EVGA GQ 1000W Скачать руководство пользователя страница 11

 

18

19

Español

Manual de Usuario Fuente de Poder

650W / 750W / 850W / 1000W

Manual de Usuario Fuente de Poder

650W / 750W / 850W / 1000W

Español

 

Características

650 GQ

(1) EVGA Fuente de Poder
(1) EVGA Manual
(4) Tornillos de Montaje
(1) Cable ATX de 20+4-Pines
(2) Cables EPS/ATX para 
     CPU 8(4+4)-Pines de 12V
(2) Cables 2 x 8(6+2)-Pines 
     PCI-E VGA
(3) Cables para 3 SATA 
(1) Cable para 3 Molex
(1) 

Cable Adaptador Molex para FDD

(1) 

Cable de alimentación (opcional)

750 GQ

(1) EVGA Fuente de Poder
(1) EVGA Manual
(4) Tornillos de Montaje
(1) Cable ATX de 20+4-Pines
(2) Cables EPS/ATX para 
     CPU 8(4+4)-Pines de 12V
(2) Cables 8(6+2)-Pines 
     PCI-E VGA
(2) Cables 2 x 8(6+2)-Pines 
     PCI-E VGA
(3) Cables para 3 SATA 
(1) Cable para 3 Molex
(1) 

Cable Adaptador Molex para FDD

(1) 

Cable de alimentación (opcional)

850 GQ

(1) EVGA Fuente de Poder
(1) EVGA Manual
(4) Tornillos de Montaje
(1) Cable ATX de 20+4-Pines
(2) Cables EPS/ATX para 
     CPU 8(4+4)-Pines de 12V
(4) Cables 2 x 8(6+2)-Pines
     PCI-E VGA
(3) Cables para 3 SATA 
(1) Cable para 3 Molex
(1) 

Cable Adaptador Molex para FDD

(1) 

Cable de alimentación (opcional)

1000 GQ

(1) EVGA Fuente de Poder
(1) EVGA Manual
(4) Tornillos de Montaje
(1) Cable ATX de 20+4-Pines
(2) Cables EPS/ATX para 
     CPU 8(4+4)-Pines de 12V
(2) Cables 8(6+2)-Pines 
     PCI-E VGA
(4) Cables 2 x 8(6+2)-Pines 
     PCI-E VGA
(3) Cables para 4 SATA 
(1) Cable para 3 Molex
(1) 

Cable Adaptador Molex para FDD

(1) 

Cable de alimentación (opcional)

¿Qué hay en la caja?

Incluido con su fuente de alimentación EVGA 650 / 750 / 850 / 1000 GQ ofrece los siguientes artículos para su correcta 
instalación y pruebas opcionales:

 

 

Introducción: Fuente Premium

 

 

Gracias por la compra de una alimentación de la Serie EVGA

®

 GQ 80 PLUS

®

 Gold. La fuente de alimentación 650 / 

750 / 850 / 1000GQ es una fuente de Alta Calidad que ofrece un gran valor a los gamers / integradores. El diseño 
modular provee una mejor administración de cables personalizados para cualquier aplicación, también debido a que
utiliza un ventilador ultra-silencioso Fluid Dynamic Bearing 135mm, la serie GQ reduce el calor durante la carga pesada 
manteniendo un nivel bajo de decibelios. Con un diseño pensado en la estabilidad y durabilidad, la serie GQ es la 
elección perfecta para alimentar su sistema.

Información de seguridad

ADVERTENCIA 1: 

Esta unidad tiene piezas que el usuario pueda reparar. Apertura de la caja presenta un riesgo de descarga eléctrica y anulará 

la garantía de los productos. EVGA no será responsable por cualquier resultado de mal uso, incluyendo pero no limitado a, cualquier uso del 
producto fuera de su finalidad o uso inconsistente con los términos de la garantía disponibles en línea. (Información sobre la garantía está 
disponible en 

www.evga.com/support/warranty

 y este manual está disponible en 

www.evga.com/manuals

).

ENERGÍA ESTABLE

La serie GQ tiene un rendimiento eléctrico excepcional con voltaje ultra estable y potencia extremadamente 

limpio. Esto puede ayudarle a alcanzar el máximo overclock (opcional) y proporciona la potencia más estable y 

confiable para todos los componentes. La serie GQ también tiene una alta eficiencia superior al 

90% (115V~) /  

92% (230V~) eficiencia 

y es la certificación 

80 PLUS

®

 GOLD

ECO THERMAL CONTROL SYSTEM

El sistema inteligente de control Térmico EVGA ECO, proporciona un funcionamiento silencioso a baja carga, la 

mejora de eficiencia prolonga la vida útil del ventilador. Activado por un simple interruptor directamente en la fuente

de alimentación 

“No Fan Spin”

 característica ideal para usuarios que buscan reducir el ruido del ambiente en  

general. Ahorre costos de energía en del consumo innecesario del ventilador con el Sistema de Control Térmico  
EVGA ECO. 

PROTECCIONES DE PRIMERA CALIDAD

La serie GQ viene equipado con la más completa protección ajustado posible, incluyendo Protección de sobre  
voltaje (Over Voltage Protection, 

OVP

 ), bajo la protección del voltaje (Under Voltage Protection,

UVP

), sobre la   

protección de energía (Over Power Protection, 

OPP

), protección contra cortocircuitos (Short Circuit Protection,  

SCP

), Over Protección de corriente (Over Current Protection,

OCP

), Protección Contra Altas Temperaturas (Over  

Temperature Protection, 

OTP

). Este producto también está cubierto por una garantía de 

5 años 

de servicio 

soporte al cliente excepcional y legendario de EVGA.

CALIDAD DE CONSTRUCCIÓN SUPERIOR

DISEÑO MODULAR

Instalación

1.  Retire la fuente de alimentación de su embalaje.
2.  

(Opcional) 

Uso de la herramienta de prueba PSU proporcionado, conecte el cable de  

     20+4-Pines de la fuente de alimentación, a continuación, coloque la herramienta de prueba 
     al cable de 20+4-Pines. Conecte el cable de alimentación ATX de la fuente de alimentación 
     y enchufe el cable de PWR en el tomacorriente o protector/UPS que planea usar contra 
     sobretensiones. Una vez conectado, gire el interruptor de encendido en la posición ON.

     Nota: Si está utilizando una configuración de enfriamiento por agua, esta 

     herramienta proporciona una prueba simple, seguro, la opción de sangrado/  
     drenaje/ensayo de componentes de refrigeración de agua sin la necesidad de un 
     clip u otro dispositivo.

La serie GQ está construida con los más altos estándares, utilizando 

100% condensadores japoneses 

nominal 

de 105 grados Celsius y de alta calidad de marca de componentes de semiconductores para el más alto rendimiento
y fiabilidad. El ventilador ultra-silencioso 

Fluid Dynamic Bearing

 135mm proporciona una refrigeración adecuada

para permitir 

un funcionamiento casi silencioso

 cuando no es necesario y el enfriamiento adecuado durante la 

operación de carga pesada.

Reduzca el desorden en el caso, 

mejorar la temperatura ambiente

 con un mejor flujo de aire en general y 

proporcionar una apariencia limpia a cualquier sistema. Diseños de Fuentes de Poder modulares permiten que 

el usuario desconecte el cable del lado de la alimentación si no son necesarios para la configuración específica. 
Esto puede ayudar a 

liberar espacio

 dentro de la caja y 

mejorar la gestión de los cables

, así como el flujo de 

aire a través del sistema.

ADVERTENCIA 2: 

Use solamente los cables inluidos o adquiridos en EVGA.com que estan especificamente etiquetados para su fuente de poder. 

Usar cables incorrectos da la posibilidad a una falla catastrófica.

Содержание GQ 1000W

Страница 1: ...V4_202008 E006 00 000077...

Страница 2: ...s in the box 2 Features 3 Installation 3 Q A 5 EVGA 650 750 GQ Cable Configuration 6 EVGA 850 1000 GQ Cable Configuration 7 EVGA 650 750 850 1000 GQ Specifications 8 Table of Contents 1 English 650W...

Страница 3: ...simple safe option for bleeding draining testing water cooling components without the need of a paperclip or other device Introduction Premium Power Thank you for purchasing an EVGA GQ 80 PLUS Gold s...

Страница 4: ...Motherboards only require 1 4 4 or 8 Pin EPS connection On some models an additional 4 4 Pin or 8 Pin connection on the motherboard may be found for dual CPU configurations or for extreme overclocking...

Страница 5: ...in x 2 3 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 Hard Lined VGA1 VGA2 VGA3 VGA4 CPU1 CPU2 SATA1 SATA2 SATA3 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 FDD EVGA 850 GQ Cable Con guration EVGA 1000 GQ Cable Con guration Mod...

Страница 6: ...0 1000 GQ Spezifikationen 16 Inhalt AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 10A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 54A 0 5A 3A 120W 648W 6W 15W 650W 50 C AC Input DC O...

Страница 7: ...fl ssigen L fterbetrieb ERSTKLASSIGE SCHUTZMERKMALE Die GQ Serie verf gt ber umfangreiche Schutzmerkmale darunter berspannungsschutz Over Voltage Protection OVP Unterspannungsschutz Under Voltage Prot...

Страница 8: ...Anschluss Manche Mainboards verf gen ber einen zus tzlichen 4 4 Pin Anschluss f r Konfigurationen mit zwei CPUs oder f r extremes bertakten Wenn Ihr Mainboard zwei 4 4 Pin EPS Anschl sse unterst tzt i...

Страница 9: ...A1 SATA2 SATA3 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 FDD 1 x ATX 20 4 Pin Schwarz 2 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x Molex 4 Pin x 3 VGA1 VGA2 VGA3 VGA4 VGA5 VGA6 CPU1 CPU2 SATA1 SATA2 SATA3 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 FDD...

Страница 10: ...s Manual de Usuario Fuente de Poder 650W 750W 850W 1000W AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 10A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 54A 0 5A 3A 120W 648W 6W 15W 65...

Страница 11: ...componentes La serie GQ tambi n tiene una alta eficiencia superior al 90 115V 92 230V e ciencia y es la certificaci n 80 PLUS GOLD ECO THERMAL CONTROL SYSTEM El sistema inteligente de control T rmico...

Страница 12: ...Pines EPS conexi n en algunos modelos un 4 4 Pines de conexi n adicional en la placa base se pueden encontrar para configuraciones de doble CPU o de extrema overclocking Si su placa base de apoyo de d...

Страница 13: ...20 4 Pin Negro 2 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x Molex 4 Pin x 3 VGA1 VGA2 VGA3 VGA4 VGA5 VGA6 CPU1 CPU2 SATA1 SATA2 SATA3 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 FDD 1 x ATX 20 4 Pin Negro 2 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 3 x...

Страница 14: ...650 750 850 1000 GQ 32 Table des mati res Manuel d utilisation Alimentation 650W 750W 850W 1000W 100 240V 10A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 54A 0 5A 3A 120W 648 W 6W 15W 650W 50 C 100 240V 10A...

Страница 15: ...e 80 PLUS GOLD avec un rendement de plus de ef cacit de up to 90 115V 92 230V maximum Syst me de commande thermique ECO Le syst me de commande thermique intelligent ECO EVGA assure le fonctionnement s...

Страница 16: ...e connexion 4 4 broches suppl mentaire est disponible sur la carte m re pour les configurations unit centrale double ou en cas de surcaden age extr me Si votre carte m re prend en charge les connexion...

Страница 17: ...X12V 8 4 4 Pin 1 x Molex 4 Pin x 3 VGA1 VGA2 VGA3 VGA4 VGA5 VGA6 CPU1 CPU2 SATA1 SATA2 SATA3 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 FDD 1 x ATX 20 4 Pin Noir 2 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 3 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4...

Страница 18: ...issance OPP Protection contre les courts circuits SCP Protection contre la surintensit OCP Protection contre la surchauffe OTP AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 10...

Страница 19: ...GQ tamb m tem alta efici ncia de at 90 115V 92 230V e 80 PLUS GOLD Sistema de Controle T rmico ECO O Sistema de Controle T rmico Inteligente ECO EVGA proporciona um funcionamento silencioso em baixas...

Страница 20: ...juntos R A maioria das placas m es modernas requerem apenas conex o 1 4 4 ou 8 Pin EPS Em alguns modelos uma conex o de 4 4 Pin adicional sobre a placa m e pode ser encontrada para configura es CPU du...

Страница 21: ...SATA2 SATA3 PERIF1 FDD 1 x ATX 20 4 Pin Preto 2 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x Molex 4 Pin x 3 VGA1 VGA2 VGA3 VGA4 VGA5 VGA6 CPU1 CPU2 SATA1 SATA2 SATA3 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 FDD 1 x ATX 20 4 Pin Preto...

Страница 22: ...GQ 48 Indice 41 Italiano Manuale utente Unit alimentazione 650W 750W 850W 1000W Pot ncia de Sa da Pcont Entrada AC Sa da DC Sa da M xima A Combinado W 100 240V 10A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A...

Страница 23: ...sa o protezione dalla sovratensione UPS che si prevede di usare Una volta collegato accendere l unit premendo l interruttore di alimentazione posizione ON Se la modalit ECO impostata su ON la ventola...

Страница 24: ...amento EPS a 4 4 o 8 pin Su alcuni modelli la scheda madre dotata di un collegamento a 4 4 o 8 pin aggiuntivo per configurazioni a doppia CPU o per un overclocking estremo Se la scheda madre supporta...

Страница 25: ...6 2 Pin x 2 3 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 Cablaggio fisso VGA1 VGA2 VGA3 VGA4 CPU1 CPU2 SATA1 SATA2 SATA3 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 FDD Con gurazione dei cavi EVGA 850 GQ Con gurazione dei ca...

Страница 26: ...5Vsb 24A 24A 54A 0 5A 3A 120W 648W 6W 15W 650W 50 C 100 240V 10A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 62 4A 0 5A 3A 120W 748 8W 6W 15W 750W 50 C 750 GQ 650 GQ 100 240V 12 5A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5...

Страница 27: ...otection OTP 5 EVGA GQ 105 C 135 1 2 20 4 20 4 ATX PWR ECO 51 650 750 850 1000 650 750 850 1000 650 GQ 1 EVGA 1 EVGA 4 1 20 4 ATX 2 8 4 4 EPS ATX 12 2 2 x 8 6 2 PCI E VGA 3 3 SATA 1 3 Molex 1 v 1 1 EV...

Страница 28: ...2 PCI E 8 PCI E 6 7 SATA 8 4 Molex 9 ON 52 4 4 EVGA 4 EVGA 2 EPS 4 4 8 EPS 4 4 8 4 4 EPS EPS ECO ECO EVGA EVGA ECO EVGA EPS 4 4 8 EVGA 1 888 881 3842 1 3 support evga com 49 89 189 049 11 eu evga com...

Страница 29: ...4 Pin 2 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 2 x PCI E 8 6 2 Pin 4 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 3 x SATA 5 Pin x 4 1 x Molex 4 Pin x 3 VGA1 VGA2 VGA3 VGA4 VGA5 VGA6 CPU1 CPU2 SATA1 SATA2 SATA3 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 FD...

Страница 30: ...0 5A 3A 120W 748 8W 6W 15W 750W 50 C 750 GQ 650 GQ 100 240V 12 5A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 70 8A 0 5A 3A 120W 849 6W 6W 15W 850W 50 C 100 240V 15 8A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 83...

Страница 31: ...2 2 2 3 3 5 EVGA 650 750 GQ 6 EVGA 850 1000 GQ 7 EVGA 650 750 850 1000 GQ 8 1 650W 750W 850W 1000W...

Страница 32: ...Mounting Screws 1 20 4 Pin ATX Cable 2 8 4 4 Pin EPS ATX 12V CPU Cables 2 8 6 2 Pin PCI E VGA Cables 2 2 x 8 6 2 Pin PCI E VGA Cables 3 3 SATA Cables 1 3 Molex Cable 1 Molex to FDD Adapter 1 Power Cor...

Страница 33: ...00W 3 4 20 4 ATX PSU 5 4 4 EPS12V 8 4 4 4 EPS12V 6 6 6 2 PCI E 8 PCI E 6 7 SATA 8 4 Molex 9 ON 4 EVGA 4 EVGA 2 EPS 1 4 4 8 EPS 4 4 8 4 4 EPS EPS ECO Thermal Control ECO EVGA EVGA ECO Thermal Control E...

Страница 34: ...3 Hard Lined VGA1 VGA2 VGA3 VGA4 CPU1 CPU2 SATA1 SATA2 SATA3 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 FDD EVGA 850 GQ EVGA 1000 GQ Modular Connector Cables MB Cable Color 1 x ATX 20 4 Pin Black 2 x EPS ATX12V 8 4 4 P...

Страница 35: ...0W 648W 6W 15W 650W 50 C AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 10A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 62 4A 0 5A 3A 120W 748 8W 6W 15W 750W 50 C 750 GQ 650 GQ AC Inp...

Отзывы: