazul în care cablul se
deteriorează sau setaie
în timpul lucrului, nu
atingeți cablul, ci scoateți
imediat ștecherul din
priză. Nu utilizați niciodată
acest aparat cu un cablu
deteriorat
Keep loose hair clear
Gardez les cheveux lâches
clairs
Mantenere i capelli sciolti
chiaro
Μη χρησιμοποιείτε με
λυμμένα μακριά μαλλιά
Držite puštenu kosu
čistom
Držite labavu kosu čistom
Păstrați părul liber clar
Do not keep or operate in
a wet environment
Ne pas conserver
ou opérer dans un
environnement humide
Non tenere o operare in
un ambiente umido
Μην φυλάσετε ή
λειτουργείτε σε υγρό
περιβάλλον
Ne držite ili ne radite u
vlažnom okruženju
Nemojte držati ili ne raditi
u mokrom okruženju
Nu păstrați și nu acționați
într-un mediu umed
Important, danger,
warning, or caution
Important, danger,
avertissement ou
prudence
Avviso di pericolo o
attenzione
Σημαντικό, κίνδυνος,
προειδοποίηση ή
προσοχή
Važno, opasnost, upo
-
zorenje ili oprez
Važno, opasnost,
upozorenje ili oprez
Important, pericol, avertis
-
ment sau precauție
Must be recycled or
disposed of properly
Doit être recyclé ou
éliminé correctement
Rifiuto Speciale di tipo
RAEE. Non smaltire nei
rifiuti comuni.
Πρέπει να ανακυκλώνεται
ή να απορρίπτεται σωστά
Mora se reciklirati ili
pravilno odložiti
Mora se reciklirati ili
pravilno odložiti
Trebuie reciclate sau
eliminate în mod
corespunzător
Conforms to relevant
safety standards
Conforme aux normes de
sécuritéc oncernées
Conformità del prodotto
alle Normative Europee
applicabili.
Συμμορφώνεται με
τα σχετικά πρότυπα
ασφαλείας
Usklađeno sa
odgovarajućim
standardima za
bezbednost
Sukladno relevantnim
tandardima sigurnosti
Respectă standardele de
siguranță relevante
ROS 150 BL PRO
Содержание 46 740
Страница 3: ...www ffgroup tools com 3 3 4 5 ROS 150 BL PRO...
Страница 24: ...24 f f f f f f 1 5mm2 ROS 150 BL PRO...
Страница 25: ...www ffgroup tools com 25 1 2 3 4 f f f f ROS 150 BL PRO...
Страница 28: ...28 3 4 5 1 2 3 ROS 150 BL PRO...