background image

9                                      45118es       Ver. 2.1    05/03

 

5. REEMPLAZO DE LA BATERÍA

 

Si el medidor no se enciende normalmente o el contraste de la pantalla es débil y difícil de 
leer, reemplace la batería de litio. Para hacerlo, gire la cubierta del compartimento de la 
batería en dirección del reloj para quitarlo. La batería estará visible dentro del 
compartimento, observe la posición de la batería y reemplace con una nueva en la misma 
posición. Afiance la cubierta del compartimento de la batería girando en dirección 
CONTRA RELOJ. Deseche la batería de litio de conformidad con las normas locales, 
estatales o nacionales. 

 

6. REEMPLAZO DEL IMPULSOR DE LA VELETA 

NOTA:

  El anemómetro es muy preciso a velocidades de aire bajas y en la escala media. El 

uso constante a muy altas velocidades puede dañar el rodamiento del impulsor y reducir la 
precisión general. 
 

6.1  Para reemplazar el impulsor, retire el opresor del impulsor a un lado del conjunto 

del impulsor (en la parte posterior del medidor). Gire el conjunto del impulsor 
contra reloj a la posición "O" (abierto) y retírelo. 

6.2  Instale el impulsor nuevo insertando y girando el conjunto del impulsor a favor del 

reloj y luego apriete el opresor. 

 

7. SERVICIOS DE REPARACIÓN Y CALIBRACIÓN 

En Extech ofrecemos servicios completos de reparación y calibración para todos los 
productos que vendemos. Llame al departamento de servicio a clientes para obtener mayor 
información acerca de los servicios disponibles sobre calibración periódica, certificación 
NIST o reparación de cualquiera de los productos Extech.  Para asegurar la integridad de la 
medición, Extech recomienda realizar anualmente la calibración. 
 

8. GARANTÍA 

EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION garantiza este instrumento para estar libre de 
defectos en partes o mano de obra durante un año a partir de la fecha de embarque (se 
aplica una garantía limitada a seis meses para los cables y sensores). Si fuera necesario 
regresar el instrumento para servicio durante o después del periodo de garantía, llame al 
Departamento de Servicio a Clientes al teléfono (781) 890-7440 para solicitar autorización.  
Se debe emitir un número de Autorización de Retorno (RA) antes de regresar cualquier 
producto a Extech.  El remitente es responsable por los cargos de envío, flete, seguro y 
empaque adecuado para prevenir daños en tránsito.  Esta garantía no se aplica a defectos 
que resulten por acciones del usuario como mal uso, alambrado inapropiado, operación 
fuera de las especificaciones, mantenimiento o reparaciones inapropiadas o modificaciones 
no autorizadas.  Extech específicamente rechaza cualquier garantía implícita o aptitud o 
facilidad de venta para un propósito específico y no será responsable por cualesquiera 
daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes.  La responsabilidad total de Extech 
está limitada a la reparación o reemplazo del producto.  La garantía precedente es inclusiva 
y no hay otra garantía ya sea escrita, oral, expresa o implícita.

 

 

Copyright 

©

 

2003 Extech Instruments Corporation. Todos los derechos reservados, 

incluyendo los derechos de reproducción total o parcial en cualquier forma.

 

 
 
 

Содержание 45118

Страница 1: ...km h MPH ft min m sec Beaufort force windchill and temperature C F Wind speed Moving 2 second average with 2 second gust detect Sensor Sapphire bearing non corrosive vane for air velocity and precision thermistor for temperature Average Mode Choice of 5 10 or 13 second average readings Max Display Push button highest reading recall Data hold Freeze most recent display Sample time 1 reading per sec...

Страница 2: ...rdg 0 6knots m sec meters per second 0 50 to 28 00 m s 0 01 m s 3 rdg 0 2m s ft min feet per minute 100 to 5500 ft min 20ft min 3 rdg 40ft min Beaufort force 1 to 17 BF 1 BF 1 0 to 122 o F 0 1 o F 1 8 o F Temperature 18 to 50 o C 0 1 o C 1 o C 3 METER DESCRIPTION 1 Vane impeller 2 Precision thermister 3 LCD display 4 POWER and HOLD key 5 UNITS and MODE key 6 Battery compartment on rear 7 Swivel ha...

Страница 3: ...s the key again and the number 5 will appear Leave it there if an average of 5 seconds is desired Press the key once more for a 10 second average mode To return to normal operation press the UNITS MODE key repeatedly until all lower left hand icons disappear 4 7 Wind chill indicator Press and hold the UNITS MODE key until the MAX icon appears Press the key repeatedly until the WCI icon appears The...

Страница 4: ...any product is returned to Extech The sender is responsible for shipping charges freight insurance and proper packaging to prevent damage in transit This warranty does not apply to defects resulting from action of the user such as misuse improper wiring operation outside of specification improper maintenance or repair or unauthorized modification Extech specifically disclaims any implied warrantie...

Страница 5: ... 1 6071 1 Beaufort Conversion Table Beaufort Km Hour MPH Knots Meter Sec 0 1 1 1 0 0 2 1 1 5 1 3 1 3 0 3 1 5 2 6 11 4 7 4 6 1 6 3 3 3 12 19 8 12 7 10 3 4 5 4 4 20 28 13 18 11 16 5 5 7 9 5 29 38 19 24 17 21 8 0 10 7 6 39 49 25 31 22 27 10 8 13 8 7 50 61 32 38 28 33 13 9 17 1 8 62 74 39 46 34 40 17 2 20 7 9 75 88 47 54 41 47 20 8 24 4 10 89 102 55 63 48 55 24 5 28 4 11 103 117 64 72 56 63 28 5 32 6 ...

Страница 6: ...m h MPH ft min m s fuerza Beaufort enfriamiento del aire y temperatura C F Velocidad del viento En movimiento 2 segundos prom Con detección de ráfaga de 2 segundos Sensor Balero de zafiro veleta no corrosiva y termistor de precisión para temperatura Modo promedio Selección de lecturas promedio de 5 10 ó 13 segundos Indicación máxima Botón pulsador con llamada de la lectura más alta Retención de da...

Страница 7: ...a 28 00 m s 0 01 m s 3 rdg 0 2m s ft min pies por minuto 100 a 5500 ft min 20ft min 3 rdg 40ft min Fuerza Beaufort 1 a 17 1 BF 1 0 a 122 o F 0 1 o F 1 8 o F Temperatura 18 a 50 o C 0 1 o C 1 o C 3 DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL 1 Impulsor de la veleta 2 Termistor de precisión 3 Pantalla LCD 4 Tecla de encendido y retención HOLD 5 Tecla de UNIDADES y MODO 6 Compartimento de la batería anverso 7 Mang...

Страница 8: ...sta que aparezca el icono MAX en la parte izquierda inferior de la pantalla LCD Las indicaciones de velocidad del aire y temperatura representarán las lecturas más altas medidas desde la última vez que el medidor fue encendido 4 6 Operación en modo promedio Normalmente el medidor promedia lecturas cada 2 segundos Para seleccionar promedios de 5 10 ó 13 segundos oprima primero y sostenga la tecla U...

Страница 9: ...bración periódica certificación NIST o reparación de cualquiera de los productos Extech Para asegurar la integridad de la medición Extech recomienda realizar anualmente la calibración 8 GARANTÍA EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION garantiza este instrumento para estar libre de defectos en partes o mano de obra durante un año a partir de la fecha de embarque se aplica una garantía limitada a seis meses ...

Страница 10: ... 0 5144 101 27 1 1 8519 1 1523 1 km h 0 2778 54 69 0 54 1 0 6222 1 MPH 0 4464 87 89 0 8679 1 6071 1 Tabla de conversión Beaufort Beaufort Km Hora MPH Knots Metros Seg 0 1 1 1 0 0 2 1 1 5 1 3 1 3 0 3 1 5 2 6 11 4 7 4 6 1 6 3 3 3 12 19 8 12 7 10 3 4 5 4 4 20 28 13 18 11 16 5 5 7 9 5 29 38 19 24 17 21 8 0 10 7 6 39 49 25 31 22 27 10 8 13 8 7 50 61 32 38 28 33 13 9 17 1 8 62 74 39 46 34 40 17 2 20 7 9...

Отзывы: