Exido 251-008 Скачать руководство пользователя страница 12

12

EINLEITUNG

Bevor.Sie.Ihr.neues.Gerät.erstmals.in.Gebrauch.nehmen,.sollten.Sie.diese.Anleitung.
sorgfältig.durchlesen..Beachten.Sie.insbesondere.die.Sicherheitshinweise..Heben.
Sie.die.Anleitung.auf,.damit.Sie.bei.Bedarf.darin.nachschlagen.können.

SICHERHEITSHINWEISE

Allgemein
•. Der.unsachgemäße.Gebrauch.des.Geräts.kann.Personen-.oder.Sachschäden.

verursachen.

•. Benutzen.Sie.das.Gerät.nur.zu.den.in.der.Bedienungsanleitung.genannten.

Zwecken..Der.Hersteller.haftet.nicht.für.Schäden,.die.durch.den.
unsachgemäßen.Gebrauch.oder.die.unsachgemäße.Handhabung.des.Geräts.
verursacht.werden.(siehe.auch.die.Garantiebedingungen).

•. Nur.für.den.Gebrauch.im.Haushalt..Dieses.Gerät.eignet.sich.nicht.für.den.

gewerblichen.Gebrauch.oder.den.Gebrauch.im.Freien.

•. Nur.für.den.Anschluss.an.230.V/50.Hz..Das.Gerät.MUSS.geerdet.werden.
•. Gerät,.Kabel.oder.Stecker.dürfen.nicht.in.Wasser.oder.sonstige.Flüssigkeiten.

eingetaucht.werden.

•. Achten.Sie.darauf,.dass.kein.Wasser.in.das.Gerät.eindringt.
•. Berühren.Sie.Gerät,.Stecker.oder.Kabel.nicht.mit.nassen.oder.feuchten.Händen.
•. Lassen.Sie.das.Gerät.während.des.Gebrauchs.niemals.unbeaufsichtigt.und.

achten.Sie.auf.Kinder.

•. Der.Ofen.wird.während.des.Betriebes.sehr.heiß..Niemals.in.heißem.Zustand.

bewegen..Berühren.Sie.nur.den.Türgriff.und.die.Bedienelemente.des.
Ofens,.wenn.er.heiß.ist.und.seien.Sie.sehr.vorsichtig,.wenn.Sie.heiße.Teller,.
Ofenzubehör.oder.Lebensmittel.handhaben.–.verwenden.Sie.Ofenhandschuhe!

•. Achten.Sie.darauf,.das.Glas.in.der.Ofentür.nicht.zu.zerkratzen,.und.stellen.Sie.

keine.Gegenstände.auf.die.offene.Ofentür.

•. Schieben.Sie.niemals.Gegenstände.in.die.Lüftungsschlitze.oder.in.andere.

Öffnungen.

•. Benutzen.Sie.das.Gerät.nicht,.wenn.sich.noch.Reinigungsmittelreste.darin.

befinden.

Aufstellen des Geräts

•. Das.Gerät.muss.auf.einer.stabilen.waagerechten.Fläche.stehen,.wobei.seitlich.

(einschließlich.Rück-.und.Oberseite).mindestens.10.cm.Luft.ist,.um.eine.
ausreichende.Zirkulation.zu.gewährleisten..Das.Gerät.eignet.sich.nicht.für.den.
Einbau.

•. Vergewissern.Sie.sich,.dass.die.Ventilationsöffnungen.des.Gehäuses.nicht.

zugedeckt.sind..Werden.sie.blockiert,.während.das.Gerät.in.Gebrauch.ist,.
besteht.die.Gefahr.einer.Überhitzung.des.Geräts..Verwenden.Sie.das.Gerät.erst,.
wenn.es.abgekühlt.ist.

•  Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Wärmequellen, wie z. B. Gasflammen 

oder.elektrische.Kochplatten..Das.Kabel.darf.ebenfalls.nicht.in.der.Nähe.von.
Wärmequellen.verlegt.werden.

•  Stellen Sie das Gerät nicht auf unbehandelte Holzoberflächen, da es diese 

beschädigen.kann.

•  Die Füße können Farbflecken hinterlassen. In diesem Fall können Sie die 

Flecken.mit.einem.feuchten.Tuch.und.einem.handelsüblichen.Reinigungsmittel.
oder.Spiritus.entfernen.

Kabel und Stecker

•. Vergewissern.Sie.sich,.dass.das.Kabel.ganz.ausgerollt.ist.
•. Lassen.Sie.das.Kabel.nicht.über.die.Kante.eines.Tisches/einer.Küchentheke.

hängen,.und.lassen.Sie.es.nicht.in.die.Nähe.von.heißen.Gegenständen.oder.
offenem.Feuer.kommen.

•. Achten.Sie.darauf,.dass.Personen.nicht.über.das.Kabel.bzw..Verlängerungskabel.

stolpern.können.

•. Ziehen.Sie.vor.dem.Reinigen.oder.wenn.das.Gerät.nicht.in.Betrieb.ist.den.

Stecker.aus.der.Steckdose..Ziehen.Sie.nicht.am.Kabel,.um.den.Stecker.aus.der.
Steckdose.zu.ziehen..Ziehen.Sie.stattdessen.am.Stecker..

•. Überprüfen.Sie.regelmäßig,.ob.das.Kabel.oder.der.Stecker.beschädigt.ist,.und.

verwenden.Sie.das.Gerät.nicht,.wenn.dies.der.Fall.ist,.oder.wenn.das.Gerät.
fallen.gelassen.oder.auf.andere.Weise.beschädigt.wurde..

•. Wenn.Gerät,.Kabel.oder.Stecker.beschädigt.sind,.müssen.sie.überprüft.und.ggf..

von.einem.Fachmann.repariert.werden..Versuchen.Sie.nicht,.das.Gerät.selbst.zu.
reparieren..Bei.Reparaturen,.die.unter.die.Garantiebedingungen.fallen,.wenden.
Sie.sich.an.Ihren.Händler..Bei.nicht.autorisierten.Reparaturen.oder.Änderungen.
am.Gerät.erlischt.die.Garantie.

Feuergefahr!

Um.das.Brandrisiko.zu.reduzieren,.beachten.Sie.bitte.Folgendes:
•. Bedecken.Sie.die.Krümelschublade,.die.Heizelemente.oder.die.Seiten.nicht.mit.

Alufolie.

•. Verwenden.Sie.keine.Stahlschwämme.zum.Reinigen,.da.sonst.Stahlfragmenten.

abbrechen.und.die.Gefahr.von.Stromschlägen.erhöhen.können.

•. Lebensmittel.dürfen.die.Heizelemente.nicht.berühren.
•. Verwenden.Sie.ausschließlich.Geschirr,.Dosen.und.andere.Küchenutensilien,.die.

für.den.Gebrauch.in.Öfen.vorgesehen.sind,.z..B..Glas,.hitzefeste.Keramik.oder.
Metallgegenstände.

•. Im.Garraum.des.Ofens.dürfen.nur.die.mitgelieferten.Zubehörteile.aufbewahrt.

werden.

•. Garen.Sie.Lebensmittel.nicht.zu.lange.und.nicht.bei.zu.hohen.Temperaturen..

Lassen.Sie.das.Gerät.nicht.unbeaufsichtigt,.wenn.es.heiß.ist.und.Backpapier.

oder andere entflammbare Materialien verwendet werden.

•. Falls.Materialien.im.Gerät.in.Brand.geraten,.lassen.Sie.die.Tür.geschlossen..

Schalten.Sie.das.Gerät.sofort.aus,.und.ziehen.Sie.den.Stecker.aus.der.
Steckdose.

DIE WICHTIGSTEN TEILE DES GERÄTES

1.. Tür
2.. Griff
3.. Oberes.Heizelement.(nicht.

sichtbar)

4.. Backblech
5.. Rost
6.. Unteres.Heizelement
7.. Krümelschublade
8.. Display
9.. Bedienfeld
......a....“Function”.Taste.(Funktion)
......b....“Temp”.Taste.(Temperatur)
......c....“Time”.Taste.(Zeit)
......d....Einstelltaste
......e....“Select/Start/Stop”.Taste...
............(Auswahl/Start/Stopp)

VOR DEM GEBRAUCH

Jedes.Gerät.wird.werkseitig.kontrolliert..Sicherheitshalber.sollten.Sie.sich.
jedoch.nach.dem.Auspacken.vergewissern,.dass.beim.Transport.keine.Schäden.
entstanden.sind..
•. Überprüfen.Sie,.ob.sichtbare.Schäden.(z.B..in.Form.von.Dellen).vorliegen,.ob.die.

Tür.(1).gut.schließt.und.ob.die.Scharniere.in.Ordnung.sind..

•. Falls.Sie.vermuten,.dass.das.Gerät.beschädigt.ist,.setzen.Sie.sich.bitte.mit.

dem.Händler.in.Verbindung..Das.Gerät.darf.erst.nach.Überprüfung.durch.eine.
Fachwerkstatt.in.Betrieb.genommen.werden..

•. Vergewissern.Sie.sich.vor.dem.Gebrauch,.dass.Sie.die.gesamte.Außen-.und.

Innenverpackung.entfernt.haben..

•. Waschen.und.trocknen.Sie.das.Backblech.(4).und.den.Rost.(5).vor.dem.

Gebrauch.

Die.Heizelemente.sind.werkseitig.eingeölt.worden.und.geben.deshalb.anfangs.
etwas.Rauch.ab..Dies.ist.völlig.ungefährlich.und.hört.nach.wenigen.Minuten.auf..Um.
jedoch.zu.vermeiden,.dass.das.Essen.nach.diesem.Rauch.schmeckt,.empfehlen.wir.
Ihnen,.vor.der.ersten.Benutzung.Folgendes.zu.tun:
•. Lassen.Sie.die.Ofentür.offen.
•.

stellen.Sie.die.Zubereitungszeit.auf.15.Minuten.ein.(Siehe.nachfolgend.unter.
„Bedienung.des.Geräts“)..Starten.Sie.das.Gerät.

•. Das.Gerät.startet.automatisch.nach.15.Minuten.

Der.Rauch.ist.dann.vollständig.verschwunden,.und.Sie.können.das.Gerät.für.die.
Essenszubereitung.verwenden.

Einstellen der Uhr

1.. Wenn.das.Gerät.eingeschaltet.wird,.ertönt.ein.Piepsen.und.das.Display.(8).zeigt.

"0:00".an.

2.. Drücken.Sie.die.„Time“-Taste;.die.Stundenzahl.beginnt.zu.blinken.
3.. Stellen.Sie.die.Stunden.durch.Drehen.des.Einstellschalters.ein.
4.. Drücken.Sie.die.„Time“-Taste;.die.Minutenzahl.beginnt.zu.blinken.
5.. Stellen.Sie.die.Minuten.durch.Drehen.des.Einstellschalters.ein.
6.. Drücken.Sie.die.„Time“-Taste,.um.die.Einstellung.zu.bestätigen.
7.. Die.beiden.Punkte.zwischen.den.Zahlen.beginnen.zu.blinken,.was.bedeutet,.

dass.die.Uhr.funktioniert.

BEDIENUNG DES GERÄTS

Grundsätzlicher.Gebrauch
1.. Das.Gerät.einstecken.und.einschalten.
2.. Stellen.Sie.die.Uhr.wie.oben.unter.„Einstellen.der.Uhr“.beschrieben.ein.
3.. Vergewissern.Sie.sich,.dass.die.Krümelschublade.(7).richtig.eingeschoben.ist.
4.. Geben.Sie.das.Gargut.in.den.Ofen.(sofern.der.Ofen.nicht.vorgeheizt.werden.

muss).

5.. Schließen.Sie.die.Ofentür.
6.. Wählen.Sie.die.Funktion.durch.Drücken.der.„Function“-Taste.(a).und.durch.

Drehen.des.Einstellschalters,.bis.das.Symbol.für.die.gewünschte.Funktion.
angezeigt.wird.(siehe.nachfolgende.Tabelle)..

7.. .Stellen.Sie.die.Temperatur.und/oder.Zeit.wie.nachfolgend.beschrieben.ein.
8.. Drücken.Sie.die.„Select/Start/Stop“-Taste.(e),.um.mit.der.Zubereitung.zu.

beginnen.

......o...Die.entsprechenden.Symbole.beginnen.zu.blinken,.und.das.Display.zeigt.die.
...........verbleibende.Zubereitungszeit.an.(nach.dem.Vorheizen,.falls.zutreffend).
9.. Durch.Drücken.der.„Select/Start/Stopp“-Taste.können.Sie.den.Garvorgang.

(beispielsweise.zum.Umdrehen.des.Essens).jederzeit.kurzzeitig.unterbrechen.

DE

Wählen.Sie.Ober-.und.Unterhitze,.stellen.Sie.die.Temperatur.auf.

235

.°C.ein,.und.

Содержание 251-008

Страница 1: ...251 008 www adexi eu DK MINIOVN 2 SE MINIUGN 4 NO MINIOVN 6 FI MINIUUNI 8 UK MINI OVEN 10 DE MINI OFEN 12 PL MINIPIEKARNIK 15...

Страница 2: ...elektrisk st d F devarerne m ikke ber re apparatets varmelegemer Brug kun fade forme og andet husger d der er egnet til tilberedning i ovn f eks ting der er lavet af glas ildfast keramik eller metal...

Страница 3: ...lyder t bip og displayet viser et l sesymbol B rnesikringen deaktiveres igen ved at holde knappen Select Start Stop inde i 3 sekunder hvorefter l sesymbolet forsvinder fra displayet RENG RING Ved ren...

Страница 4: ...ndast k rl formar och k ksredskap som r avsedda f r anv ndning i ugn till exempel glas eldfast keramik eller metallf rem l Anv nd inte ugnsutrymmet f r f rvaring av n got annat n de medf ljande tillbe...

Страница 5: ...op intryckt i 3 sekunder Symbolen f rsvinner d refter fr n displayen RENG RING N r du reng r apparaten b r du t nka p f ljande Dra ut stickkontakten ur v gguttaget och l t apparaten svalna f re reng r...

Страница 6: ...lektrisk st t Mat m ikke komme i kontakt med varmeelementene Bruk kun fat former og annet kj kkenutstyr som kan brukes i ovn som for eksempel glass ildfast keramikk eller metall Bruk ikke ovnsrommet t...

Страница 7: ...splayet Hvis du vil deaktivere barnesikringen igjen m du trykke p og holde Select Start Stop knappen inne i tre sekunder Symbolet forsvinner da fra displayet SLIK RENGJ R DU MASKINEN V r oppmerksom p...

Страница 8: ...a tai metallia l s ilyt uunissa mit n muuta kuin mukana toimitettavia lis varusteita l kypsenn ruokaa liian pitk n tai liian kuumassa l mp tilassa l j t uunia valvomatta jos se on kuuma tai sen sis ll...

Страница 9: ...n Kuulet nimerkin ja n ytt n ilmestyy lukituksen symboli Lapsilukitus poistetaan k yt st pit m ll valinta k ynnistys pys ytyspainiketta painettuna kolmen sekunnin ajan Symboli h vi n yt st PUHDISTUS P...

Страница 10: ...f ceramic or metal items Do not use the oven compartment for storing anything other than the accompanying accessories Do not cook food for too long or at too high a temperature Do not leave unattended...

Страница 11: ...ate the child safety lock again press and hold the Select Start Stop button for 3 seconds The symbol will then disappear from the display CLEANING When cleaning the appliance you should pay attention...

Страница 12: ...hublade die Heizelemente oder die Seiten nicht mit Alufolie Verwenden Sie keine Stahlschw mme zum Reinigen da sonst Stahlfragmenten abbrechen und die Gefahr von Stromschl gen erh hen k nnen Lebensmitt...

Страница 13: ...aum betr gt 1 Minute und der maximale Zeitraum betr gt 2 Stunden 4 Dr cken Sie die Select Start Stop Taste um mit der Zubereitung zu beginnen o Das Symbol und die Temperatur beginnen zu blinken um anz...

Страница 14: ...nd die Antworten nicht in dieser Gebrauchsanweisung finden k nnen besuchen Sie bitte unsere Website www adexi eu Gehen Sie zum Men Consumer Service und klicken Sie auf Question Answer um die am h ufig...

Страница 15: ...ega nast puj cych zalece Nie nale y przykrywa tacy na okruchy element w grzejnych urz dzenia ani jego bok w foli aluminiow Do czyszczenia urz dzenia nie nale y u ywa skrobaczek metalowych poniewa oder...

Страница 16: ...aza e piekarnik nagrzewa si Po nagrzaniu si urz dzenia do ustawionej temperatury s ycha b dzie dwa sygna y d wi kowe i rozpocznie si liczenie czasu BLOKADA ZABEZPIECZAJ CA PRZED DOST PEM DZIECI Blokad...

Страница 17: ...nasz stron internetow www adexi eu Wejd do menu Consumer Service i kliknij Question Answer aby zobaczy najcz ciej zadawane pytania Mo esz tak e znale tam dane kontaktowe w razie konieczno ci skonsulto...

Страница 18: ...18...

Отзывы: