background image

 

Safety instructions

Transport and installation

 

Item No.:099-011623-EWM01 

5

 

 

 

 

DANGER

 

 

Electric shock! 
Welding machines use high voltages which can result in potentially fatal electric shocks 
and burns on contact. Even low voltages can cause you to get a shock and lead to 
accidents. 
•  Do not touch any live parts in or on the machine! 
•  Connection cables and leads must be free of faults! 
•  Switching off alone is not sufficient! Wait for 2 minutes until the capacitors have discharged. 
•  Place welding torch and stick electrode holder on an insulated surface! 
•  The unit should only be opened by specialist staff after the mains plug has been unplugged!
•  Only wear dry protective clothing! 

 

Electromagnetic fields! 
The power source may cause electrical or electromagnetic fields to be produced which 
could affect the correct functioning of electronic equipment such as IT, CAD devices, 
telecommunication lines, power cables, signal lines and pacemakers. 
•  Observe the maintenance instructions! (see Maintenance and Testing chapter) 
•  Unwind welding lines completely! 
•  Shield devices or equipment sensitive to radiation accordingly! 
•  The correct functioning of pacemakers may be affected (obtain advice from a health 

professional if necessary). 

 

Validity of this document! 
This document describes an accessory and is only valid in combination with the 
operating instructions for the power source being used (welding machine)! 
•  Read the operating instructions, in particular the safety instructions for the power source 

(welding machine)! 

 

 

Proper usage! 
The machine has been manufactured according to the latest developments in technology and 
current regulations and standards. It is to be operated only for the use for which it was designed 
(see chapter Commissioning/Area of application). If the machine is not used properly, danger may 
be caused to persons, animals and material objects due to this machine. 
•  The machine must only be used in line with proper usage and by trained or expert staff! 
•  No improper or conversion work is not permitted! 

2.3

 

Transport and installation

 

 

 

CAUTION

 

 

Damage due to supply lines not being disconnected! 
During transport, supply lines which have not been disconnected (mains supply leads, 
control leads, etc.) may cause hazards such as connected equipment tipping over and 
injuring persons! 
•  Disconnect supply lines! 

2.3.1

 

Scope of delivery 

The delivery is checked and packaged carefully before dispatch, however it is not possible to exclude the 
possibility of damage during transit. 

Receiving inspection 
•  Check that the delivery is complete using the delivery note! 

In the event of damage to the packaging 
•  Check the delivery for damage (visual inspection)! 

In the event of complaints 
If the delivery has been damaged during transport: 

•  Please contact the last haulier immediately! 

•  Keep the packaging (for possible checking by the haulier or for the return shipment). 

Packaging for returns 

Содержание TIG 150 G

Страница 1: ...nly be operated by personnel who are familiar with the appropriate safety regulations The machines bear the conformity mark and thus comply with the EC Low Voltage Directive 2006 95 EG EC EMC Directiv...

Страница 2: ...2 Connection variants 9 5 Commissioning 9 5 1 General 9 5 2 Area of application proper usage 9 5 3 Equipping the torch 10 5 3 1 TIG 17 26 10 5 3 2 TIG 150 200 11 6 Functional characteristics 12 6 1 Ge...

Страница 3: ...edures which must be closely observed to prevent possible minor personal injury The safety information includes the CAUTION keyword in its heading with a general warning symbol The risk is explained u...

Страница 4: ...se safety instructions are not observed Non observance of these safety instructions is potentially fatal Carefully read the safety information in this manual Observe the accident prevention regulation...

Страница 5: ...tructions for the power source being used welding machine Read the operating instructions in particular the safety instructions for the power source welding machine Proper usage The machine has been m...

Страница 6: ...nge of the ambient air 10 C to 40 C Relative air humidity Up to 50 at 40 C Up to 90 at 20 C 2 4 2 Transport and storage Storage in an enclosed space temperature range of the ambient air 25 C to 55 C R...

Страница 7: ...ey button max 1 W ohmic load Voltage type DC direct voltage or AC alternating voltage Electrode types standard Tungsten electrodes Ambient temperature 10 C to 40 C Protection classification of the mac...

Страница 8: ...down and Retox versions add extra operating elements to the torches see Function specification chapter 4 1 TIG 17 TIG 26 TIG 150 TIG 200 4 3 2 1 4 3 2 1 TIG 17 TIG 26 TIG 150 TIG 200 TIG 26 Up Down T...

Страница 9: ...not locked connections and leads heat up and can cause burns if touched Check the welding current connections every day and lock by turning in clockwise direction if necessary CAUTION Hazards due to e...

Страница 10: ...the torch 5 3 1 TIG 17 26 Equipping the torch using the example of the TIG 17 torch Procedure is similar for other models as appropriate A B C 4 3 3 3 2 1 1 1 5 5 6 Figure 5 1 Item Symbol Description...

Страница 11: ...with an electrode holder or gas diffuser The design of a gas diffuser means that it generates a laminar gas flow which is suitable for open air welding in particular A B C 6 6 7 4 4 3 2 1 1 1 5 Figur...

Страница 12: ...elding torches the lines for the coolant supply and coolant return also run through the tube package The welding filler is generally added by hand in the form of rods during TIG welding In fully autom...

Страница 13: ...h two rocker switches The rocker switches can be used to switch the main current on and off reduce to a secondary current by tapping increase the welding current infinitely during the welding process...

Страница 14: ...the right rocker switch can be used to reduce the welding current infinitely DOWN function or increase it UP function In addition to these functions RETOX torches can also be used to call up JOBs mad...

Страница 15: ...tance of the coolant replace the coolant if it is conductive If the coolant is dirty rinse through the torch alternately several times with fresh coolant using the coolant return and supply Disassembl...

Страница 16: ...sufficient coolant flow Check cooling system Control lead broken faulty Check repair No key function Flow monitor in circulation cooling unit has been triggered Check coolant level and top up if neces...

Страница 17: ...e specifications and operating instructions inadequate maintenance see chapter Maintenance and Care exterior influences acts of God or personal misfortunes Furthermore it is not valid in the case of i...

Страница 18: ...g 094 000936 00000 COLLET BODY D2 0 2 4 Collet casing 094 000937 00000 COLLET BODY GASL D1 0 Collet casing 094 001324 00000 COLLET BODY GASL D1 6 Collet casing 094 001325 00000 COLLET BODY GASL D2 4 C...

Страница 19: ...094 000940 00000 COLLET BODY D4 0 Collet casing 094 001315 00000 COLLET BODY GASL D1 0 Collet casing 094 001324 00000 COLLET BODY GASL D1 6 Collet casing 094 001325 00000 COLLET BODY GASL D2 4 Collet...

Страница 20: ...5MM TIG 150 260W Gas nozzle ceramic 094 011757 00000 ISOLATION TIG 150 260W Adapter ring 094 011758 00000 TIG 150 260W Insulation for gas lens 094 011760 00000 TIG 150 260W Insulation 094 011979 0000...

Страница 21: ...37MM NW15 0MM Gas nozzle ceramic 094 009649 00000 52MM NW7 5MM Gas nozzle ceramic 094 009650 00000 52MM NW10 0MM Gas nozzle ceramic 094 009651 00000 52MM NW13 0MM Gas nozzle ceramic 094 009653 00000 5...

Страница 22: ...EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EC EMC Directive 2004 108 EC DIN EN 60974 7 This declaration shall become null and void in the event of unauthorised modifications improperly conducted repairs non...

Отзывы: