Everwin FCN90 Скачать руководство пользователя страница 6

 

   

 

7

These values are determined and documented in accordance to EN12549. 

          

 

VIBRATION 

 

Vibration characteristic value= FCN90(B)-4.57, FCN90L(B)-3.68, SCN90L-3.68, PN90-4.57 m/s

2

 

These values are determined and documented in accordance to ISO 8662-11. 

This value is a tool-related characteristic value and does not represent the influence to the hand-arm-system when

 

using the tool. An influence to the hand-arm-system when using the tool will, for example, depend on the gripping 

force, the contact pressure force, the working direction, the adjustment of mains supply and the workpiece support. 

 

OPERATION 

 

 

 

Refer to Operation Instructions and warnings on pages before proceeding to use this tool. 

 

 

SMART TRIGGER: 

IDENTIFIED BY RED TRIGGER             

Available on the FCN90 

 

 

 

 

CONTINUOUS BUMP FIRE OPERATION

 

WITH SMART TRIGGER 

 

The common operating procedure on “Contact Trip” tools is for the operator to contact the work to actuate the trip 

mechanism while keeping the trigger pulled, thus driving a fastener each time the work is contacted. This will 

allow rapid fastener placement on many jobs, such as sheathing, decking and pallet assembly. All pneumatic 

tools are subject to recoil when driving fasteners. The tool may bounce, releasing the trip, and if unintentionally 

allowed to recontact the work surface with the trigger still actuated (finger still holding trigger pulled) an unwanted 

second fastener will be driven. 

(see detailed illustration hereunder)

 

 

SINGLE SEQUENTIAL FIRE OPERATION WITH SMART TRIGGER 

   

For single fire operation, depress the Contact Arm against the work piece and pull the Trigger. Tool cannot fire a 

second nail until the Trigger is released and tool can cycle. 

(see detailed illustration hereunder)

 

 

 

 

 

CONTACT TRIP: 

IDENTIFIED BY BLACK TRIGGER 

Available on the FCN90B, FCN90L, FCN90LB, SCN90L & PN90 

 

 

 

 

The common operating procedure on “Contact Trip” tools is for the operator to contact the work to actuate the trip 

mechanism while keeping the trigger pulled, thus driving a fastener each time the work is contacted. This will  allow 

 

   

 

6

SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA 

 

SPECIFICATIONS 

 

 

MODEL 

FCN90(B) 

FCN90L(B) 

SCN90L 

PN90 

HEIGHT 

13.2” (335mm) 

14.3” (364mm) 

14.3” (364mm) 

13.8” (350mm) 

WIDTH 

5.2" (131 mm)

 

5.1” (130mm) 

5.1” (130mm) 

5.2” (131mm) 

LENGTH 

11.9" (302 mm)

 

12.2” (311mm) 

12.2” (311mm) 

11.9” (302mm) 

WEIGHT 

7.7 lbs. (3.5 kg)

 

6.6 lbs. (3.0 kg) 

6.7 lbs. (3.05 kg) 

8.2 lbs. (3.7 kg) 

LOADING 

CAPACITY 

150~300

 

150~300

 

150~300

 

150~300

 

AIR 

CONSUMPTION 

at 90 PSI (6 bar) 

pres. 

4.2 cfm   

(2.0 liter/second)

 

3.4 cfm   

(1.6 liter/second)

 

3.4 cfm   

(1.6 liter/second) 

4.4 cfm   

(2.1 liter/second)

 

 

FASTENER SPECIFICATIONS 

 

MODEL 

FCN90(B) 

FCN90L(B) 

SCN90L 

PN90 

NAIL LENGTH 

2” - 3-1/2” 

(50 - 90 mm) 

2” - 3-1/2” 

(50 - 90 mm) 

2” - 3-1/2” 

(50 - 90 mm) 

2” - 3-1/2” 

(50 - 90mm) 

SHANK DIA. 

.099" - .148" 

(2.5 – 3.8 mm) 

.099" - .148" 

(2.5 – 3.8mm) 

.099" - .148" 

(2.5 – 3.8mm) 

.099" - .148" 

(2.5 – 3.8 mm) 

HEAD DIA. 

.256” - .303”   

(6.5 – 7.7 mm)   

256” - .303”   

(6.5 – 7.7 mm) 

256” - .303”   

(6.5 – 7.7 mm) 

256” - .303”   

(6.5 – 7.7 mm) 

SHANK TYPE 

Smooth, Ring, Screw 

COLLATION 

15

 Wire 

15

 Wire / Plastic 

Sheet

15

 Wire / Plastic   

Sheet 

15

 Wire 

 

TOOL AIR FITTING 

 

This tool uses a 3/8”-18 N.P.T. or 3/8”-19 P.T. male plug. The inside diameter should be .280” (7 mm) or larger. The fitting 

must be capable of discharging tool air pressure when disconnected from the air supply. 

 

OPERATING PRESSURE 

 

70 to 120  PSI  (5  to  8  kg/cm

2

). Select  the  operating  pressure  within  this  range  for  best  fastener performance. 

DO 

NOT EXCEED THIS RECOMMENDED OPERATING PRESSURE. 

 

TECHNICAL DATA 

 

AIR CONSUMPTION 

 

Tool air consumption:

 

FCN90(B)-4.2 cfm (2.0 liter/second), FCN90L(B)-3.4 cfm (1.6 liter/second), SCN90L-3.4 cfm (1.6 

liter/sec), PN90-4.4 cfm (2.1 liter/second)  of  free  air  to  operate  at  the  rate  of  100  nails  per  minute,  at  90 PSI (6.0 

kg/cm2). Take the actual rate at which the tool will be run to determine the amount of air required. For instance, if your 

fastener usage averages 50 nails per minute, you need 50% of the tool air consumption in running at 100 nails per 

minute. 

 

NOISE 

 

A-weighted single-event sound power level LWA, 1s

FCN90(B)-108.8, FCN90L(B)-109.3, SCN90L-109.3, PN90-

108.8 dBA 

A-weighted single-event emission sound pressure level at work station LpA 1s,d: FCN90(B)-109.5, FCN90L(B)-

105.2, SCN90L-105.2, PN90-109.5 dBA 

Содержание FCN90

Страница 1: ...NCE MANUAL CE DECLARATION OF CONFORMITY 20 8 5 Everwin Pneumatic Corp BEFORE OPERATING THIS TOOL ALL OPERATORS SHOULD READ AND STUDY THIS MANUAL TO UNDERSTAND AND FOLLOW THE SAFETY WARNINGS AND INSTRU...

Страница 2: ...itional safety measures may be required because of your particular application of the tool Contact your EVERWIN representative or distributor with any questions concerning the tool and its use Everwin...

Страница 3: ...eals driver blades bumpers pistons and piston rings b Failure due to normal wear neglect abuse misuse misapplication accidents over pressure usage improper storage shipping damages improper maintenanc...

Страница 4: ...UMATIC CORP declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto esta en conformidad con las Directivas Europeas 2006 42 EC y con la normativa EN 792 13 Overensstemmelseserkl ring CE Deklara...

Страница 5: ...ed the tool can remain charged with air after disconnecting and thus will be able to drive a fastener even after the air line is disconnected possibly causing injury Do not pull trigger or depress con...

Страница 6: ...This tool uses a 3 8 18 N P T or 3 8 19 P T male plug The inside diameter should be 280 7 mm or larger The fitting must be capable of discharging tool air pressure when disconnected from the air suppl...

Страница 7: ...rip mechanism while keeping the trigger pulled thus driving a fastener each time the work is contacted This will allow rapid fastener placement on many jobs such as sheathing decking and pallet assemb...

Страница 8: ...r pressure from the tool when disconnected from the supply source HOSES Air hoses should have a minimum of 150 PSI 10 6 kg cm2 working pressure rating or 150 percent of the maximum pressure that could...

Страница 9: ...d or user must ensure that proper eye protection is worn Eye protection equipment must conform to the requirements of the ANSI Z87 1 and 89 686 EEC and provide both frontal and side protection NOTE No...

Страница 10: ...hers in the work area when connecting to air supply loading operating or servicing this tool Eye protection is required to guard against flying fasteners and debris which could cause severe eye injury...

Страница 11: ...CONTINUOUS BUMP FIRE OPERATION WITH SMART TRIGGER The common operating procedure on Contact Trip tools is for the operator to contact the work to actuate the trip mechanism while keeping the trigger...

Страница 12: ...anism Push and rotate the Trigger Lock Dial to the trigger free position before driving nails DIRECTIONAL EXHAUST COVER FCN90LB PN90 ALWAYS disconnect air supply before rotating the exhaust cover by h...

Страница 13: ...the contact trip against the work surface Pull the trigger THE TOOL MUST CYCLE IN ADDITION TO THE OTHER WARNINGS CONTAINED IN THIS MANUAL OBSERVE THE FOLLOWING FOR SAFE OPERATION Use the this pneumat...

Страница 14: ...e the air supply from the tool to the supply source for restrictive connectors swivel fittings low points containing water and anything else that would prevent full volume flow of air to the tool DRIV...

Отзывы: