Evolar MOBILE AIRCO EVO-18000CH Скачать руководство пользователя страница 29

 

27

 

 

adequately sealed or intrinsically safe.

 

1.5 Presence of fire extinguisher

 

If any hot work is to be conducted on the refrigeration equipment or any associated parts, 

propriate fire extinguishing equipment shall be available to hand. Have a dry powder or CO 2 

fire extinguisher adjacent to the charging area.

 

1.6 No ignition sources

 

No person carrying out work in relation to a refrigeration system which involves exposing any 

pipe work that contains or has contained flammable refrigerant shall use any sources of 

ignition in such a manner that it may lead to the risk of fire or explosion. All possible ignition 

sources, including igarette smoking, should be kept sufficiently far away from the site of 

installation, repairing, removing and disposal, during which flammable refrigerant can 

possibly be released to the surrounding space. Prior to work taking place, the area around 

the equipment is to be surveyed to make sure that there are no flammable hazards or ignition 

risks. “No Smoking” signs shall be

 

displayed.

 

1.7 Ventilated area

 

Ensure that the area is in the open or that it is adequately ventilated before breaking into the 

system or conducting any hot work. A degree of ventilation shall continue during the period 

that the work is carried out. The ventilation should safely disperse any released refrigerant 

and preferably expel it externally into the atmosphere.

 

1.8 Checks to the refrigeration equipment

 

Where electrical components are being changed, they shall be fit for the purpose and to the 

correct  specification. At  all  times  the  manufacturer’s  maintenance  and  service  guidelines 

shall  be  followed.  If  in  doubt  consult  the  manufacturer’s  technical  department  for 

assistance.The  following  checks  shall  be  applied  to  installations  using  flammable 

refrigerants: the charge size is in accordance with the room size within which the refrigerant 

containing parts are installed; the ventilation machinery and outlets are operating adequately 

and are not obstructed; if an indirect refrigerating circuit is being used, the secondary circuit 

shall be checked for the presence of refrigerant; marking to the equipment continues to be 

visible and legible. Markings and signs that

 

are illegible shall be corrected; refrigeration pipe or components are installed in a position 

where  they  are  unlikely  to  be  exposed  to  any  substance  which  may  corrode  refrigerant 

containing  components,  unless  the  components  are  constructed  of  materials  which  are 

inherently resistant to being corroded or are suitably protected against being so corroded.

 

1.9 Checks to electrical devices

 

Repair  and  maintenance  to  electrical  components  shall  include  initial  safety  checks  and 

component inspection procedures. If a fault exists that could compromise safety, then no 

electrical supply shall be connected to the circuit until it is satisfactorily dealt with. If the fault 

cannot  be  corrected  immediately  but  it  is  necessary  to  continue  operation,  an  adequate 

temporary solution shall be used. This shall be reported to the owner of the equipment  so 

all parties are advised.

 

Initial safety checks shall include: that capacitors are discharged: this shall be done in a safe 

manner to avoid possibility of sparking; that there no live electrical components and wiring 

are exposed while charging, recovering or purging the system; that there is continuity of 

earth bonding.

 

2 REPAIRS TO SEALED COMPONENTS

 

2.1 

During repairs to sealed components, all electrical supplies shall be disconnected from 

the  equipment  being  worked  upon  prior  to  any  removal  of  sealed  covers,  etc.  If  it  is 

absolutely necessary to have an electrical supply to equipment during servicing, then a 

permanently operating form of leak detection shall be located at the most critical point to 

warn of a potentially hazardous situation.

 

2.2 

Particular attention shall be paid to the following to ensure that by working on electrical

 

Содержание MOBILE AIRCO EVO-18000CH

Страница 1: ...Gebruikershandleiding Evolar EVO 18000CH mobiele airconditioner R290 Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door om een juist gebruik onderhoud en installatie te garanderen ...

Страница 2: ...ddelen gebruiken 11 2 Componenten 12 3 Functies op het configuratiescherm 13 4 Functies van de afstandsbediening 14 5 Gebruiksinstructies 15 Voor gebruik 16 AUTO modus 16 Koelen 16 Ontvochtigen 16 Ventileren 16 Verwarmen 17 Timerwerking 17 Auto SWING 17 SLAAP modus 17 Waterafvoer 17 Wifi functie 17 6 Installatie instructies 18 7 Onderhoudsinstructies 21 8 Probleemoplossing 22 ...

Страница 3: ...informatie over apparaten met koelgas R290 Lees alle waarschuwingen zorgvuldig door Gebruik bij het ontdooien en reinigen van het apparaat geen ander gereedschap dan dat is aanbevolen door het fabricagebedrijf Het apparaat moet in een ruimte worden geplaatst zonder continue ontstekingsbronnen bijvoorbeeld open vuur gas of elektrische apparaten in werking Niet doorboren en niet verbranden Dit appar...

Страница 4: ...w vingers of objecten in de luchtuitlaat Waarschuw kinderen voor dit gevaar 5 Zorg dat het apparaat constant rechtop staat tijdens transport en opslag 6 Schakel de airconditioner altijd uit haal de stekker uit het stopcontact of schakel uit voordat u de airconditioner reinigt 7 Schakel de airconditioner altijd uit haal de stekker uit het stopcontact of schakel uit en beweeg de airconditioner langz...

Страница 5: ...of onderhoud van dit apparaat 17 Niet aan het netsnoer trekken deze vervormen wijzigen of onderdompelen in water Aan het netsnoer trekken of verkeerd gebruik kan leiden tot schade aan het apparaat en elektrische schokken veroorzaken 18 Er moet worden voldaan aan de nationale gasvoorschriften 19 Houd ventilatieopeningen vrij van obstructies 20 Iedereen die betrokken is bij het werken aan of inbreke...

Страница 6: ...hade de luchtschakelaar uit koppel de voeding los en neem contact op met de dealer of een aangewezen reparatiewerkplaats Het netsnoer dient altijd te worden geaard Schakel de luchtschakelaar uit en koppel de stroomtoevoer los als het netsnoer beschadigd is Het dient te worden vervangen door de dealer of een aangewezen reparatiewerkplaats ...

Страница 7: ...zaamheden uitvoert met betrekking tot een koelsysteem waarbij leidingen worden blootgelegd die ontvlambaar koudemiddel bevatten of hebben bevat dient ontstekingsbronnen te gebruiken op een manier dat dit kan leiden tot brand of explosiegevaar Alle mogelijke ontstekingsbronnen inclusief het roken van sigaretten dienen voldoende ver weg te worden gehouden van de plaats van installatie reparatie verw...

Страница 8: ...den besteed aan het volgende om ervoor te zorgen dat door te werken aan elektrische componenten de behuizing niet zodanig wordt gewijzigd dat het beschermingsniveau wordt beïnvloed Dit omvat schade aan kabels buitensporig aantal aansluitingen klemmen die niet gemaakt zijn volgens originele specificatie beschadiging van afdichtingen onjuiste montage van pakkingbussen enz Zorg ervoor dat het apparaa...

Страница 9: ...eid veilig te maken Dit proces moet mogelijk meerdere keren worden herhaald Er mag geen perslucht of zuurstof worden gebruikt voor deze taak Het spoelen wordt bereikt door het vacuüm in het systeem met OFN te onderbreken en door te gaan met vullen tot de werkdruk is bereikt vervolgens te ontluchten naar de atmosfeer en tenslotte naar een vacuüm te trekken Dit proces wordt herhaald totdat er geen k...

Страница 10: ...oor het teruggewonnen koudemiddel en gelabeld voor dat koudemiddel Cilinders moeten compleet zijn met een overdrukklep en bijbehorende afsluiters die in goede staat verkeren Lege opvangcilinders worden extra leeggepompt en indien mogelijk gekoeld voordat herstel plaatsvindt De terugwinningsapparatuur moet in goede staat verkeren met een set instructies met betrekking tot de apparatuur die voorhand...

Страница 11: ...vloeroppervlak voldoende is voor de koudemiddelvulling of dat het ventilatiekanaal op de juiste manier is gemonteerd Sluit de leidingen aan en voer een lektest uit voordat u koudemiddel bijvult Controleer de veiligheidsuitrusting voordat u deze in gebruik neemt Onderhoud Mobiele apparatuur moet buiten of in een speciaal daarvoor ingerichte werkplaats worden gerepareerd voor onderhoud van units met...

Страница 12: ...zaakt Verwijder het koudemiddel Als de terugwinning niet vereist is door de nationale regelgeving laat u het koudemiddel naar buiten leeglopen Zorg ervoor dat het afgetapte koudemiddel geen gevaar veroorzaakt Bij twijfel moet één persoon het stopcontact bewaken Wees extra voorzichtig dat het afgetapte koudemiddel niet zal terugvloeien in het gebouw Evacueer het koelcircuit Spoel het koudemiddelcir...

Страница 13: ...ers moeten ervoor zorgen dat werknemers passende en voldoende instructie en training ontvangen over de betekenis van geschikte veiligheidssignalering en de acties die moeten worden ondernomen in verband met deze borden De effectiviteit van borden mag niet worden verminderd door te veel borden bij elkaar te plaatsen Alle gebruikte pictogrammen moeten zo eenvoudig mogelijk zijn en alleen essentiële ...

Страница 14: ... Uitlaatslang voor hete lucht 1 Slangconnector raamuiteinde 1 Slangconnector uiteinde airconditioner 1 Venster kit 1 Afstandsbediening 1 Accessoires Controleer na het uitpakken of de bovengenoemde accessoires zijn meegeleverd en controleer hun doel in de installatie inleiding in deze handleiding ...

Страница 15: ...13 3 Functies op het configuratiescherm Alleen koelen model Model voor koelen en verwarmen ...

Страница 16: ...ndsbediening niet vallen Leg de afstandsbediening niet op een plek deze aan direct zonlicht wordt blootgesteld Mode selector Temperature selector up Fan speed selector Hourly programming Sleep mode selector On Off switch Auto Swing selector Temperature selector down ...

Страница 17: ... zoals getoond in afbeelding 5 en afbeelding 5a en stel de raamstand goed af Afbeelding 5 Afbeelding 5a 3 Sluit de afvoerslang goed aan zoals getoond in afbeelding 6 alleen bij gebruik van verwarmingsmodel 4 Steek de stekker van het netsnoer in een geaard AC220 240V 50Hz stopcontact 5 Druk op de AAN UIT knop om de airconditioner in te schakelen Afbeelding 6 ...

Страница 18: ...s Afhankelijk van de huidige kamertemperatuur selecteert het apparaat automatisch de modus koelen ontvochtigen of verwarmen zie tabel 1 Kamertemperatuur Tr 23 Tr 26 Tr 26 Modus Verwarming Ontvochtigen Koelen Temperatuur instellen 21 23 25 Tabel 1 Koelen Druk op de knop Modus totdat het pictogram Koel verschijnt Druk op de knop OMLAAG of OMHOOG om de gewenste kamertemperatuur te selecteren 16 31 Dr...

Страница 19: ...Waterafvoer Vol water alarm De binnenste waterbak in de airconditioner heeft één waterniveau veiligheidsschakelaar deze regelt het waterniveau Wanneer het waterpeil een verwachte hoogte bereikt gaat de indicator voor vol water branden Als de waterbak vol is verwijder dan de rubberen stop van de afvoer aan de onderkant van de unit en voer al het water naar buiten af Continue afvoer Als u van plan b...

Страница 20: ... verbonden 6 Installatie instructies Een mobiele airconditioner dient op een vlakke en lege plaats worden geïnstalleerd Blokkeer de luchtuitlaat niet De vereiste afstand rondom het apparaat moet minimaal 30 cm zijn Zie afbeelding 8 Het apparaat mag niet worden geïnstalleerd op een natte locatie zoals de wasruimte De bedrading van de stopcontacten moet in overeenstemming zijn met de lokale elektris...

Страница 21: ...atslang in de vensterbank zie afbeelding 9 Raam kit installatie De installatiewijze van de raamschuif kit is meestal in horizontaal of verticaal Zoals getoond in Afb 10 en Afb 10a controleer de min en max grootte van het raam vóór de installatie 1 Installeer de raamkit op het raam zie afbeelding 10 en afbeelding 10a 2 Pas de lengte van de raamschuiverset aan de raambreedte of hoogte aan en zet dez...

Страница 22: ...ar voor het waterniveau deze regelt het waterniveau Wanneer het waterpeil een verwachte hoogte bereikt gaat de indicator voor water vol branden Als de water spatmotor beschadigd is en het water vol is verwijder dan de rubberen verstopping aan de onderkant van het apparaat en al het water wordt naar buiten afgevoerd ...

Страница 23: ...filter verstopt raakt met stof en of vuil moet het luchtfilter eens in de twee weken worden gereinigd Demontage Open het luchtinlaatrooster en verwijder het luchtfilter Reinigen Reinig het luchtfilter met een neuraal reinigingsmiddel in lauwwarm water 40 en laat het in de schaduw drogen Montage Plaats het luchtfilter in het inlaatrooster en vervang de componenten zoals ze waren Reinig het oppervla...

Страница 24: ...uchtslang aan of reinig deze Temperatuurinstelling is te hoog Reset de temperatuur Luchtinlaat is geblokkeerd Reinig de luchtinlaat 3 Het apparaat maakt lawaai De grond is niet vlak of niet vlak genoeg Plaats het apparaat indien mogelijk op een vlakke ondergrond Het geluid is afkomstig van het stromende koudemiddel in de airconditioner Dit geluid hoort bij de functie van het apparaat 4 E0 code Kam...

Страница 25: ...nd stored in a room with a floor area larger than X m2 MODEL X m2 5000Btu h 7000Btu h 8000Btu h 4 9000Btu h 10000Btu h 10500Btu h 12 12000Btu h 14000 16000Btu h 18000Btu h 15 Specific information regarding appliances with R290 refrigerant gas Thoroughly read all of the warnings When defrosting and cleaning the appliance do not use any tools other than those recommended by the manufacturing company...

Страница 26: ...ble refrigerants 1 The appliance is for indoor use only 2 Do not use the unit on a socket under repairs or not installed properly 3 Do not use the unit follow these precautions A Near to source of fire B An area where oil is likely to splash C An area exposed to direct sunlight D An area where water is likely to splash E Near a bath a laundry a shower or a swimming pool 4 Never insert your fingers...

Страница 27: ...evice please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling 16 Contact authorized service technician for repair or maintenance of this unit 17 Do not pull deform or modify the power supply cord or immerse it in water Pulling or misuse of the power supply cord can result in damage to the unit ...

Страница 28: ...owing precautions shall be complied with prior to con ducting work on the system 1 2 Work procedure Work shall be undertaken under a controlled procedure so as to minimise the risk of a flammable gas or vapour being present while the work is being performed 1 3 General work area All maintenance staff and others working in the local area shall be instructed on the nature of work being carried out W...

Страница 29: ...n which the refrigerant containing parts are installed the ventilation machinery and outlets are operating adequately and are not obstructed if an indirect refrigerating circuit is being used the secondary circuit shall be checked for the presence of refrigerant marking to the equipment continues to be visible and legible Markings and signs that are illegible shall be corrected refrigeration pipe ...

Страница 30: ...not be used 6 LEAK DETECTION METHODS The following leak detection methods are deemed acceptable for systems containing flammable refrigerants Electronic leak detectors shall be used to detect flammable refrigerants but the sensitivity may not be adequate or may need recalibration Detection equipment shall be calibrated in a refrigerant free area Ensure that the detector is not a potential source o...

Страница 31: ...covered safely Prior to the task being carried out an oil and refrigerant sample shall be taken in case analysis is required prior to re use of reclaimed refrigerant It is essential that electrical power is available before the task is commenced a Become familiar with the equipment and its operation b Isolate system electrically c Before attempting the procedure ensure that mechanical handling equ...

Страница 32: ...returning the compressor to the suppliers Only electric heating to the compressor body shall be employed to accelerate this process When oil is drained from a system it shall be carried out safely Competence of service personnel General Special training additional to usual refrigerating equipment repair procedures is required when equipment with flammable refrigerants is affected In many countries...

Страница 33: ...If the recovery is not required by national regulations drain the refrigerant to the outside Take care that the drained refrigerant will not cause any danger In doubt one person should guard the outlet Take special care that drained refrigerant will not float back into the building Evacuate the refrigerant circuit Purge the refrigerant circuit with nitrogen for 5 min Evacuate again Remove parts to...

Страница 34: ...Marking of equipment using signs Signs for similar appliances used in a work area generally are addressed by local regulations and give the minimum requirements for the provision of safety and or health signs for a work location All required signs are to be maintained and employers should ensure that employees receive suitable and sufficient instruction and training on the meaning of appropriate s...

Страница 35: ...oses in the installation introduction in this manual 4 Appearance and Function of Control Panel Part Description Quantity Main Air conditioner Unit 1 Hot air exhaust hose 1 Hose Connector Window end 1 Hose Connector Air conditioner end 1 Window Kit 1 Remote Controller 1 2 Name of Parts 3 Accessories 4 Appearance and Function of Control Panel ...

Страница 36: ... of Remote Control POWER BUTTON FAN SPPED BUTTON UP BUTTON DOWN BUTTON MODE BUTTON TIMER ON OFF BUTTON SWING BUTTON SLEEP BUTTON Fan speed selector Mode selector Hourly programming Temperature selector up POWER BUTTON FAN SPPED BUTTON UP BUTTON DOWN BUTTON MODE BUTTON TIMER ON OFF BUTTON SWING BUTTON SLEEP BUTTON ...

Страница 37: ...6 Operation Introduction Before starting operations in this section 1 Find a place where there is power supply nearby 2 As shown in Fig 5 and Fig 5a install the exhaust hose and adjust the window position well 6 Operation Introduction Sleep mode selector On Off switch Auto Swing selector Temperature selector down ...

Страница 38: ...n hose well only for using heating model 4 Insert the power cord into an grounded AC220 240V 50Hz socket 5 Press the POWER button to turn on the air conditioner Fig 6 6 1 Before using Notice Operation temperature range Maximum cooling Minimum cooling ...

Страница 39: ...fying operation Press the Mode button till the Dehumidify icon appears Automatically set the selected temperature to current room temperature minus 2 16 31 Automatically set the fan motor to LOW wind speed 6 5 Fan operation Press the Mode button till the Fan icon appears Press the WIND button to select wind speed 6 6 Heating operation this function is not available for a cold single unit Press the...

Страница 40: ...en the unit working at the HEAT mode The continuous drainage is not need to be applied when the unit working at the COOL or DEHUMIDIFY mode The unit can evaporate the condensate water automatically by the splash motor Make sure the drainage holes are stemmed well If water splash motor is damaged continuous drainage can be used To connect the drain hose to the bottom drainage outlet Fig 6 the unit ...

Страница 41: ...ack of the air conditioner 3 Put the other end of the exhaust hose to the near windowsill see Fig 9 Window Kit Installation The installation manner of window slider kit is mostly in horizontal or vertical As shown Fig 10 and Fig 10a check the min and max size of the window before the installation 1 Install the window kit on the window Fig 10 Fig 10a 2 Adjust the length of the window slider kit acc...

Страница 42: ...Function The inner water tray inside the air conditioner has one water level safety switches it controls water level When water level reaches an anticipated height the water full indicator lights up If water splash motor is damaged when the water is full please remove the rubber blockage at the bottom of unit and all water will be drained outside ...

Страница 43: ...aning be sure to disconnect the unit from any electric supply outlet 2 Do notuse gasoline orotherchemicals to clean the unit 3 Do not wash the unit directly 4 If the conditioner is damaged please contact the dealer or repair shop 8 Maintenance Explanations ...

Страница 44: ... they were 8 2 Clean the Air conditioner Surface First clean the surface with a neutral detergent and wet cloth and then wipe it with a dry cloth 9 Troubleshooting Troubles Possible Causes Suggested Remedies 1 Unit does not start when pressing on off button Water full indicator lamp blinks and water tray is full Dump the water out of the water tray Room temperature is higher than the setting tempe...

Страница 45: ...e the unit on a flat level ground if possible The sound comes from the flowing of the refrigerant inside the air conditioner It is normal 4 E0 Code Room temperature sensor failed Replace room temperature sensor the unit can also work without replacement 5 E1 Code Condenser temperature sensor failed Replace condenser temperature sensor 6 E2 Code Water tray full when cooling Take off rubber stopper ...

Отзывы: