ET25A-en-es-fr_V1.3 1/17 For additional language translations please visit www.extech.com
MANUEL D’UTILISATION
MODÈLE ET25 - Testeur de tension
Prises et cordons mis à la terre AC à 3 fils : Insérez
les sondes dans les fentes sous tension (étroite) et
neutre (large) de la prise. Le testeur s’illumine en
contact avec un circuit sous tension. Pour contrôler
la mise à la terre, insérez une sonde dans le côté
sous tension (étroit) et l’autre dans la terre en forme
de « U ». Le testeur devrait s’illuminer.
Prises et cordons mis à la terre AC à 2 fils : Insérez
les sondes dans les deux fentes de la prise. Le
testeur s’illumine en contact avec un circuit sous
tension. Pour déterminer un fil sous tension, insérez
une sonde dans l’une des fentes et mettez l’autre
sonde en contact avec la vis du montage métallique
ou la plaque métallique. Si la vis est mise à la terre,
le testeur s’illumine lorsqu’il est raccordé au fil sous
tension.
Prises AC de 220 V à 3 fils :
Testez afin de détecter un rougeoiement normal
(110 V) entre la fente ronde (neutre) et l’un ou
l’autre côté sous tension. Le testeur s’illumine de
manière plus vive lorsqu’il est placé en contact avec
les deux côtés sous tension (220 V).
Données techniques
Gamme de tensions : 80 à 250 V AC/DC (50/60Hz)
Utilisation à l’intérieur exclusivement
Altitude : 2 000 m (maximum)
Température de fonctionnement : - 5 à 40
o
C
Humidité relative maximale : 85 % pour
température atteignant à 31
o
C, tombant
linéairement à 50 % à 40
o
C
Surtension transitoire conformément à des
CATÉGORIES D’INSTALLATION (CATÉGORIES DE
SURTENSION) CAT II 300 V
DEGRÉ DE POLLUTION 2 ; HOMOLOGUÉ ETL
Nettoyage : Nettoyez l’extérieur du testeur à
l’aide d’un chiffon sec.
Attention : Lisez le manuel avant d’utiliser cet
appareil.
Double isolation : Le testeur est protégé par
une isolation double ou renforcé
Avertissement : Gamme maximale de ce
testeur : 250 V ; il peut indiquer la présence de
tension de 80 à 250 V AC/DC ; ne pas présumer
que l’absence d’indication signifie nécessairement
un état d’absence de tension. FLIR Systems, Inc.
décline toute responsabilité en cas de blessures
ou de dommages résultant d’une mauvaise
utilisation de ce testeur.
Droits d’auteur © 2016-2017 FLIR Systems, Inc.
Tous droits réservés, y compris la reproduction partielle ou totale sous quelque forme
que ce soit
www.extech.com