EVGA 550 BP Скачать руководство пользователя страница 19

17

Introduction: Premium Power

Qui dit précision, dit puissance car les blocs d'alimentation BP ajoutent une autre option abordable à la gamme
certifiée 80 PLUS

®

 Bronze d'EVGA, tout en réduisant la longueur totale à 120 mm - la plus courte alimentation

ATX d'EVGA à ce jour ! Les blocs d'alimentation BP sont équipés d'un ventilateur à roulement hydraulique de 115 mm
afin de garantir un refroidissement optimal et un fonctionnement silencieux en toutes circonstances. Alliant une
gamme complète de protections et la garantie limitée de 3 ans d'EVGA, ce bloc d'alimentation devrait figurer sur

 

votre liste de présélection pour votre prochaine conception de système.

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT : cet appareil ne contient pas de pièces que l’utilisateur peut réparer. L’ouverture du boîtier présente un risque 
d’électrocution et annulera la garantie du produit. La société EVGA ne peut être tenue responsable des conséquences d’une 
utilisation incorrecte, ce qui inclut, sans s’y limiter, l’utilisation du produit dans un but autre que celui prévu ou l’utilisation non 
conforme aux conditions de garantie disponibles en ligne. 
(La garantie est disponible sous 

www.evga.com/support/warranty

 et le manuel sous

 www.evga.com/manuals

).  

Fonctionnalités

ALIMENTATION STABLE

La  série  BP  offre  des  performances  électriques  exceptionnelles  avec  une 

tension  ultra  stable

 et des 

sorties 

extrêmement propres

. Cela vous permet d’obtenir l’overclocking le plus élevé possible (facultatif) et d’alimenter 

tous les composants de manière stable et fiable. La série BP est certifiée 

80 PLUS

®

 BRONZE

, avec de plus de 

efficacité de up to 85% (115V~) / 88% (230V~)  maximum.

PROTECTIONS OPTIMALES

La série BP est équipée de l’ensemble de protection le plus complet possible: protection contre la surtension (Over 

Voltage  Protection, 

OVP

),  protection  contre  la  sous-tension  (Under  Voltage  Protection, 

UVP

), protection contre la 

surpuissance (Over Power Protection, 

OPP

), protection contre les courts-circuits (Short Circuit Protection, 

SCP

) et 

protection contre la surintensité (Over Current Protection, 

OCP

), Protection contre la surchauffe (Over Temperature 

Protection, 

OTP

). Ce produit bénéficie également d’une garantie exceptionnelle de 

3 ans

 et de la qualité légendaire de 

l’assistance et du service clientèle de la société EVGA.       

Installation

1.  Retirez le bloc d’alimentation de son emballage.

2.  Utilisez les vis fournies avec le boîtier pour installer le bloc d’alimentation 

dans 

votre  ordinateur. 

REMARQUE :

  nous  vous  recommandons 

d’installer 

le  bloc 

d’alimentation  avec  le  ventilateur  orienté  vers  le  bas.  Cependant,  si  le  bloc 
d’alimentation est installé dans la partie inférieure du boîtier et qu’il n’y a pas de 
trous d’aération, le mieux est de placer le bloc d’alimentation avec le ventilateur 
orienté vers le haut pour plus d’efficacité et de fiabilité.      

Содержание 550 BP

Страница 1: ...POWER SUPPLY QUICK GUIDE 750W 650W 550W...

Страница 2: ...01 06 11 16 21 26 31 36 38 40 English Deutsch Espa ol Fran ais Portugu s Italiano olskis Dutch Swedish...

Страница 3: ...01 Introduction Safety Information Features Installation 550 650 750 BP Cable Configuration 550 650 750 BP Specifications 02 02 02 02 04 05 English Table of Contents...

Страница 4: ...e BP series has outstanding electrical performance with ultra stable voltage and extremely clean power output This can help you achieve the highest possible overclock optional and provide the most sta...

Страница 5: ...nector without rst detaching the two extra pins 6 Connect SATA power cables to all data drives or optical drives hard drives solid state drives optical drives 7 Connect the peripheral Molex 4 Pin conn...

Страница 6: ...BP Connector MB CPU SATA PERIF FDD VGA Cables 1 x ATX 24 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 FDD X 1 Cable Color Black 650 BP Connector MB...

Страница 7: ...r Pcont 100 240V 8 4A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 54 2A 0 3A 3A 120W 650W 3 6W 15W 650W 650 BP AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 10 5A 60 50Hz 5V 3 3V 12V...

Страница 8: ...06 Inhalt Einf hrung Sicherheit Merkmale Installation 550 650 750 BP Kabelkonfiguration 550 650 750 BP Spezifikationen 07 07 07 07 09 10 Deutsch...

Страница 9: ...BP Serie liefert hervorragende elektrische Leistung mit extra stabilen Spannung und extrem sauberem Output Sie erm glicht maximale bertaktung sofern erw nscht und versorgt s mtliche Komponenten zuver...

Страница 10: ...vor die zwei zus tzlichen Pins entfernt zu haben 6 Schlie en Sie die SATA Netzkabel an alle Datenlaufwerke und optischen Laufwerke an Festplatten HDDs Solid State Laufwerke SSDs optische Laufwerke 7 S...

Страница 11: ...x 4 Pin x 3 FDD X 1 Kabel Farbe Schwarz 650 BP Steckverbinder MB CPU SATA PERIF FDD VGA Kabel 1 x ATX 24 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x...

Страница 12: ...mbined W Output power Pcont 100 240V 8 4A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 54 2A 0 3A 3A 120W 650W 3 6W 15W 650W 650 BP AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 10 5A...

Страница 13: ...11 Tabla de contenidost Introducci n Informaci n de seguridad Caracter sticas Instalaci n 550 650 750 BP configuraci n de cables 550 650 750 BP especificaciones 12 12 12 12 14 15 Espa ol...

Страница 14: ...potencia extremadamente limpio Esto puede ayudarle a alcanzar el m ximo overclock opcional y proporciona la potencia m s estable y con able para todos los componentes La serie BP tambi n tiene una alt...

Страница 15: ...6 Conecte los cables de alimentaci n SATA a todas las unidades de datos o unidades pticas discos duros unidades de estado s lido unidades pticas 8 Conecte el cable de alimentaci n de CA a la fuente d...

Страница 16: ...x Molex 4 Pin x 3 FDD X 1 Color de Cable Negro 650 BP Conector MB CPU SATA PERIF FDD VGA Cables 1 x ATX 24 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin...

Страница 17: ...8 4A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 54 2A 0 3A 3A 120W 650W 3 6W 15W 650W 650 BP Entrada de CA Salida de DC Maxima salida A Combinada W Potencia de salida Pcont 100 240V 10 5A 60 50Hz 5V 3 3V 1...

Страница 18: ...mati res Fran ais Introduction Consignes de s curit Fonctionnalit s Installation Configuration de la nouvelle alimentation 550 650 750 BP Sp cifications de la nouvelle alimentation 550 650 750 BP 17 1...

Страница 19: ...lectriques exceptionnelles avec une tension ultra stable et des sorties extr mement propres Cela vous permet d obtenir l overclocking le plus lev possible facultatif et d alimenter tous les composants...

Страница 20: ...l mentaires au pr alable 6 Connectez les c bles d alimentation SATA tous les lecteurs de donn es ou lecteurs optiques disques durs disques lectroniques lecteurs optiques 7 Raccordez les connecteurs Mo...

Страница 21: ...x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 FDD X 1 Couleur du c ble Noir 650 BP Connecteur MB CPU SATA PERIF FDD VGA c bles 1 x ATX 24 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Mo...

Страница 22: ...0V 8 4A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 54 2A 0 3A 3A 120W 650W 3 6W 15W 650W 650 BP AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 10 5A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 20A...

Страница 23: ...21 Tabela de Conte do Portugu s Introdu o Informa es de Seguran a Recursos Instala o 550 650 750 BP Configura o de cabos 550 650 750 BP Especifica o 22 22 22 22 24 25...

Страница 24: ...T VEL A s rie BP tem excelente desempenho energ tico com tens o est vel e ultra pot ncia extremamente limpa Isso pode ajud lo a atingir o mais alto poss vel overclock opcional e fornecer a energia mai...

Страница 25: ...os dois pinos adicionais 6 Conecte os cabos de energia SATA aos seus dispositivos discos r gidos SSDs e dr ves pticos 7 Conecte os Molex conectores de 4 Pinos perif ricos para ventiladores bombas com...

Страница 26: ...3 1 x Molex 4 Pin x 3 FDD X 1 Cor do Cabo Preto 650 BP Conex o MB CPU SATA PERIF FDD VGA Cabos 1 x ATX 24 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x...

Страница 27: ...ont 100 240V 8 4A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 54 2A 0 3A 3A 120W 650W 3 6W 15W 650W 650 BP Entrada AC Sa da DC Sa da M xima A Combinado W Pot ncia de Sa da Pcont 100 240V 10 5A 60 50Hz 5V 3 3...

Страница 28: ...26 Indice Italiano Introduzione Informazioni di sicurezza Caratteristiche Installazione Configurazione dei cavi 550 650 750 BP Specifiche tecniche 550 650 750 BP 27 27 27 27 29 30...

Страница 29: ...manuals POTENZA STABILE La serie BP offre eccezionali prestazioni elettriche con una tensione ultra stabile e una erogazione della potenza elettrica estremamente pulita Questo consente di ottenere il...

Страница 30: ...vere i due pin supplementari 6 Collegare i cavi di alimentazione SATA a tutte le unit di dati o unit ottiche hard disk unit stato solido unit ottiche 7 Collegare i connettori Molex periferici a 4 pin...

Страница 31: ...n x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 FDD X 1 Colore cavo Nero 650 BP Connettore MB CPU SATA PERIF FDD VGA Cavi 1 x ATX 24 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4...

Страница 32: ...V 8 4A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 54 2A 0 3A 3A 120W 650W 3 6W 15W 650W 650 BP Ingresso CA Uscita CC Uscita MAX A Combinata W Potenza di uscita Pcont 100 240V 10 5A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5...

Страница 33: ...31 550 650 750 BP 550 650 750 BP 32 32 32 34 35...

Страница 34: ...32 EVGA www evga com support warranty www evga com manuals BP BP 85 115 88 230 80 PLUS BRONZE BP OVP UVP OPP SCP OCP OTP 3 EVGA 1 2...

Страница 35: ...33 3 20 4 ATX 4 4 4 EPS12V 5 6 6 2 PCI E 8 PCI E 6 6 SATA 7 4 Molex 8 ON...

Страница 36: ...ATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 FDD X 1 650 BP MB CPU SATA PERIF FDD VGA 1 x ATX 24 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 1 x PCI E 8 6 2 Pin x 2 2 x SATA 5 Pin x 3 1 x Molex 4 Pin x 3 FDD X 1 750 BP MB...

Страница 37: ...45 8A 0 3A 3A 120W 550W 3 6W 15W 550W 550 BP Pcont 100 240V 8 4A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 20A 20A 54 2A 0 3A 3A 120W 650W 3 6W 15W 650W 650 BP Pcont 100 240V 10 5A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 20...

Страница 38: ...ce gwarancji s dost pne pod adresem www evga com support warranty a niniejsza instrukcja jest dost pna pod adresem www evga com manuals 1 Wyjmij zasilacz z opakowania 2 Do zainstalowania zasilacza w...

Страница 39: ...kable zasilaj ce SATA do wszystkich nap d w danych lub nap d w optycznych dyski twarde dyski p przewodnikowe nap dy optyczne 7 Pod cz 4 stykowe z cza peryferyjne Molex przeznaczone dla wentylator w po...

Страница 40: ...eschikbaar zijn Informatie over de garantie is te vinden op www evga com support warranty deze handleiding is te vinden op www evga com manuals 1 Haal de voeding uit de verpakking 2 Maak bij de instal...

Страница 41: ...de SATA voedingskabels aan op alle datadrives of optische stations harde schijven solid state drives optische schijven 7 Sluit de perifere Molex 4 pins aansluitingen aan voor ventilatoren pompen oude...

Страница 42: ...effektivitet och tillf rlitlighet Swedish VARNING Den h r enheten har inga inre delar som kan repareras av anv ndaren Att ppna h ljet inneb r en risk f r elchock och upph ver produktgarantin EVGA ansv...

Страница 43: ...lut SATA str mkablar till alla dataenheter eller optiska enheter h rddiskar solid state enheter optiska enheter 7 Anslut de perifera Molex 4 stift kontakterna f r ktar pumpar ldre komponenter och andr...

Страница 44: ...www evga com...

Отзывы: