EWM TROLLY 70-1, Руководство по эксплуатации

Страница: 15 / 19

4 Commissioning
4/4
4.3 Fitting units onto the transport vehicle
For the combination options for assembling machines and modules (e.g. COOL 30 U20 or
MULTIVOLT 70-500) in relation to the different transport vehicles, please see the tables in
chap. 4.1
A1
B1
A1
D1
A1
A1
C1
Fig. 4/2
C1
Fig. 4/3
E1
Fig. 4/4
Assembling the welding machine or module
•
Place the welding machine or module (e.g. COOL 30 U20 or COOL 71 U40/41) in the
corresponding holes using the rubber feet:
Place the TRITON 260 or COOL 30 U20 into the inner holes B1.
Place TRITON 400/500, SIRION 400/500 and PHOENIX 300/400/500 or COOL 71 U40/41 and
MULTIVOLT 70-500 in the outer holes A1.
•
Hook holding plate C1 into the relevant recesses on the machine
(fig. 4/3) and screw tight using the rotary handles D1.
•
Fit the clamping plates (fig. 4/4; E1) using the relevant recesses on the welding machine
handle and tighten using the rotary handles (see fig. 4/4 and fig. 4/5)
Assemble the welding machine with module/s
•
Place the module with the rubber feet into the corresponding holes (fig. 4/2)
Place COOL 30 U20 into the inner holes B1.
Place COOL 71 U40/41 or MULTIVOLT 70-500 into the outer holes A1.
•
Fit the welding machine onto the module using the snap closures located on the module.
•
Fit the clamping plates (fig. 4/4; E1) using the relevant recesses on the welding machine
handle and tighten using the rotary handles (see fig. 4/4 and fig. 4/7; B2)
Before and after assembly work check the snap closures are properly located.
For transport with the TROLLY 70-2 / 70-2 DF, one module and for the TROLLY 70-3 / 70-3
DF two modules must be assembled in addition to the welding machine.
When transporting the TRITON 260 + COOL 30 U20 with the transport vehicle TROLLY 70-1
or PHOENIX 300 with the transport vehicles TROLLY 70-1; 70-2 / 70-2 DF (+1 module) or
TROLLY 70-3 / 70-3 DF (+2 modules) special optional holding plates (clamping plates) are
required. (chap. 2.2 and chap. 4.1)