background image

  

Tech-note

 

tn202-2.doc - 10.01.2012  
ePALM10 Product Manual 

 

13 

 

Signal 

Color 

S mm

2

 

AWG (approx) 

Power 

+24 VDC 

Red 

0.5 

20 

Common 

Black 

0.5 

20 

PC/Printer Port 

GND 

Grey 

0.14 

26 

RXD 

Orange 

0.14 

26 

CTS 

Brown 

0.14 

26 

TXD 

White 

0.14 

26 

RTS 

Pink 

0.14 

26 

+5V Output 

Green 

0.14 

26 

PLC Port

 

CHA+ 

Blue-Red 

0.14 

26 

CHA- 

Blue-Black 

0.14 

26 

CHB+ 

Violet-Red 

0.14 

26 

CHB- 

Violet-Black 

0.14 

26 

+5V Output 

Red 

0.14 

26 

GND 

Black 

0.14 

26 

RXD 

Brown-Pink 

0.14 

26 

CTS 

Green-Pink 

0.14 

26 

TXD 

Orange-Pink 

0.14 

26 

RTS 

Yellow-Pink 

0.14 

26 

Additional Signals

 

ES Right (NO) 

Cyan-Black 

0.35 

22 

ES Right (NO) 

Cyan 

0.35 

22 

ES Left (NO) 

Blue-Black 

0.35 

22 

ES Left (NO) 

Blue 

0.35 

22 

Emergency Stop

 

E-Stop 1 (NC) 

Green 

17 

E-Stop 1 (NC) 

Yellow 

17 

E-Stop 2 (NC) 

Brown 

17 

E-Stop 2 (NC) 

Orange 

17 

 

Note

:   the  wiring of the Emergency Stop button is to be considered a SELV circuit and it  is 

intended 

only

 for connection to low voltage circuits (below 48 VDC).

 

 
The standard cable layout of the ePALM10-0061 and ePALM10-0062 includes the signals of the 
PC/Printer Port and the signals of the PLC Port. Without modifications it allows to connect to the 
handheld device for programming and to set-up a connection to a field device using RS-232, RS-422 
or RS-485.  
If connection to the Aux Port is required, signals normally wired to the PLC port will have to be 
manually moved to the Aux Port. You will have to open the product to perform this operation. 
When the RS-422 or RS-485 communication is used, it is recommended not to leave the RXD and the 
CTS signals floating, even if they are not used in this configuration. The RXD signal should be 
connected to GND; the CTS signal should be connected to the +5V Output. 
 

Содержание ePALM10

Страница 1: ...tors and Keypad 6 3 3 Battery Replacement 7 3 4 Power Supply and Grounding 8 3 5 Applicable Regulations 9 3 6 Installation Environment 9 3 7 Cleaning Faceplates 10 3 8 Getting Started 10 3 8 1 Serial...

Страница 2: ...ional S p A Verona Italy Subject to change without notice The information contained in this document is provided for informational purposes only While efforts were made to verify the accuracy of the i...

Страница 3: ...rial devices Transflective LCD display ensures readability under the most critical light conditions Display dynamic data in numerical text bargraph and graphic image formats Recipe data storage Recipe...

Страница 4: ...ickness of cable 11 mm diameter Environmental Conditions Operating temperature 0 to 50 C EN 60068 2 14 Storage temperature 20 to 70 C EN 60068 2 14 Operating and storage humidity 5 85 RH non condensin...

Страница 5: ...M10 0061 Serial 5m Yes Yes two normal ePALM10 0062 Serial 10m Yes Yes two normal ePALM10 3P61 Serial 5m Yes Yes one 3 position ePALM10 3P62 Serial 10m Yes Yes one 3 position ePALM10 0066 Ethernet 5m S...

Страница 6: ...lly open contacts are wired directly to the controller The 3 positions switch must be operated as described in the table Position Button status Contacts Function 1 Released Open Not enabled 2 Pressed...

Страница 7: ...being performed The RDA mapping of LED indicators is shown in the table below RDA Bit LED on Key RDA Bit LED on Key L1 F1 L17 L2 F2 L18 1 L3 F3 L19 2 L4 F4 L20 3 L5 F5 L21 4 L6 F6 L22 5 L7 F7 L23 6 L...

Страница 8: ...Battery replacement 3 4 Power Supply and Grounding The unit must always be grounded to protection earth PE Grounding helps limit the effects of noise due to electromagnetic interference on the contro...

Страница 9: ...Two hand controls 9 4 Control function in case of failure Do not use operator interface to directly command motors valves or other actuators not equipped with safeguards and potentially harmful to pe...

Страница 10: ...e panel and the personal computer are speed 9600 38400 baud parity None stop bit 1 The Designer software defaults to the correct parameters 3 8 2 Ethernet Communication When applicable Designer can us...

Страница 11: ...e following groups of signals are available in the cable PC Printer Port PLC Port Aux Port Power Emergency Stop button two NC contacts Two 2 positions enabling switches NO contacts In all the most com...

Страница 12: ...al assignment in CN1 refers to the corresponding assignment in the Aux Port of the standard panel mount version of the product This correspondence will be useful to adapt the normal cable drawings for...

Страница 13: ...p 2 NC Orange 1 17 Note the wiring of the Emergency Stop button is to be considered a SELV circuit and it is intended only for connection to low voltage circuits below 48 VDC The standard cable layout...

Страница 14: ...6 Wiring layout The figure shows the standard assembly of the communication cable Please note that the ferrite toroid is required for proper operation and should not be removed To program the ePALM10...

Страница 15: ...e Aux Port CN1 must be manually changed to connect the appropriate signals Fieldbus topologies do not allow long 5 10 meters drop segments the wiring must include incoming and outgoing segments for al...

Страница 16: ...switch two independent NO contacts Please note that this product does not include connections for the following standard ports PC Printer Port PLC Port Aux Port Note this version of the product does...

Страница 17: ...ctional are not wired to the connection cable and are not available for applications The information on CN4 is provided for reference only The signals wired to the cable are listed in the table below...

Страница 18: ...ch note tn202 2 doc 10 01 2012 ePALM10 Product Manual 18 BLUE SHIELD TRACE N C BLACK RED YELLOW GREEN BROWN ORANGE BLUE BLACK CYAN GREEN WHITE GREEN ORANGE WHITE ORANGE CYAN BLACK Figure 9 Wiring layo...

Страница 19: ...itch two independent NO contacts Please note that this product does not include connections for the following standard ports PLC Port Aux Port Note this version of the product has a special connector...

Страница 20: ...o low voltage circuits below 48 VDC The wires in the cable are color coded according to the table below Signal Color S mm 2 AWG approx Power 24 VDC Red 0 75 21 Common Black 0 75 21 Aux Port Profibus A...

Страница 21: ...Wiring layout 4 3 1 Termination switch The ePALM has been designed only for connection at one of the two ends of the Profibus DP network Figure 12 Network topology Profibus DP requires termination of...

Страница 22: ...nector On the back of the ePALM a RS 232 serial port is available for programming the device the drawing below shows the position and the pin out of the connector 1 7 Figure 14 Programming connector P...

Страница 23: ...accessories are currently available for the ePALM10 products hooks for hanging the handheld device Hooks are available in two versions AHOOK01 without magnet and AHOOK02 with a magnet The hook with th...

Отзывы: