
AVERTISSEMENT !
Lorsque vous percez, poncez, sciez ou meulez, des particules de
poussières sont produites. Dans certains cas, selon le matériau
utilisé, ces poussières peuvent être très dangereuses pour la
santé (plomb contenu dans les anciennes peintures brillantes,
par exemple). Il est conseillé de réfléchir aux risques associés
aux matériaux utilisés et de réduire le risque d’exposition.
Vous devriez :
- Travailler dans un endroit bien aéré.
- Travailler avec l’équipement de sécurité approuvé, comme,
par exemple, les masques à poussière spécialement conçus
pour filtrer les particules microscopiques.
a) DANGER : tenez vos mains éloignées de la zone de coupe
et de la lame. Placez votre seconde main sur la poignée
auxiliaire ou sur le bloc moteur. En tenant la scie des deux
mains, vous ne courrez aucun risque d’être blessé par la
lame.
b) Ne mettez pas vos mains sous la pièce à couper. Le carter
de protection ne peut pas vous protéger de la lame dans
ce cas.
c) Réglez la profondeur de coupe en fonction de l’épaisseur
de la pièce à couper. Moins d’une dent entière de la lame
devrait être visible sous la pièce à couper.
d) Ne tenez jamais la pièce à couper dans vos mains ou sur
votre jambe. Bloquez la pièce à couper sur un établi stable. Il
importe de soutenir correctement la pièce de façon à réduire
au minimum l’exposition du corps et le risque de blocage de
la lame ou de perte de contrôle.
e) Tenez votre outil électrique par ses surfaces de prise
isolées lorsqu’il est possible que l’outil de coupe entre en
contact avec des fils cachés ou son propre cordon électrique.
Le contact avec un fil « sous tension » peut également
mettre les parties métalliques exposées de l’outil électrique
« sous tension » et vous risqueriez alors de recevoir une
décharge électrique.
f) Pour le sciage en long, utilisez toujours un guide longitudinal
ou un guide de chant. Vous obtiendrez ainsi une coupe plus
précise et la lame risquera moins de se bloquer.
g) Utilisez toujours des lames avec des trous d’arbre de la
taille correcte et de la forme appropriée (en losange/ronds).
Les lames qui ne sont pas adaptées au dispositif de montage
de la scie tourneront excentriquement, ce qui vous fera
perdre le contrôle de l’outil.
h) N’utilisez jamais de rondelles ou de boulons de lame
endommagés ou inadaptés. Les rondelles et le boulon de
lame ont été spécialement conçus pour votre scie et pour
lui permettre d’offrir des performances et une sécurité
d’utilisation optimales.
Autres consignes de sécurité pour toutes les scies
Causes des reculs et comment les éviter :
Le recul est une réaction soudaine à une lame de scie
pincée, bloquée ou mal alignée, qui amène une scie non
contrôlée à se soulever vers l’opérateur :
1. Lorsque la lame est pincée ou complètement bloquée
dans la saignée qui se referme, la lame cale et la réaction du
moteur ramène rapidement la scie vers l’opérateur.
2. Si la lame se déforme ou devient mal alignée dans la
coupe, les dents du bord arrière de la lame peuvent entrer
dans la surface supérieure de la pièce, ce qui peut amener la
lame à sortir de la saignée et à sauter vers l’opérateur.
Le recul est le résultat d’une mauvaise utilisation de la scie
et/ou de conditions ou procédures d’utilisation incorrectes.
Il peut être évité en prenant les mesures de précaution
décrites ci-dessous.
a) Tenez fermement la scie des deux mains et positionnez
vos bras de façon à résister aux forces de recul. Positionnez
votre corps d’un côté ou de l’autre de la lame, mais pas dans
l’alignement de la lame. Le recul peut amener la scie à sauter
vers l’arrière, mais vous pouvez maîtriser les forces de recul
en prenant certaines précautions.
b) Lorsque la lame se bloque, ou lors de l’interruption
de la coupe pour quelque raison que ce soit, relâchez le
déclencheur et gardez la scie immobile dans le matériau
jusqu’à ce que la lame s’arrête complètement. Ne tentez
jamais de retirer la scie de la pièce ou de tirer la scie vers
l’arrière lorsque la lame est en mouvement, car la scie risque
de reculer. Recherchez la cause du blocage de la lame et
prenez les mesures correctives qui s’imposent.
c) Lorsque vous redémarrez une scie dans la pièce à couper,
centrez la lame de la scie dans la saignée et contrôlez que
les dents de la scie ne sont pas engagées dans le matériau.
Si la lame se bloque, elle risque de sauter ou de reculer au
redémarrage de la scie.
d) Soutenez les grands panneaux de façon à réduire le risque
de pincement et de recul de la lame au minimum. Les grands
panneaux ont tendance à s’arquer sous leur propre poids.
Placez des supports sous le panneau, des deux côtés, près
de la ligne de coupe et près du bord du panneau.
e) Contrôlez que les leviers de verrouillage du réglage du
biseau et de la profondeur de la lame sont bien serrés et
bloqués avant de couper. Si le réglage de la lame change
pendant la coupe, il pourra y avoir blocage et recul.
f) N’utilisez jamais de lames émoussées ou endommagées.
Des lames de scie mal affutées ou mal posées produiront
une saignée étroite, ce dont il résultera une friction
excessive. La lame se bloquera alors et reculera.
g) Faites extrêmement attention pendant le « sciage en
plongée » dans des murs ou autres zones aveugles. La lame en
saillie peut couper des objets, ce qui peut provoquer un recul.
www.evolutionbuild.com
14
BUILD
®
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR
TOUTES LES SCIES
FR
CONSEILS DE SANTÉ
FR