EWT 3046171904751 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

www.ewt-france.com

MANUEL D’UTILISATION / USER MANUAL / GEBRUIKSHANDLEIDING

AERO 360+

FR |

Merci d’avoir acheté ce ventilateur de table, AERO

360+, EWT

. Vous pouvez être sûr qu’avec EWT

, vous

avez acquis un produit de haute qualité conçu pour un

fonctionnement optimal.

EN |

Thank you for purchasing this table fan, AERO 360+,

EWT

. You can be sure that with EWT

, you have bought

a top-quality product which is designed for optimal

performance.

NL |

Bedankt dat u de tafelventilator, AERO 360+ van

EWT

heeft gekocht. U kunt er zeker van zijn dat u met

EWT

een kwaliteitsproduct hebt aangeschaft, speciaal

ontworpen voor een optimale werking.

aero360plus_A5.indd 1

14/11/19 11:04

Содержание 3046171904751

Страница 1: ...our un fonctionnement optimal EN Thank you for purchasing this table fan AERO 360 EWT You can be sure that with EWT you have bought a top quality product which is designed for optimal performance NL Bedankt dat u de tafelventilator AERO 360 van EWT heeft gekocht U kunt er zeker van zijn dat u met EWT een kwaliteitsproduct hebt aangeschaft speciaal ontworpen voor een optimale werking FR EN NL aero3...

Страница 2: ...ors 4 Front sensor 5 Central disk 6 Front fan guard 7 Remote control tidy 8 Back fan guard 9 Vertical oscillation support 10 Back sensor 11 Electrical cable 1 Voetstuk 2 Bedieningsknoppen 3 LED controlelampje 4 Sensor vooraan 5 Centrale schijf 6 Voorste rooster 7 Opbergvak afstandsbediening 8 Achterste beveiliging 9 Spil draaipunt 10 Sensor achteraan 11 Stroomsnoer FR VUE ÉCLATÉE EN COMPOSITION OF...

Страница 3: ...tres que celles prévues ne sont pas autorisées et peuvent être dangereuses DANGER Ne placez jamais l appareil sous une source d eau pluie robinet risque de choc électrique ATTENTION NE PAS UTILISER l appareil à proximité d une baignoire d une douche ou d une piscine Cet appareil peut être utilisé par des enfants d au moins 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mental...

Страница 4: ...ircuit temporisée Vérifiez que l intensité maximale de tous les appareils se trouvant sur ce disjoncteur ne puisse dépasser l intensité du disjoncteur 16A Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant un agent agréé ou tout professionnel qualifié afin d éviter tout risque d accident Ne pas utiliser de multiprises de rallonge d adaptateur pour le branchement de l ...

Страница 5: ...t dont la température est comprise entre 15 C et 25 C N immergez ou ne poser jamais l appareil dans l eau ou tout autre liquide Débranchez immédiatement la prise secteur si l appareil se retrouve mouillé ou humide N utilisez pas l appareil avec les mains mouillées ou humides N utilisez pas l appareil en extérieur il n est pas conçu pour une utilisation en plein air Nelaissezpasl appareilenmarche s...

Страница 6: ...cacité AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de strangulation avec le cordon électrique les enfants et les personnes vulnérables doivent être surveillés lorsqu ils se trouvent à proximité du produit que l appareil soit utilisé ou pas AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de suffocation retirer tous les éléments d emballage notamment en plastique et en EPS et les garder hors de portée des personnes...

Страница 7: ...ra à la vitesse faible Contrôle des modes de ventilation B Le bouton est utilisé afin de pouvoir sélectionner un des différents modes de ventilation préprogrammés Normal Naturel Nuit Lors de la mise en marche de l appareil le mode sera réglé sur Normal par défaut sans qu aucun indicateur lumineux n apparaisse Appuyez une fois sur le bouton pour mettre en marche le mode Naturel et une deuxième fois...

Страница 8: ...éférer au schéma ci dessous Soyez vigilant à l indication située sur le couvercle concernant le positionnement du symbole positif et négatif de la pile 2 Retirez le couvercle de protection de la pile de votre télécommande et placez y à l intérieur la pile 3V CR2032 3 Evitez de faire tomber la télécommande 4 Veuillez utiliser la télécommande face à un des deux capteurs situés à l avant et à l arriè...

Страница 9: ...échets d équipements électriques et électroniques DEEE ce matériel comporte l indication poubelle barrée qui indique que le produit ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le traitement la valorisation le recyclage des déchets d EEE se renseigner à la mairie de son domicile ou rapporté chez un distributeur sur le principe de 1 pour ...

Страница 10: ...O 360 Description Symbole Valeur Unité Débit d air maximal F 14 44 m3 min Puissance absorbée P 34 34 W Valeur de service SV 0 42 m 3 min W Consommation d électricité en mode veille PSB 0 27 W Niveau de puissance acoustique LWA 57 06 dB A Vitesse maximale de l air c 5 32 mètres sec Norme de mesure de la valeur de service COMMISSION REGULATION EU No 206 2012 EU 2016 2282 IEC 60879 1986 EN 50564 2011...

Страница 11: ... or a swimming pool DANGER Never place the appliance beneath a source of water rain tap risk of electric shock This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience or knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the ha...

Страница 12: ...rical supply which complies with all applicable standards and has a delayed circuit breaker Check that the maximum power of all of the appliances connected to this power supply does not exceed the maximum capacity of the circuit breaker 16A If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Do not use a ...

Страница 13: ...as designed Do not leave the appliance switched on without supervision Do not place any objects on top of the appliance Do not sit on the appliance To avoid the risk of damage or a dangerous situation do not use this appliance or position any part of it near to heat open flame cooking appliances or any heating appliance Always use the appliance in a vertical position Be careful of the potential da...

Страница 14: ...ther it is working or not WARNING To avoid danger of suffocation please remove all packaging materials particularly plastic and EPS and keep these away from vulnerable people children and babies Electrical connection Only plug the appliance onto a 230 volt alternating current power supply respect the indications on the identification plate and to an electrical installationwhichcomplies with the re...

Страница 15: ...ed on the mode will be set to Normal by default and no indicator light will be switched on Press the button once to activate Natural mode and press it again to activate Night mode Normal Mode The selected ventilation speed will remain constant Low Medium or Fast When this mode is activated no indicator light will be switched on Natural Mode The indicator light will be switched on when Natural mode...

Страница 16: ...he appliance when you use it 5 The remote control will work at a distance of up to 6 metres 6 Batteries contain materials that are dangerous for the environment When disposing of the appliance the batteries must be removed from the remote control and disposed of in an appropriate place Please refer to recycling section CLEANING AND MAINTENANCE Always unplug the appliance before cleaning it Clean t...

Страница 17: ...sing of a used battery into the environment or along with household waste is a source of pollution and prevents recovery of materials which are of value and can be reused It is therefore important to restrict your consumption of batteries and to respect the following instructions 1 Favour alkaline batteries which last longer than saline ones and whenever possible rechargeable batteries 2 Place use...

Страница 18: ...elektrocutie AANDACHT GEBRUIK de verwarmer NIET in de onmiddellijke omgeving van een bad een douche of een zwembad Dit toestel is uitsluitend ontworpen voor het bedoelde gebruik door particulieren Ander gebruik dan voorzien is niet toegestaan en kan gevaarlijk zijn Dit toestel mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermog...

Страница 19: ... maximum intensiteit van de toestellen die op deze stroomonderbreker zijn aangesloten de intensiteit van de stroomonderbreker niet kan overschrijden 16A Als het stroomsnoer is beschadigd moet deze worden vervangen door de fabrikant zijn servicevertegenwoordiger of een andere erkende persoon om gevaar te voorkomen Gebruik geen verdeelstekkers verlengkabels of adapters om het toestel aan te sluiten ...

Страница 20: ...net als het vochtig of nat is Gebruik het toestel niet met natte of vochtige handen Gebruik het toestel niet buiten het is niet ontworpen voor gebruik in de openlucht Laat het toestel niet werken zonder toezicht Zet geen voorwerpen op het toestel Ga niet op het toestel zitten Om het risico van schade of gevaarlijke situaties te voorkomen mag dit product niet worden gebruikt noch enig onderdeelerva...

Страница 21: ... of gordijnen 1m Verstopping van de luchtdoorlaat kan de efficiëntie ervan verminderen WAARSCHUWING Om het gevaar van ongewenste wurging door het stroomsnoer te voorkomen moeten alle kinderen en kwetsbare personen onder toezicht staan wanneer ze zich in dezelfde ruimte bevinden als het product of het nu aan staat of niet WAARSCHUWING Gelieve om het gevaar van verstikking te voorkomen alle verpakki...

Страница 22: ...Normaal Natuurlijk Nacht Wanneer het toestel wordt aangezet staat het standaard op de Normale stand zonder dat er enig controlelampje gaat branden Druk één keer op de knop om het toestel op Natuurlijk te zetten en nogmaals voor de Nacht stand Normale stand De geselecteerde ventilatiesnelheid blijft constant Langzaam Medium of Snel Wanneer deze mode is geactiveerd brandt er geen enkel controlelampj...

Страница 23: ...t deksel met betrekking tot de positie van de positieve en negatieve pool van de batterij 2 Neem het beschermdeksel van de batterij van uw afstandsbediening weg en plaats de 3V CR2032 batterij erin 3 Wijs wanneer u de afstandsbediening gebruikt steeds naar de ontvanger van de afstandsbediening Elk obstakel in de baan kan de goede werking van de afstandsbediening verstoren 4 Laat de afstandsbedieni...

Страница 24: ...K VAN BATTERIJEN Een gebruikte batterij in de natuur of bij het huishoudelijke afval gooien zorgt voor verontreiniging en verhindert de terugwinning van herbruikbare materialen Het is dus belangrijk het gebruik van batterijen te beperken en de volgende voorschriften in acht te nemen 1 Geef de voorkeur aan alkalinebatterijen die langer meegaan en indien mogelijk aan oplaadbare batterijen 2 Doe gebr...

Страница 25: ...aero360plus_A5 indd 25 14 11 19 11 04 ...

Страница 26: ...aero360plus_A5 indd 26 14 11 19 11 04 ...

Страница 27: ...aero360plus_A5 indd 27 14 11 19 11 04 ...

Страница 28: ...lly Maille Nord III Hall A 93160 NOISY LE GRAND France GLEN DIMPLEX NETHERLANDS Consumer Appliances Europe Saturnus 8 NL 8448 CC Heerenveen PO Box 219 NL 8440 AE Heerenveen T 31 0 513 656500 F 31 0 513 656501 www ewt eu FR NL aero360plus_A5 indd 28 14 11 19 11 04 ...

Результаты поиска

Содержание 3046171904751

Отзывы:

Похожие инструкции для 3046171904751

Бренды по названию

Популярные бренды

EWT 3046171904751, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 3046171904751

Отзывы:

Похожие инструкции для 3046171904751

Бренды по названию

Популярные бренды