Seite | 3
Lieferumfang
1x
Mikrowellengerät
Drehteller
Grillrost
Gebrauchsanweisung
Schablone für die Nische
Abstandshalter
Gerätebeschreibung
1)
Bedienblende
2)
Drehtellerachse
3)
Drehring
4)
5)
Türverriegelung
6)
Gerätetür
Страница 1: ...Gebrauchsanweisung EMW20 DG 020 inox EMW20 DG 020 schwarz Einbau Mikrowelle mit Grill und Digitalanzeige ...
Страница 2: ... Weiterentwicklung aller Typen und Modelle Deshalb behalten wir uns Änderungen in Form Ausstattung und Technik vor CE Konformität Dieses Gerät entspricht zum Zeitpunkt seiner Markteinführung den Anforderungen die in den Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit RL 2014 30 EU und über die Verwendung elektrischer Bet...
Страница 3: ... 1x Mikrowellengerät 1x Drehteller 1x Grillrost 1x Gebrauchsanweisung 1x Schablone für die Nische 1x Abstandshalter Gerätebeschreibung 1 Bedienblende 2 Drehtellerachse 3 Drehring 4 Drehteller 5 Türverriegelung 6 Gerätetür ...
Страница 4: ...eb 3 Timer Clock Timer Uhrzeit 4 Defrost Auftauprogramm 5 STOP Cancel Einmal drücken um das Garen zu unterbrechen Zweimal drücken und das Garen abbrechen 6 START 30sec Kochprogramm oder Auftauen starten 7 Drehwähler Garzeit oder Gewicht Portion der Speisen einstellen 8 Menu Autoprogramme beliebter Speisen 9 Microwave Mikrowellenbetrieb ...
Страница 5: ... 2 Sicherheit und Verantwortung 7 1 3 Sicherheit und Warnung 7 2 Vor Erstinbetriebnahme 10 2 1 Einbau 11 3 Betrieb 13 4 Reinigung und Pflege 16 5 Tipps zur Mikrowelle 17 6 Fehlersuche 18 7 Kundendienst 19 8 Technische Angaben 20 9 Garantiebedingungen 21 10 Entsorgung 22 ...
Страница 6: ...ungen führen kann ACHTUNG bezeichnet eine Situation welche bei Nichtbeachtung zu Sachschäden führt STROMSCHLAGGEFAHR VERBRÜHUNGSGEFAHR BRANDGEFAHR Informationen und Hinweise die zu beachten sind Markiert eine Aufzählung Markiert Prüfungsschritte der Reihe nach 1 Markiert Arbeitsschritte der Reihe nach Beschreibt die Reaktion des Gerätes auf den Arbeitsschritt 1 1Bestimmungsgemäße Verwendung Gerät ...
Страница 7: ...lgendes beachten GEFAHR GESUNDHEITSGEFAHR Personen mit Herzschrittmacher sollen sich von diesem Gerät fernhalten Man kann nicht versichern dass jeder auf dem Markt verfügbare Herzschrittmacher den Richtlinien für Sicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit entspricht und dass keine Interferenzen entstehen die den korrekten Betrieb gefährden Möglicherweise kann es auch bei Hörgeräten zu Störu...
Страница 8: ...ten dass die Gummidichtung der Tür stets frei von Schmutz Speiseresten und Reinigungsmittel ist Wenn die Tür oder die Türdichtungen beschädigt sind das Gerät nicht betreiben Reparatur von einer ausgebildeten Fachkraft durchführen lassen Die Gerätetür stets korrekt schließen damit die Türdichtung Scharniere und Schließmechanismus keinen Schaden nehmen VORSICHT VERBRENNUNGSGEFAHR Zugängliche Oberflä...
Страница 9: ...r benutzen die nicht ausdrücklich vom Hersteller als mikrowellengeeignet ausgewiesen sind Um die Speisen im Gerät erwärmen zu können soll sichergestellt sein dass die Mikrowellen das Essen durchdringen können und das Kochgeschirr diese nicht reflektiert bzw absorbiert Das Kochgeschirr und Zubehör daher sorgfältig auswählen Zusätzlich zum Material ist auch die Form des Behälters zu beachten Runde o...
Страница 10: ...rial von Kindern fernhalten Verpackungsmaterial Das Verpackungsmaterial umweltgerechte entsorgen Transportschutz entfernen Das Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transport geschützt Alle Klebebänder entfernen Kleberückstände kann man mit laugen Wasser entfernen Auch aus dem Innenraum des Gerätes alle Klebebänder und Verpackungsteile entfernen Elektrischer Anschluss Das Gerät ist m...
Страница 11: ...rgnis Für gute Durchlüftung des Raumes sorgen damit Gerüche und Rauch schnell abziehen Je nach Gegebenheiten evtl Fenster öffnen oder Lüftung einschalten Während des Aufheizvorganges beseitigt die Hitze mögliche Produktionsrückstände VORSICHT VERBRENNUNGSGEFAHR Heiße Oberflächen Nicht berühren Kinder fernhalten Nach Beendigung des Aufheizvorganges der Reinigung und dem Einsatz des Zubehörs ist das...
Страница 12: ...rwendung in einem Schrank oder auf der Arbeitsplatte Das Gerät in einen 60 cm breiten Wandschrank mindestens 55 cm tief einbauen Alle durchsichtigen Schutzfolien von der Oberfläche des Gerätes entfernen a Schablone b Linke Seite der Schablone c Reche Seite der Schablone d Vorderseite der Nische e Gerätefront ...
Страница 13: ...fstellen 3 Betrieb Das Gerät nutzt eine moderne elektronische Steuerung zur Einstellung der Parameter damit die Bedürfnisse beim Kochen besser angepasst werden können Drehteller Drehteller niemals auf den Kopf stellen Drehteller niemals einengen Drehteller und Drehtellerring während des Kochens immer verwenden Drehteller muss auf die Drehachse einrasten Alle Lebensmittel und Lebensmittelbehälter z...
Страница 14: ... Display 0 00 und ein Signal ertönt einmal 1 Taste Timer Clock 3 drücken Die Stundenanzeige blinkt 2 Drehwähler 7 auf die aktuelle Stunde drehen 3 Taste Timer Clock 3 drücken Die Minutenanzeige blinkt 4 Drehwähler 7 auf die aktuellen Minuten drehen 5 Zum Bestätigen die Taste Timer Clock 3 drücken Die Uhrzeit ist auf dem Display ersichtlich Damit das Gerät einwandfrei funktionieren kann muss vorab ...
Страница 15: ...f dem Display ist dEF1 ersichtlich 2 Drehwähler 7 drehen und ein Gewicht zwischen 100g und 2000g einstellen 3 Taste START 30sec 6 drücken Auftauvorgag startet Auftauen nach Zeit 1 Taste Defrost 4 zweimal drücken Auf dem Display ist dEF2 ersichtlich 2 Drehwähler 7 drehen und einen Auftauzeitraum einstellen 3 Taste START 30sec 6 drücken Auftauvorgang startet Automatische Kochprogramme Es gibt 8 auto...
Страница 16: ...n des Garraumes mit einem feuchten Tuch abwischen Zur Reinigung von stärkeren Verschmutzungen nur milde Reinigungsmittel verwenden Die Verwendung von starken Reinigungsmitteln ist nicht zu empfehlen ACHTUNG SACHSCHADEN Kein Backofenspray und keine aggressiven Backofenreiniger benutzen Scheuerkissen raue Schwämme und Topfreiniger sind ungeeignet Diese Mittel verkratzen die Oberfläche Innenfläche na...
Страница 17: ...r die vorbereitete Speisemenge keine Einstellangabe Garzeiten nachfolgender Faustregel verlängern bzw verkürzen Doppelte Menge doppelte Zeit Halbe Menge halbe Zeit Die Speise ist zu trocken geworden Eine kürzere Garzeit einstellen oder eine niedrigere Mikrowellen Leistung auswählen Die Speise abdecken und mehr Flüssigkeit dazugeben Die Speise ist nach Ablauf der Zeit noch nicht aufgetaut heiss ode...
Страница 18: ...pfe sammeln sich an kühlen Orten wie die Ofentür STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Gerät lässt sich nicht starten Netzkabel nicht richtig eingesteckt Stecker aus der Steckdose herausziehen Nach 10 Sekunden wieder einstecken Sicherung durchgebrannt oder Leistungstrennschalter hat sich ausgelöst Sicherung oder Trennschalter durch Fachpersonal austauschen lassen Probleme mit der Steckdose Steckdose mi...
Страница 19: ...ndienstadresse EGS GmbH Dieselstraße 1 33397 Rietberg DEUTSCHLAND Kundentelefon für Deutschland 49 2944 9716 791 Kundentelefon für Österreich 43 820 200 170 Email kontakt egs gmbh de Reparaturauftrage können auch online erfasst werden Internet www egs gmbh de Folgende Angaben sind nötig um Ihren Auftrag zu bearbeiten vollständige Anschrift Tel Nr Fehlerbeschreibung Angaben Typenschild Typenschild ...
Страница 20: ...ieses Gerät entspricht zum Zeitpunkt seiner Markteinführung den Anforderungen die in den Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit RL 2014 30 EU und über die Verwendung elektrischer Betriebsmittel innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen RL 2014 35 EU festgelegt sind Dieses Gerät ist mit dem CE Zeichen gekennzeichnet ...
Страница 21: ...g Schäden die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung unsachgemäße Aufstellung bzw Installation oder durch Anschluss an falsche Netzspannung entstehen Schäden aufgrund von chemischer bzw elektrothermischer Einwirkung oder durch sonstige anormale Umweltbedingungen Glas Lack oder Emaille Schäden und evtl Farbunterschiede sowie defekte Glühlampen Ebenso sind Mängel am Gerät ausgeschlossen die auf...
Страница 22: ...nnen Wir weisen darauf hin dass Sie für die Löschung personenbezogener Daten auf dem zu entsorgenden Gerät selbst verantwortlich sind Kinder können Gefahren die im Umgang mit Haushaltsgeräten liegen oft nicht erkennen Für die notwendige Aufsicht sorgen und Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen Altgeräte entsorgen AT Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf dem Produkt oder s...
Страница 23: ... apparatus is not maintained in a good state of cleanliness its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation ADDENDUM The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops of...
Страница 24: ...e removed 7 Read and follow the specific PRECAU TIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY 8 When heating food in plastic or paper containers keep an eye on the oven due to the possibility of ignition 9 If smoke is observed switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames 10 Do not overcook food 11 Do not use the oven cavity for storage ...
Страница 25: ...an market 25 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons 26 The microwave oven shall not be placed in a cabinet with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance ...
Страница 26: ... cord 2 If a long cord set or extension cord is used 1 The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 The extension cord must be a grounding type 3 wire cord 3 The long cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over uninte...
Страница 27: ...tant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked or chipped dishes Follow manufacturer s instructions Do not close with metal tie Make slits to allow steam to escape Use for short term cooking warming only Do not leave oven unattended while cooking Use to cover food for reheating and absorbing fat Use with supervision for a short term cooking only Use as a cover to p...
Страница 28: ...oven cavity Your oven comes with the following accessories Glass tray 1 Turntable ring assembly 1 Instruction Manual 1 Metal shields the food from microwave energy Metal trim may cause arcing May cause a fire in the oven Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed to high temperature Wood will dry out when used in the microwave oven and may split or crack May cause arcing T...
Страница 29: ...installed and connecting cable must only be replaced by a qualified electrician If the plug is no longer to accessible following installation an all pole disconnecting device must be present on the installation side with a contact gap of at lease 3mm 7 Adapters multi way strips and extension leads must not be used Overloading can result in a risk of fire Hub underside Glass tray Turntable ring ass...
Страница 30: ...30 Air out Air in 600mm 360mm 850mm Min 550mm 20mm Back panel open 45mm Installation drawing 560mm 20 327 56 316 5 13 5 595 487 4 37 7 6 384 276 4 4 4 369 4 349 4 220 4 ...
Страница 31: ...ews to fasten the fasteners to the bottom of the cabinet a Place the microwave oven as shown and fix the support to the bottom of the microwave oven with screws the fixing parts are in the direction shown in the picture b Push the microwave oven into the cabinet and fit the fixing parts to the state shown in the figure c When the microwave oven is fixed to the cabinet the door should be opened and...
Страница 32: ...flash and the time will light Note the step quantities for the adjustment time of the coding switch are as follow 0 1 min 5 seconds 1 5 min 10 seconds 5 10 min 30 seconds 10 30 min 1 minute 30 95 min 5 minutes 2 Press once again to choose 80 microwave power Note 1 If the clock is not set it would not function when powered 2 During the process of clock setting if you press the oven will go back to ...
Страница 33: ...structions Note If half of the grill time passes the oven sound and this is normal In order to have a better effect of grilling food you should turn the food over close the door and then if no operation the oven will continue cooking P100 P80 P50 P30 P10 G C 1 C 2 3 Grill or Combi Cooking Press the LED will display G and press for times to choose the power you want and G C 1 or C 2 will display fo...
Страница 34: ...ect the weight of food from 100 to 2000 g 3 Press to start defrosting 1 In waiting state Press to start cooking with 100 power each added press will increase 30 seconds cooking time up to 95 minutes 2 In microwave grill combi cooking or time defrost state each press of can increase 30 seconds of cooking time 3 In waiting state turn anti clockwise to set cooking time with 100 microwave power then p...
Страница 35: ...Press Timer Clock once and the LED will display 0 00 2 Set timer Consult the instruction of clock setting 3 Press to start the timer 4 The buzzer will ring when the time count down 9 Inquiring Function 1 In cooking state press the current time will be displayed 3 seconds 2 In states of microwave press 3 In states of grill and combination cooking press the current menu will be displayed 3 seconds M...
Страница 36: ... cleaner and electric fan lt is normal Dirn oven light In low power microwave cooking oven light may become dim lt is normal Steam accumulating on In cooking steam may come out of food Most will door hot air out of vents get out from vents But some may accumulate on cool place like oven door lt is normal Oven started accidentally with no food in Trouble Possible Cause Remedy 1 Power cord not Unplu...
Страница 37: ...e separately collected and treated If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste Please send this product to WEEE collecting points where available The accessible surface may be hot during operation Cod 0090300940 00 ...
Страница 38: ...Seite 24 GGV HANDELSGES MBH CO KG AUGUST THYSSEN STR 8 D 41564 KAARST GERMANY EMW20 DG 020_E1 0_2022 05 www exquisit de ...