Exido Drink Mixer 246-002 Скачать руководство пользователя страница 9

-

Juomasekoitinta saa käyttää ainoastaan,

kun kulho on paikoillaan kulhopidikkeessä.

-

Laitetta kannattaa aina ensin käyttää

kolmen sekunnin ajan hitaalla nopeudella.

Jos halutaan vaahdottaa kermaa tai

munanvalkuaisia, tulee sen jälkeen siirtyä 2-

nopeudelle. 2-nopeudella jatketaan, kunnes

vaahto on valmista.

-

Jotta ainekset vaahtoutuisivat

mahdollisimman hyvin, tulee ainesten olla

kylmiä.

HUOM!

-

Juomasekoitin ei saa olla käynnissä yli neljä

minuuttia kerralla. Pysäytä laite muutamaksi

minuutiksi ja käynnistä uudelleen.

-

Älä poista kulhoa pidikkeestä tai aseta sitä

siihen moottorin ollessa käynnissä.

PUHDISTUS

Pyyhi moottoriosa lämpimällä vedellä

kostutetulla liinalla, ja kuivaa se kuivalla liinalla.

Kulhon voi laittaa astianpesukoneeseen.

YMPÄRISTÖSUOSITUS

Toimintakelvoton sähköinen tai elektroninen laite

tulee hävittää ilman turhaa ympäristön

kuormittamista. Laite tulee hävittää kunnan

antamien ohjeiden mukaisesti. Useimmissa

tapauksissa laite voidaan toimittaa paikalliseen

kierrätyskeskukseen.

TAKUU EI OLE VOIMASSA

Jos yllämainittuja kohtia laiminlyödään.

Jos laitetta on käsitelty väärin, väkivalloin tai

jos sitä on ylikuormitettu.

Jos vika on johtoverkossa.

Jos laitteeseen on tehty luvattomia

toimenpiteitä.

Tuotteidemme jatkuvan tuotekehittelyn vuoksi

pidätämme itsellämme oikeuden tehdä

tuotteeseen muutoksia ilman

ennakkovaroituksia.

MAAHANTUOJA:

Adexi AB
Adexi  A/S

Valmistaja ei vastaa painovirheistä.

9

TSK9412 IM  19/12/02  11:41  Side 9

Содержание Drink Mixer 246-002

Страница 1: ...DK Drink mixer 2 SE Drinkmixer 4 NO Drinkmikser 6 FI Juomasekoitin 8 UK Drink mixer 10 DE Drinkmixer 12 PL Mikser do napoj w 15 RU 18 246 002 STEEL SERIES...

Страница 2: ...s der er tydelige tegn p skader Brug kun apparatet indend rs S rg for at drinks mixeren st r p en plan overflade Drinks mixeren er ikke til kommerciel brug F R BRUG Adskil Drinks mixeren og afvask kan...

Страница 3: ...n Fjern eller p s t ikke beholderen mens motoren k rer RENG RING T r motordelen af med en varm v d klud t r efter med en t r klud B geret kan komme i opvaskemaskinen MILJ TIPS Et el elektronik produkt...

Страница 4: ...nten samt omr rningsdelen med vatten med lite diskmedel och torka av den noga innan den anv nds f rsta g ngen Motordelen f r INTE s nkas ner i n gon form av v tska ANV NDNING Se till att kontakten st...

Страница 5: ...en varm v t trasa och torka efter med en torr trasa B garen t l maskindisk MILJ TIPS En el elektronikprodukt b r avfallshanteras med minsta m jliga milj belastning n r den inte l ngre r funktionsdugli...

Страница 6: ...ag Drinkmikseren er ikke til kommersielt bruk F R BRUK Ta drinkmikseren fra hverandre og vask kannen og stavdelen i mildt s pevann T rk grundig f r f rstegangsbruk Motordelen m IKKE senkes i noen form...

Страница 7: ...rk s av med en t rr klut Begeret kan vaskes i oppvaskmaskin MILJ TIPS N r et elektrisk elektronisk produkt ikke lenger virker b r det kastes p en minst mulig milj belastende m te Apparatet skal fjerne...

Страница 8: ...ek sekoitinosa miedossa saippuavedess ja kuivaa osat hyvin ennen ensimm ist k ytt kertaa Moottoriosaa EI saa upottaa mihink n nesteeseen K YTT Varmista ett k ynnistyspainike on nollassa 0 Kaada varova...

Страница 9: ...yhi moottoriosa l mpim ll vedell kostutetulla liinalla ja kuivaa se kuivalla liinalla Kulhon voi laittaa astianpesukoneeseen YMP RIST SUOSITUS Toimintakelvoton s hk inen tai elektroninen laite tulee h...

Страница 10: ...wet cloth If the cup is leaking return the Drinks mixer to the shop Plug the cord into a 230 240 volt AC power outlet and turn the power on With the cup placed on a bench or flat surface place ingredi...

Страница 11: ...1 for a few seconds then empty the cup The cup can be washed in dishwasher Wipe the base with a wet cloth repeat with a dry cloth For thorough cleaning Unplug the Drinks mixer and then remove the cup...

Страница 12: ...nenr umen Stellen Sie das Ger t auf einer ebenen Oberfl che auf Das Ger t darf nicht gewerblich eingesetzt werden VOR DEM ERSTGEBRAUCH Zerlegen Sie den Drinkmixer waschen Sie Kanne und R hreinheit in...

Страница 13: ...em Motor abnehmen oder aufsetzen REINIGUNG Die Motoreinheit mit einem warmen feuchten Tuch abwischen und mit einem trockenen Tuch nachwischen Der Becher ist sp lmaschinenfest UMWELTTIPPS Ein Elektro E...

Страница 14: ...a w przypadku stwierdzenia usterki U ywaj urz dzenie wy cznie w pomieszczeniach zadaszonych Ustawiaj mikser na r wnej p askiej powierzchni Mikser nie jest przeznaczony do u ytku komercjalnego PRZED PI...

Страница 15: ...cz ponownie Nie wyjmuj i nie wk adaj pojemnika podczas pracy miksera KONSERWACJA Obudow z silnikiem przecieraj lekko wilgotn ciereczk a nast pnie wytrzyj do sucha Pojemnik mo na my w zmywarce do nacz...

Страница 16: ...10 0 380 1 2 1 2 0 0 16 RU...

Страница 17: ...380 850 0 3 2 4 17...

Страница 18: ...ADEK ADEK 18...

Страница 19: ...19...

Отзывы: