EWM Poenix XQ 350 Plus D, Руководство по эксплуатации

Страница: 4 / 61

Contents
Notes on using these operating instructions
4
099-005607-EW501
20.11.2020
5.4 MMA welding ........................................................................................................................ 36
5.4.1 Connecting the electrode holder and workpiece lead .......................................... 36
5.4.2 Welding task selection .......................................................................................... 36
5.5 Remote control ..................................................................................................................... 36
5.6 Interfaces for automation ..................................................................................................... 37
5.6.1 Automation interface ............................................................................................. 37
5.6.2 RINT X12 robot interface ...................................................................................... 38
5.6.3 BUSINT X11 industrial bus interface .................................................................... 38
5.7 PC interface ......................................................................................................................... 38
5.7.1 Connection ............................................................................................................ 38
5.8 Component identification ...................................................................................................... 38
5.9 Network connection .............................................................................................................. 39
6 Maintenance, care and disposal ................................................................................................. 40
6.1 General................................................................................................................................. 40
6.2 Explanation of icons ............................................................................................................. 41
6.3 Maintenance schedule ......................................................................................................... 42
6.3.1 Dirt filter................................................................................................................. 43
6.3.2 Coolant error ......................................................................................................... 44
6.3.3 Heat exchanger (torch cooling) ............................................................................ 46
6.3.4 Power source (inverter) ........................................................................................ 47
6.3.5 Annual test (inspection and testing during operation) .......................................... 48
6.4 Disposing of equipment ........................................................................................................ 48
7 Rectifying faults............................................................................................................................ 49
7.1 Error messages (power source) ........................................................................................... 49
7.2 Warnings .............................................................................................................................. 52
7.3 Checklist for rectifying faults ................................................................................................ 53
7.4 Vent coolant circuit ............................................................................................................... 54
7.5 Fixing the pump shaft (coolant circuit) ................................................................................. 55
8 Technical data............................................................................................................................... 56
8.1 Dimensions and weighte ...................................................................................................... 56
8.2 Welding torch cooling system .............................................................................................. 57
8.3 Performance data ................................................................................................................. 58
8.3.1 Titan XQ 400 AC puls D ....................................................................................... 58
9 Accessories .................................................................................................................................. 59
9.1 General accessories ............................................................................................................ 59
9.2 7-pole remote control ........................................................................................................... 59
9.2.1 Extension cable .................................................................................................... 59
9.3 19-pole remote control ......................................................................................................... 59
9.3.1 Connection cables ................................................................................................ 59
9.3.2 Extension cable .................................................................................................... 59
9.4 Options ................................................................................................................................. 60
9.5 Computer communication .................................................................................................... 60
9.6 Welding torch cooling system .............................................................................................. 60
9.6.1 Coolant - type blueCool ........................................................................................ 60
9.6.2 Coolant - type KF .................................................................................................. 60
10 Appendix ....................................................................................................................................... 61
10.1 Searching for a dealer .......................................................................................................... 61