Exquisit LE 2055 wes Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 80

Ihre Sicherheit

Seite | 12

•

Betreiben Sie den

Luftentfeuchter nicht, wenn
er sichtbare Schäden

aufweist oder das Netzkabel
bzw. der Netzstecker defekt
ist.

•

Wenn das Netzkabel des
Luftentfeuchters beschädigt

ist, muss es durch den
Hersteller oder seinen

Kundendienst oder eine
ähnlich qualifizierte Person

ersetzt werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.

•

Öffnen Sie das Gehäuse nicht,
sondern überlassen Sie die

Reparatur Fachkräften.
Wenden Sie sich dazu an eine

Fachwerkstatt.

Bei eigenständig durchgeführten

Reparaturen, unsachgemäßem
Anschluss oder falscher

Bedienung sind Haftungs- und
Garantieansprüchen

ausgeschlossen.

WARNUNG

Explosions- und
Vergiftungsgefahr

Dieser Luftentfeuchter enthält das
Kältemittel R134a. Dabei handelt

es sich um ein fluoriertes
Treibhausgas mit einem relativen

Treibhauspotenzial (GWP) von 1430,
das vom Kyoto-Protokoll erfasst

wurde. Das Treibhausgas kann
gefährlich für die Umwelt sein und zur

globalen Erwärmung beitragen, wenn
es in die Atmosphäre

gelangt. Bei unsachgemäßem
Umgang mit dem Luftentfeuchter

besteht Explosions- und
Vergiftungsgefahr.

•

Betreiben Sie den Luftentfeuchter

nicht in explosionsgefährdeter
Umgebung.

•

Betreiben Sie den Luftentfeuchter
keinesfalls in schwefelchlorsalz-

oder ölhaltiger Atmosphäre und
bewahren Sie ihn nicht in einer

solchen Atmosphäre auf.

•

Beachten Sie die

Hinweise zur

Entsorgung Kapitel 9

ACHTUNG

Beschädigungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem
Luftentfeuchter kann zu Beschädigungen
des Luftentfeuchters führen.

Содержание LE 2055 wes

Страница 1: ...Seite 1 Luftentfeuchter Dehumiditer Dehumiditeur Luchtontvochtiger LE 2055 wes GEBRAUCHSANLEITUNG DE INSTRUCTION MANUAL EN MODE D EMPLOI INSTRUCTIES ...

Страница 2: ...ra eingelesen werden und schnell und bequem zu weiteren Informationen führen Bsp Internetseite Produktevideo oder Kontaktdaten Und so funktioniert es Zum Scannen der QR Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone ein QR Code Reader App kostenlos im App Store erhältlich sowie eine Internetverbindung Beim Ausführen des QR Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet Verbindu...

Страница 3: ...en Sie sie an jeden zukünftigen Besitzer dieses Produkts weiter Bei Zweifeln bezüglich Fragen oder Themen die nicht ausführlich in dieser Anleitung beschrieben sind kontaktieren Sie bitte Ihren Händler einen autorisierten Techniker oder gehen Sie auf unsere Homepage www ggv service de Der Hersteller arbeitet stets an der Entwicklung aller Typen und Modelle Bei allen Typen und Modellen sind Änderun...

Страница 4: ... 6 3 Luftumwälzen 18 6 4 Schlauchanschluss verwenden 18 7 Reinigung 19 7 1 Luftentfeuchter reinigen 19 7 2 Filter reinigen 20 7 3 Wassertank leeren 20 8 Technische Daten 21 9 Altgeräteentsorgung 22 10 Allgemeine Garantiebedingungen 22 11 Scope of delivery components 26 12 Safety directions 29 12 1 Sicherheit und Verantwortung 29 13 Unpacking the appliance 32 14 Before using the dehumidifier for th...

Страница 5: ...ère utilisation 50 25 Utilisation et fonctions 50 25 1 Fonction de dégivrage 50 25 2 Orientation du volet de ventilateur 51 25 3 Utilisation de la minuterie 51 25 4 Panneau à LED 52 26 Modes de fonctionnement 52 26 1 Fonctionnement normal 52 26 2 Séchage du linge 54 26 3 Circulation d air 54 26 4 Utilisation du raccord 55 27 Nettoyage 55 27 1 Nettoyage du déshumidificateur 55 27 2 Nettoyage du fil...

Страница 6: ...klep richten 70 35 1 Timerfunctie gebruiken 70 35 2 Led paneel 71 36 Bedrijfsmodi 71 36 1 Normale werking 72 36 2 Was drogen 73 36 3 Lucht omkeren 73 36 4 Slangaansluiting gebruiken 73 37 Reiniging 74 37 1 Luchtontvochtiger reinigen 74 37 2 Filter reinigen 75 37 3 Watertank leegmaken 75 38 Technische Gegevens 76 39 Oude apparaten bij het afval doen 77 40 Algemene garantievoorwaarden 77 ...

Страница 7: ...Lieferumfang Geräteteile Seite 7 1 Lieferumfang Geräteteile A B ...

Страница 8: ... 7 Luftfilter 8 Schlauchanschluss 9Füllstandsanzeige 10 Kontrollleuchte hohe Lüfterstufe 11 Kontrollleuchte niedrige Lüfterstufe 12 Automatische Entfeuchtung 13 Kontrollleuchte Betriebsart Luftumwälzung Wäschetrocknung 14 Kontrollleuchte Kondenswassertank leeren 15 Kontrollleuchte Enteisungsfunktion 16 Filter Gehäuse 17 Schaumstoff 18 Filterhalterung C ...

Страница 9: ...indersicherung ist aktiv Um die Kindersicherung zu deaktivieren nochmal auf beide Tasten Ventilator und Ventilator Geschwindigkeit drücken Die Kindersicherung ist deaktiviert 21 Timer Betriebsdauer einstellen Timer einstellen Auf die Taste Timer drücken Das LED über den Timer on leuchtet 22 Stunden Min Betriebsdauer bis zu 24 Stunden 23 Luftentfeuchter Einstellungen Betriebsarten 24 Entfeuchten 25...

Страница 10: ...chwerwiegenden Verletzungen führt WARNUNG bezeichnet eine gefährliche Situation welche bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerwiegenden Verletzungen führen kann VORSICHT bezeichnet eine gefährliche Situation welche bei Nichtbeachtung zu leichten oder mäßigen Verletzungen führen kann ACHTUNG bezeichnet eine Situation welche bei nicht Beachtung zu Sachschäden führt ...

Страница 11: ...Es ist gefährlich für alle anderen außer für eine dafür ausgebildete Person irgendwelche Wartungs oder Reparaturaufträge auszuführen die die Entfernung einer Abdeckung erfordert die den Schutz gegen Strahlenbelastung durch Mikrowellenenergie sicherstellt Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und dem Netzkabel fernzuhalten Schließen Sie den Luftentfeuchter nur an wenn die Netzspannung der Steckd...

Страница 12: ... Vergiftungsgefahr Dieser Luftentfeuchter enthält das Kältemittel R134a Dabei handelt es sich um ein fluoriertes Treibhausgas mit einem relativen Treibhauspotenzial GWP von 1430 das vom Kyoto Protokoll erfasst wurde Das Treibhausgas kann gefährlich für die Umwelt sein und zur globalen Erwärmung beitragen wenn es in die Atmosphäre gelangt Bei unsachgemäßem Umgang mit dem Luftentfeuchter besteht Exp...

Страница 13: ... der Nähe von heißen Oberflächen ab z B Herdplatten etc o Bringen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Teilen in Berührung Setzen Sie den Luftentfeuchter niemals hoher Temperatur Heizung etc oder Witterungseinflüssen Regen etc aus o Füllen Sie niemals Flüssigkeit in den Luftentfeuchter Tauchen Sie den Luftentfeuchter zum Reinigen niemals in Wasser und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger...

Страница 14: ...schrieben um eventuell vorhandene Verpackungsstaubreste zu entfernen siehe Abb A B 5 Bedienung Funktionen Dieser Luftentfeuchter arbeitet nach dem Kondensationsbetrieb Die vom Ventilator im Inneren des Luftentfeuchters eingezogene Raumluft strömt über eine Kälteanlage wodurch die in der Luft befindliche Feuchtigkeit kondensiert und in den Kondenswassertank 3 tropft siehe Abb B Die abgekühlte Luft ...

Страница 15: ...er betreiben Die Lüfterklappe 1 am Luftauslass können Sie in 5 Stufen geringe Öffnung bis maximal geöffnet ausrichten um die ausströmende Luft in eine bestimmte Richtung z B auf zu trocknende Wäsche zu lenken siehe Abb A und C 5 3 Timerfunktion benutzen Der Luftentfeuchter besitzt eine Timerfunktion mit der Sie die gewünschte Laufzeit in Stunden voreinstellen können Nach Ablauf der Laufzeit schalt...

Страница 16: ...ters zeigt den Grad der Luftfeuchtigkeit in der Umgebung des Luftentfeuchters an siehe Abb A Das LED Paneel leuchtet blau wenn die relative Luftfeuchtigkeit in der Umgebung kleiner 50 ist grün wenn die relative Luftfeuchtigkeit in der Umgebung im mittleren Bereich ca 50 70 liegt rot wenn die relative Luftfeuchtigkeit in der Umgebung zu hoch über 70 ist Richtwerte 6 Betriebsarten Beim Wechsel der B...

Страница 17: ...uierlicher Luftentfeuchtung niedrige Lüfterstufe hohe Lüfterstufe Gehen Sie beim Einstellen des Normalbetriebs wie folgt vor 1 Drücken Sie die Taste 22 so oft bis die Kontrollleuchte über die Taste 22 für Normalbetrieb blinkt 2 Die Kontrollleuchte blinkt für einige Sekunden Sobald die Kontrollleuchte dauerhaft leuchtet arbeitet der Luftentfeuchter in der Betriebsart Normalbetrieb 3 Drücken Sie die...

Страница 18: ...wählen um die Raumluft zirkulieren zu lassen ohne sie dabei zu entfeuchten 1 Drücken Sie die Taste 19 so oft bis die Kontrollleuchte über die Taste 19 für Luftumwälzung blinkt siehe Abb C Die Kontrollleuchte blinkt für einige Sekunden 2 Sobald die Kontrollleuchte dauerhaft leuchtet arbeitet der Luftentfeuchter in der Betriebsart Luftumwälzung Im Display wird die aktuelle Luftfeuchtigkeit angezeigt...

Страница 19: ...t 7 1 Luftentfeuchter reinigen Wischen Sie den Luftentfeuchter von außen mit einem trocknen oder leicht angefeuchteten gut ausgewrungenen Tuch ab o Reiben Sie den Luftentfeuchter anschließend vollständig trocken Lüftungsöffnungen reinigen Entfernen Sie mithilfe einer geeigneten weichen Bürste Staub und Verschmutzungen aus den Lüftungsöffnungen ACHTUNG Bei unsachgemäßer Handhabung können Sie den Lu...

Страница 20: ...Sie das Filtergitter den Schaumstofffilter und die Filterhalterung mit einer geeigneten Bürste oder einem geeigneten Staubsauger o Setzen Sie den Schaumstofffilter und das Filtergitter wieder in die Filterhalterung ein 7 3 Wassertank leeren aa Wassertankgriff Den Wassertank vom Luftentfeuchter entfernen Den Wassertank am Griff aa halten und vorsichtig herausnehmen Den Wassertank leeren Den leeren ...

Страница 21: ...0 Kapazität Kondensatbehälter ca 5 5 l Luftstromvolumen 195m3 h Ansaugdruck 1 0 MPa CE Kennzeichnung Zum Zeitpunkt der Markteinführung erfüllt das Produkt die Anforderungen die in der Richtlinie zur Vereinheitlichung der Gesetze der Mitgliedstaaten bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit 2014 30 EU von elektrischer Ausrüstung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen 2014 35 EU festgelegt wu...

Страница 22: ...en aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu Zusätzlich räumen wir Ihnen eine Garantie zu den folgenden Bedingungen ein Leistungsdauer Die Garantie läuft 24 Monate ab Kaufdatum Kaufbeleg ist vorzulegen Während den ersten 6 Monaten werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt Voraussetzung ist dass das Gerät ohne besonderen Aufwand für Reparaturen zugänglich ist In den weiteren 18 Monaten ist der ...

Страница 23: ... Gerät Arbeiten vorgenommen oder Teile fremder Herkunft verwendet wurden Diese Einschränkung gilt nicht für mangelfreie durch einen qualifizierten Fachmann mit unseren Originalteilen durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes an die technischen Schutzvorschriften eines anderen EU Landes Geltungsbereich Unsere Garantie gilt für Geräte die in einem EU Land erworben wurden und die in der Bundes...

Страница 24: ...sily to further information e g seeinternet site product video or contact information And this is how it works To scan the QR codes all you need is a Smartphone a QR code reader app available free of charge in the App Store and an internet connection When reading QR codes additional costs may be incurred for the internet connection depending on the rate you pay Dear Customer ...

Страница 25: ...arly for children Keep this user manual for later use Pass it on to any future owner of this product In case of doubt concerning questions or topics which are not dealt with in detail in this manual please contact your dealer or an authorized technician or go to our homepage www ggv service de The manufacturer is constantly working to further develop all types and models We reserve the right to ma...

Страница 26: ...Scope of delivery components Page 26 11 Scope of delivery components A B ...

Страница 27: ...LED panel 7 Air filter 8 Hose connection 9 Fill level indicator 10 Control light high fan stage 11 Control light low fan stage 12 Automatic dehumidification 13 Operating mode control light air circulation laundry draining 14 Control light emptying the condensed water tank 15 Control light de icing function 16 Filter housing 17 Foam material 18 Filter holder C ...

Страница 28: ...re is activated To deactivate the child safety feature press on both the Ventilator and Ventilator Speed buttons again The child safety feature is de activated 21 Setting the operating period of the timer Setting the timer Press on the Timer button The LED above the timer comes on 22 Hours minimum operating period of up to 24 hours 23 Humidifier settings and operating modes 24 Dehumidification 25 ...

Страница 29: ...pervision Children may only use microwave appliances if they have been trained to do so Children must be able to operate the appliance correctly and must understand the risks to which reference is made in the user manual Children must be supervised while they are using the appliance so that they don t play with it DANGER Refers to a dangerous situation that result in death or serious injury WARNIN...

Страница 30: ...the mains plug is defective If the mains cable of the dehumidifier is damaged it must be replaced by the manufacturer or its customer service representative or a similarly qualified person in order to avoid risks Do not open the housing but leave repairs to professional experts Consult a specialist workshop for this In the event of independently performed repairs an inappropriate connection or imp...

Страница 31: ...t bring the mains cable into contact with hot parts Never expose the dehumidifier to high temperatures a heater etc or to adverse weather conditions rain etc Never pour liquid into the dehumidifier Never immerse the dehumidifier in water to clean it and don t use a steam cleaner Do not use the dehumidifier any longer if its plastic components have tears or cracks or have been deformed Replace dama...

Страница 32: ...e Cleaning section in order to remove any remaining packing dust see figs A and B 15 Operating functions This dehumidifier works according to the condensation mode The ambient air drawn in by the fan inside the dehumidifier flows over a refrigeration unit whereby the humidity in the air condenses and drips into the condensation water tank 3 see fig B Then the cooled air is slightly warmed up and t...

Страница 33: ...ction The dehumidifier possesses a timer function with which you can pre set the desired running time in hours Upon expiration of the operating time the dehumidifier will switch itself off automatically 1 Press key 21 see fig C The running time that was set most recently will blink in the display 2 While the display is blinking you can set the running time as described in step 2 3 If you make no a...

Страница 34: ...ox 3 minutes to prevent overheating of the dehumidifier or of the compressor A tolerance of approx 3 must be factored into the air humidity values indicated That means that D h the dehumidifying function switches off if the air humidity is approx 3 under the set value and switches on again if the air humidity is approx 3 above the set value 16 1 Normal operation With the normal operating mode you ...

Страница 35: ...l operating mode 16 2 Drying laundry In the laundry drying operating mode the degree of air humidity CO and the high exhaust stage are pre set and cannot be changed You can select this operating mode for example to guide the air flow with dehumidified air via the exhaust flap 1 to laundry which is to be dried 1 Press button 23 until the control light 13 for drying laundry blinks see fig C The cont...

Страница 36: ... the dehumidifier as described in the section on Emptying the condensation container 1 Stick the drain hose on the hose connection 2 Guide the free end of the drain hose into a suitable drain ir a suitable container into which the condensed water is supposed to drain 3 Push the condensed water container fully back into the dehumidifier ATTENTION Property damage due to erroneous operation Improper ...

Страница 37: ...e use of a suitable soft brush 17 2 Cleaning the filter Remove the filter mounting plate 7 18 from the dehumidifier by carefully loosening it from the locking mechanism and then pulling it out downwards see fig C Remove the filter grate 34 and the foam material filter 17 out of the filter mounting plate see fig C Clean the filter grate the foam material filter and the filter mounting plate with a ...

Страница 38: ... capacity approx 20 l day 30 C RH 80 approx 10 l day 27 C RH 60 Condensation container capacity approx 5 5 l Air flow volume 195 m3 h Suction pressure 1 0 MPa CE Marking At the time of launch of the product meets the requirements that were laid down in the directive for harmonizing the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility 2014 30 EU of electrical equipment within cer...

Страница 39: ... indemnification The warranty shall run for 24 months starting from the purchase date proof of purchase must be submitted During the first 6 months defects in the appliance will be eliminated free of charge provided that the appliance is accessible for repairs without any particular effort In the further 18 months the buyer undertakes to prove that the defect already existed at the time of deliver...

Страница 40: ...n does not apply to defect free work performed by a qualified specialist with our original parts to adjust the appliance to comply with the technical protection regulations of another European Union country Area of applicability Our warranty applies to appliances that were purchased in a country of the European Union and that are in operation in the Federal Republic of Germany or Austria For appli...

Страница 41: ...ès à des informations complémentaires par ex un site internet la vidéo d un produit ou des coordonnées Et voilà comment cela fonctionne Pour scanner un code QR vous avez simplement besoin d un smartphone d une application de lecture de codes QR disponible gratuitement sur App Store et d une connexion internet Selon les conditions tarifaires de votre fournisseur d accès internet la lecture de codes...

Страница 42: ... dangereuses notamment pour les enfants Conservez cette notice d utilisation afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement Transmettez la aux futurs propriétaires de l appareil En cas de doutes ou de sujets qui ne seraient pas abordés de manière détaillée dans cette notice veuillez contacter votre revendeur ou un technicien agréé ou rendez vous sur notre site internet www ggv service de Le fabric...

Страница 43: ...Description de làppareil Page 43 21 Description de làppareil A B ...

Страница 44: ...Filtre à air 8 Raccord 9 Indicateur de niveau de remplissage 10 Témoin lumineux vitesse de ventilation haute 11 Témoin lumineux vitesse de ventilation basse 12 Déshumidification automatique 13 Témoin de mode de fonctionnement circulation d air séchage du linge 14 Témoin de vidage du réservoir d eau de condensation 15 Témoin de fonction de dégivrage 16 Boîtier de filtre 17 Mousse 18 Support de filt...

Страница 45: ...ver la sécurité enfant appuyer à nouveau sur les deux touches Ventilateur et Vitesse du ventilateur simultanément La sécurité enfant est désactivée 21 Minuterie de réglage de la durée de fonctionnement Réglage de la minuterie Appuyer sur la touche Minuterie Le témoin LED On situé au dessus de la touche Minuterie s allume 22 Durée de fonctionnement en heures minutes jusqu à 24 heures 23 Réglages du...

Страница 46: ... et l entretien incombant à l utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Les enfants ne peuvent utiliser les appareils à micro ondes que s ils y ont été formés Les enfants doivent être en mesure d utiliser l appareil correctement ils doivent comprendre les dangers signalés dans la notice d utilisation DANGER Signale une situation dangereuse qui entraîne la mort ou ...

Страница 47: ...e pouvoir le débrancher rapidement en cas de dysfonctionnement Si vous raccordez le déshumidificateur à l alimentation secteur par l intermédiaire d une rallonge celle ci doit être conforme aux conditions de sécurité en vigueur N utilisez pas le déshumidificateur en cas de dommages apparents ou encore si la fiche secteur ou le cordon d alimentation sont défectueux Si le cordon d alimentation de l ...

Страница 48: ...ateur peut entraîner des dommages sur celui ci AVERTISSEMENT Risque d explosion et d intoxication Ce déshumidificateur contient du réfrigérant R134a Il s agit d un gaz à effet de serre fluoré qui possède un potentiel relatif de réchauffement global GWP de 1430 relevant du protocole de Kyoto Le gaz à effet de serre peut être dangereux pour l environnement et contribuer au réchauffement global s il ...

Страница 49: ...tilisez pas de nettoyeur à vapeur Cessez toute utilisation du déshumidificateur si les éléments en plastique de l appareil présentent des fissures ou des crevasses ou s ils sont déformés Faites remplacer les éléments abîmés uniquement par des pièces de rechange d origine appropriées Transportez faites fonctionner et rangez toujours le déshumidificateur en position verticale 23 Déballage de l appar...

Страница 50: ...e réservoir d eau de condensation 3 voir illust B L air refroidi est ensuite légèrement réchauffé avant d être réintroduit dans la pièce 25 1 Fonction de dégivrage Le déshumidificateur est doté d une fonction de dégivrage automatique qui est activée lorsque le compresseur ou le circuit de réfrigération givrent Respectez les indications suivantes relatives à la fonction de dégivrage Vous ne pouvez ...

Страница 51: ...le afin de diriger l air sortant dans une direction donnée par ex vers du linge qui sèche voir illustr A et C 25 3 Utilisation de la minuterie Le déshumidificateur possède une fonction de minuterie qui vous permet de prérégler la durée de fonctionnement en heures Une fois le temps écoulé l appareil s arrête automatiquement 1 Appuyez sur la touche 21 voir illustr C La dernière 2 durée de fonctionne...

Страница 52: ... moins de 50 en vert si l humidité relative de l air ambiant se situe dans la zone médiane env 50 70 en rouge si l humidité relative de l air ambiant est importante plus de 70 26 Modes de fonctionnement En cas de modification du mode de fonctionnement ou d interruption de fonctionnement le changement de vitesse l activation du ventilateur intervient aussitôt tandis que le processus de déshumidific...

Страница 53: ...férieure à 30 pour une déshumidification continue vitesse de ventilation basse vitesse de ventilation haute Pour effectuer le réglage en mode normal procédez de la façon suivante 1 Appuyez sur la touche 22 autant de fois que nécessaire pour que le témoin lumineux du mode Fonctionnement normal au dessus de la touche 22 clignote 2 Le témoin lumineux clignote pendant quelques secondes Dès que le témo...

Страница 54: ...sse de ventilation choisie est active tandis que la fonction de déshumidification est désactivée Vous pouvez par exemple choisir ce mode de fonctionnement pour faire circuler l air dans la pièce sans le déshumidifier 1 Appuyez sur la touche 19 autant de fois que nécessaire pour que le témoin lumineux de la circulation d air au dessus de la touche 19 clignote voir illustr C Le témoin lumineux clign...

Страница 55: ... extrémité libre du tuyau d écoulement dans un conduit d évacuation ou un contenant approprié dans lequel l eau de condensation devra s écouler 5 Glissez à nouveau le réservoir de condensat à l intérieur du déshumidificateur 27 Nettoyage N utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ni de brosses munies de poils en métal ou en nylon ou encore d accessoires coupants ou métalliques tels que cout...

Страница 56: ...tre le filtre en mousse et le support de filtre avec une brosse adaptée ou un aspirateur approprié o Remettez en place le filtre en mousse et la grille de filtre dans le support de filtre 27 3 Vider le réservoir d eau aa poignée du réservoir d eau Enlevez le réservoir d eau du déshumidificateur Tenez le réservoir par la poignée aa et sortez le doucement Videz le réservoir d eau Remettez en place l...

Страница 57: ...dification env 20 l jour 30 C HR 80 env 10 l jour 27 C HR 60 Capacité du réservoir de condensat env 5 5 l Débit d air 195 m3 h Pression d aspiration 1 0 MPa Marque CE Au moment de son introduction sur le marché le produit satisfait aux exigences définies dans la directive concernant l harmonisation des lois des états membres en matière de compatibilité électromagnétique 2014 30 UE des équipements ...

Страница 58: ...ur Nous vous accordons en plus une garantie selon les conditions suivantes Durée de la prestation La garantie court pendant 24 mois à compter de la date d achat la preuve d achat doit être présentée Au cours des 6 premiers mois les défauts de l appareil sont réparés gratuitement à condition que l appareil soit accessible pour effectuer la réparation sans nécessiter de dépense particulière Les 18 m...

Страница 59: ...as d utilisation de pièces d origine étrangère Cette restriction ne s applique pas aux travaux ne présentant pas de défaut qui ont été réalisés avec nos pièces d origine par un professionnel qualifié afin d adapter l appareil aux prescriptions techniques de protection d un autre pays de l UE Domaine d application Notre garantie s applique aux appareils qui ont été achetés dans un pays de l UE et q...

Страница 60: ...a eingelesen werden und schnell und bequem zu weiteren Informationen führen bsp Internetseite Produktevideo oder Kontaktdaten Und so funktioniert es Zum Scannen der QR Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone ein QR Code Reader App kostenlos im App Store erhältlich sowie eine Internetverbindung Beim Ausführen des QR Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet Verbindun...

Страница 61: ...brauchsanleitung für den späteren Gebrauch auf Geben Sie sie an jeden zukünftigen Besitzer dieses Produkts weiter Bei Zweifeln bezüglich Fragen oder Themen die nicht ausführlich in dieser Anleitung beschrieben sind kontaktieren Sie bitte Ihren Händler einen autorisierten Techniker oder gehen Sie auf unsere Homepage www ggv service de Der Hersteller arbeitet stets an der Entwicklung aller Typen und...

Страница 62: ...Leveringsomvang apparaatonderdelen Seite 62 31 Leveringsomvang apparaatonderdelen A B ...

Страница 63: ...es 4x 6 Led paneel 7 Luchtfilter 8 Slangaansluiting 9 Niveau indicator 10 Controlelampje hoog ventilatorniveau 11 Controlelampje laag ventilatorniveau 12 Automatische ontvochtiging 13 Controlelampje bedrijfsmodus luchtcirculatie wasdroger 14 Controlelampje condenswaterreservoir leegmaken 15 Controlelampje ontdooifunctie 16 Filter behuizing 17 Schuimstof 18 Filterhouder C ...

Страница 64: ...ukken Het kinderslot is ingeschakeld Om het kinderslot uit te schakelen druk opnieuw op beide knoppen Ventilator en Ventilatorsnelheid Het kinderslot is uitgeschakeld 21 Timer van de bedrijfsduur instellen Timer instellen Druk op de knop Timer Het led boven de Timer on gaat branden 22 Uren Min bedrijfsduur tot 24 uur 23 Instellingen luchtontvochtiger bedrijfsmodi 24 Ontvochtigen 25 Aan uit knop ...

Страница 65: ...erwondingen LET OP betekent een gevaarlijke situatie die bij niet opvolgen tot lichte of matige verwondingen kan leiden BELANGRIJK betekent een situatie die bij niet opvolgen kan leiden tot aanzienlijke schade aan eigendom of milieu kan veroorzaken WAARSCHUWING betekent een gevaarlijke situatie die bij niet opvolgen tot de dood of ernstige verwondingen kan leiden ...

Страница 66: ...zen in de handleiding Er moet op kinderen worden gelet tijdens het gebruik van het apparaat zodat ze niet met het apparaat kunnen spelen WAARSCHUWING Het is voor iedereen gevaarlijk behalve voor een hiervoor opgeleid persoon onderhouds of reparatiewerk uit te voeren waarbij de afdekking moet worden verwijderd die zorgt voor de bescherming van blootstelling aan microgolfstraling Kinderen jonger dan...

Страница 67: ...ontact op met een gespecialiseerde werkplaats Bij zelfstandig uitgevoerde reparaties ondeskundige aansluiting of verkeerd gebruik zijn aansprakelijkheids en garantieclaims uitgesloten WAARSCHUWING Explosie en vergiftigingsgevaar Deze luchtontvochtiger bevat het koelmiddel R134a Hierbij gaat Het om een gefluoreerd broeikasgas met een relatief aardopwarmingsvermogen GWP van 1430 waarop het Kyoto pro...

Страница 68: ... contact met warme delen Stel de luchtontvochtiger nooit bloot aan hoge temperaturen verwarming enz of weersinvloeden regen enz o Vul nooit vloeistof in de luchtontvochtiger Dompel de luchtontvochtiger voor het schoonmaken nooit onder in water en gebruik voor het schoonmaken geen stoomreiniger Gebruik de luchtontvochtiger nooit meer wanneer de kunststof onderdelen van de luchtontvochtiger scheuren...

Страница 69: ...tilatie Basisreiniging Reinig voor het eerste gebruik de luchtontvochtiger en alle afzonderlijke onderdelen zoals beschreven in de paragraaf Reiniging om eventueel achtergebleven verpakkingsstof te verwijderen zie afb A B 35 Bedieningsfuncties Deze luchtontvochtiger werkt volgens het condensatieprincipe De door de ventilator In het binnenste van de luchtontvochtiger aangezogen ruimtelucht stroomt ...

Страница 70: ...modus Houd er rekening mee dat het ontvochtigingsprogramma na een vertraging van ongeveer 3 minuten weer gaat draaien om het oververhitten van de luchtontvochtiger of de compressor te voorkomen 35 2 Ventilatorklep richten Sluit de ventilatieklep of de luchtuitlaat nooit volledig tijdens het gebruik van de luchtontvochtiger De ventilatorklep 1 op de luchtuitlaat kunt u in 5 stappen kleine opening t...

Страница 71: ...ze manier moet een permanente verandering van de verlichtingskleur vermeden worden Het led paneel 5 aan de voorkant van de luchtontvochtiger toont het niveau van de luchtvochtigheid in de omgeving van de luchtontvochtiger zie afb A Het led paneel verlicht blauw wanneer de relatieve luchtvochtigheid in de omgeving laag lager dan 50 is groen wanneer de relatieve luchtvochtigheid in de omgeving in he...

Страница 72: ...et ingestelde ventilatorniveau Instellingsopties 30 tot 80 luchtvochtigheid in stappen van vijf procent CO gewenste luchtvochtigheid onder 30 bij continue ontvochtiging laag ventilatorniveau hoog ventilatorniveau Ga bij het instellen van de nor male bediening als volgt te werk 1 Druk knop 22 zo vaak in totdat het controlelampje boven knop 22 voor normale bediening knippert 2 Het controlelampje kni...

Страница 73: ...keren is uitsluitend het gekozen ventilatorniveau actief terwijl de ontvochtigingsfunctie is uitgeschakeld U kunt deze bedrijfsmodus Bijvoorbeeld kiezen om de ruimtelucht te laten circuleren zonder deze daarbij te ontvochtigen 1 Druk knop 19 zo vaak in totdat het controlelampje boven knop 19 voor lucht omkeren knippert Het controlelampje knippert enige seconden 2 Zodra het controlelampje voortdure...

Страница 74: ...chtiger reinigen Veeg de luchtontvochtiger aan de buitenkant met een droge of licht bevochtigde goed uitgewrongen doek af o Wrijf vervolgens de luchtont vochtiger volledig droog Ventilatieopeningen reinigen Verwijder met behulp van een geschikte zachte borstel stof en vuil uit de ventilatieopeningen LET OP Bij onjuiste behandeling kunt u de luchtontvochtiger beschadigen Schakel de luchtontvochtige...

Страница 75: ...mstoffilter en de filterhouder met een geschikte borstel of een geschikte stofzuiger o Plaats het schuimstoffilter en het filterrooster weer terug in de filterhouder 37 3 Watertank leegmaken aa Handvat waterreservoir Verwijder het waterreservoir van de luchtontvochtiger Het waterreservoir bij het handvat aa vasthouden en voorzichtig verwijderen Het waterreservoir leegmaken Het lege waterreservoir ...

Страница 76: ...0 l dag 30 C RV 80 ca 10 l dag 27 C RV 60 Capaciteit condensbak ca 5 5 l Luchtdebiet 195m3 h Aanzuigdruk 1 0 MPa CE markering Op het moment van de lancering op de markt voldoet het product aan de eisen die in de richtlijn betreffende de harmonisatie van de wetgeving van de lidstaten inzake de elektromagnetische compatibiliteit 2014 30 EU van elektrische uitrusting binnen bepaalde spanningsgrenzen ...

Страница 77: ...it apparaat hebt u recht op de wettelijke garanties uit het koopcontract met uw dealer Daarnaast geven wij u een garantie onder de volgende voorwaarden Duur De garantie loopt 24 maanden vanaf de aankoopdatum aankoopbewijs Tijdens de eerste zes maanden worden defecten aan het apparaat gratis verholpen mits het apparaat zonder speciale inspanning voor reparatie beschikbaar is In de andere 18 maanden...

Страница 78: ...d of niet originele onderdelen werden gebruikt Deze beperking geldt niet voor correcte door een gekwalificeerde specialist met onze originele onderdelen uitgevoerde werkzaamheden voor de aanpassing van het apparaat volgens de technische veiligheidsvoorschriften van een ander EU land Toepassingsgebied Onze garantie geldt voor apparaten die in een EU land zijn gekocht en die in de Bondsrepubliek Dui...

Страница 79: ...Algemene garantievoorwaarden Seite 79 ...

Страница 80: ...Algemene garantievoorwaarden Seite 80 LE2055wes 5010065_IM_Multil_V1 1_2018_02_27 docx GGV HANDELGES MBH CO KG AUGUST THYSSEN STR 8 D 41564 KAARST GERMANY www GGV exquisit de ...

Результаты поиска

Содержание LE 2055 wes

Отзывы:

Похожие инструкции для LE 2055 wes

Бренды по названию

Популярные бренды

Exquisit LE 2055 wes, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LE 2055 wes

Отзывы:

Похожие инструкции для LE 2055 wes

Бренды по названию

Популярные бренды