background image

MC-160SA

3

 -

User’s Manual............................... 4

Electronic Moisture Meter for Wood & Building 

Material

Manuel........................................ 10

Humidimètre électronique pour le bois

et les matériaux de construction

Anleitung.................................... 16

Elektronisches Feuchtigkeitsmessgerät für Holz & 

Baustoffe 

Käyttöohje.................................. 22

Elektroninen kosteusmittari puu- ja

rakennusmateriaalille

Руководство

 

пользователя

...... 28

Электронный

 

гигрометр

 

для

 

древесины

 

и

строительных

 

материалов

Bruksanvisning........................... 34

Fuktmätare för trä- och byggmaterial

Manual........................................ 40

Fuktighetsmåler for tre- og byggematerialer

Instrukcja Obs

ł

ugi..................... 46

Elektroniczny wilgotno

ś

ciomierz 

do drewna i materia

ł

ów budowlanych

Handleiding................................ 52

Fuktmätare för trä- och byggmaterial

Wood group table........................ 58

3

 -

Содержание MC-160SA

Страница 1: ...ENG FRA DEU SUO PYC SVE NOR POL NED MC 160SA Electronic Moisture Meter for Wood Building Material with RH Presentation USER MANUAL...

Страница 2: ...empty page leere Seite...

Страница 3: ...es Feuchtigkeitsmessger t f r Holz Baustoffe K ytt ohje 22 Elektroninen kosteusmittari puu ja rakennusmateriaalille 28 Bruksanvisning 34 Fuktm tare f r tr och byggmaterial Manual 40 Fuktighetsm ler fo...

Страница 4: ...device is on the unit is switched o Or Automa cally a er approx 30 seconds if the value does not change ALARM FUNCTION The MC 160SA has the possibility to give an acous c alarm in case of an user sel...

Страница 5: ...ity 200 1100 kg m3 or building material E0 E5 is indicated on the Display If this key is kept pressed the group increases by itself automa cally while increasing the velocity as longer it is kept pres...

Страница 6: ...ec on The unit is ready for measuring a er about 2 sec Hold the spring electrodes without excessive force and in a approx 40o angel to the material All of the 3 measuring springs must be in good conta...

Страница 7: ...a ve humidity is a more appropriate term F4 MC measurements are stored and the average value is calculated Up to 16 measurements can be stored in the memory The MC 160SA then calculates the average of...

Страница 8: ...8 6 8 Furniture indoor Furniture indoor 6 9 6 9 Door window Door window outdoor outdoor 12 15 12 15 Mold 18 20 Rot 28 When examining wood make sure that measurements are carried out in accor dance wi...

Страница 9: ...ood 200 kg m3 0 80 H2 O Building material E1 0 16 H2 O MEASURING ACCURACY Approximately 1 MC MEASURING GROUPS DENSITY RANGE 10 Wood Groups 200 1100 kg m3 6 Building Materials Groups E0 E5 SCANNING DEP...

Отзывы: