Excellent KERIA Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 24

Excellent KERIA Скачать руководство пользователя страница 14

14

2

1

1

PL: Otwarcie
EN: Open

Regulacja temperatury i ciśnienia wody – pokrętło nr 1 Temperatura: poruszamy pokrętłem w prawo

lub lewo kontrolując temperaturę Ciśnienie: poruszamy pokrętłem w górę lub dół

Temperature and water pressure adjustment – knob no. 1 Temperature: move the knob left or right

to control water temperature Pressure: move the knob up or down.

PL

EN

PL:

Zamknięcie

EN: Close

PL:

Gorąca

EN: Hot

PL: Zimna
EN: Cold

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание KERIA

Страница 1: ...KERIA Instrukcja monta u Installation instructions BATERIA NAWANNOWA 4 OTWOROWA 4 HOLE DECK MOUNTED BATH MIXER AREX 2033CR...

Страница 2: ...2 1 2 4 3 5A 5B 5C 5D 5 7 6...

Страница 3: ...er temperature regulation 4 Mocowanie s uchawki prysznicowej Shower hand handle 5 W e przy aczeniowe Connection hoses 6 W prysznicowy Shower hose 7 S uchawka prysznicowa Shower hand PL Wymiary produkt...

Страница 4: ...lo miejsca konieczn pod monta baterii Before preparing for installation check if it is possible to use the mixer in your bathtub consult with the bathtub manufacturer and installer get familiar with t...

Страница 5: ...5 25 30 35 40 35 40 35 40 100 120 100 120 100 120 PL Rozstaw otwor w na rancie wanny EN Hole spacing on bathtub 120 71 71 46 45 45 max 35 54 52 52...

Страница 6: ...a nego przez producenta wanny instalatora Prepare the mounting holes in accordance with the scheme provided below Remember that in many cases interference with the bathtub structure without the manufa...

Страница 7: ...7 PL Sprawd czy opakowanie zawiera wszystkie elementy monta owe EN Check whether the package contains all the mounting elements 1 2 4 3 5A 5B 5C 5D 5 7 6...

Страница 8: ...pewnia wi ksz stateczno oraz szczelno na styku wanna bateria Prepare bath mixer elements for installation as shown in the figure divide mounting ele ments accordingly into bath mounted and elements mo...

Страница 9: ...ika oznaczony H out a nad wann do s uchawki prysznicowej w 6 Next place the bath mounted elements in the holes and tighten the elements under the bathtub ensuring stabilisation of each element of the...

Страница 10: ...S out spout 6 H out shower hand PL EN Pos uguj c si powy szym schematem po cz wszystkie elementy zawartymi w zestawie w ami Using the above mentioned scheme connect all the elements by hoses included...

Страница 11: ...im kolorem W yki z jednej strony maj nakr tki z drugiej s wkr cane w korpus 5A i 5B Water supply is the connection hot and cold water are marked with red and blue colour respectively Hoses are equippe...

Страница 12: ...odpowiednio jak na schemacie Oznaczenie pod czenia do prze cznika M 5C By turn take the hose with two caps which is used to connect hot and cold water adjustment with the switch M in denotes water in...

Страница 13: ...ylewk wannow Oznaczenie pod czenia do prze cznika S 5D Use the last connecting hose to connect the switch and the bath spout Designation of connection to the switch S 5D PL EN M in H out S out M out P...

Страница 14: ...r t em w prawo lub lewo kontroluj c temperatur Ci nienie poruszamy pokr t em w g r lub d Temperature and water pressure adjustment knob no 1 Temperature move the knob left or right to control water te...

Страница 15: ...ody pokr t o nr 2 Pokr t em poruszamy w prawo lub lewo wybieraj c odpowiedni odbiornik Water receptor adjustment knob no 2 Move the knob left or right choosing appropriate receptor PL EN PL Wanna EN S...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...em i zastosuj filtry wody Dokr w yki 5A i 5B Sprawd szczelno pod czenia oraz szczelno baterii Prepare connection of the hot and cold heating water 1 2 rinse the water heating system before the connect...

Страница 18: ...anicznych Armatura nie mo e by montowana w pomieszczeniach w kt rych temperatura spada poni ej 4 C Przewody i armatura musz by montowane p ukane i kontrolowane wed ug obowi zuj cych norm kt re odnosz...

Страница 19: ...ukany i namoczony 2 3 godziny w roztworze wodnym octu ocet 10 woda 1 3 a nast pnie sp ukany pod bie c wod Gumki g owicy oraz s uchawki wymagaj czyszczenia twarda woda powoduje powstanie na nich natura...

Страница 20: ...i na uszkodzenie b d wra liwe na sta e oddzia ywa nie wysokiego ci nienia co mo e skutkowa rozszczelnieniem element w i zalaniem Przed monta em nie zosta wykonany przymiar baterii kompletnej i jej pos...

Страница 21: ...installed in rooms where the temperature falls below 4 C Pipes and fittings must be installed flushed and inspected according to the applicable stan dards in terms of standard pressure and hardness o...

Страница 22: ...old water and run for 1 2 minutes and then hot for 1 2 minutes and return to the standard position of temperature control knob Head and handset rubber components need to be cleaned hard water causes d...

Страница 23: ...ay result in loss of tightness of the components leading to subsequent leakage and flooding FaiIure to gauge the location of the complete kit and its parts and to plan the preparation of water supply...

Страница 24: ...Excellent S A 32 003 Pod e 662 Polska Tel 12 657 18 87 e mail lazienki excellent com pl www excellent com pl...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды