Everglades EVTD301 Скачать руководство пользователя страница 18

1

|

 

 

TABLE DES MATIÈRES

 

TABLE DES MATIÈRES .................................................................................................................................................................... 1 

Déballage et déplacement du réfrigérateur ........................................................................................................................ 2

 

Nettoyage avant emploi ...................................................................................................................................................... 2

 

Consignes de sécurité .......................................................................................................................................................... 2

 

Connexion recommandée .................................................................................................................................................... 2

 

Placement de niveau............................................................................................................................................................ 3

 

Réglage du thermostat ........................................................................................................................................................ 3

 

Remplacement des ampoules .............................................................................................................................................. 3

 

Panne de courant ................................................................................................................................................................. 3

 

Conservation des aliments frais ........................................................................................................................................... 3

 

Produits surgelés.................................................................................................................................................................. 3

 

Dégivrage ............................................................................................................................................................................. 4

 

Entretien de votre réfrigérateur .......................................................................................................................................... 4

 

Pannes.................................................................................................................................................................................. 4

 

Demande d'assistance ......................................................................................................................................................... 5

 

Inversion du sens d'ouverture des portes............................................................................................................................ 6

 

Remplacer l’ampoule ........................................................................................................................................................... 7

 

Garantie……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………..8

 

 

Содержание EVTD301

Страница 1: ...EVTD301...

Страница 2: ...len aansluiting 3 Waterpas 4 Het instellen van de thermostaat 4 Het vervangen van de lampen 4 Stroomonderbreking 4 Bewaren van vers voedsel 4 Diepvriesproducten 4 Ontdooien 5 Onderhoud van uw koelkast...

Страница 3: ...g van de koelkast Doet u dit niet dan kan dit resulteren in ernstige verwondingen Zorg voor een goede ventilatie van uw koelkast minimaal 20cm ruimte aan elke kant tussen de muren 10cm ruimte tussen a...

Страница 4: ...ngere periode uitvallen zorg er dan voor dat het voedsel uit de vriezer wordt verwijderd en op een koude plaats wordt ondergebracht Bewaren van vers voedsel Gebruik voor het inpakken of opslaan van vo...

Страница 5: ...oelkast schoonmaken Neem de stekker uit het stopcontact Verwijder alle beweegbare delen van binnenuit zoals draagpanelen etc Gebruik een schone spons en een zacht mild afwasmiddel in lauwwarm water Ge...

Страница 6: ...pparaat vrij zodat er van een vrije luchtcirculatie sprake is 2 Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiproces anders dan die aanbevolen door de fabrikant te versnellen 3 B...

Страница 7: ...b A 3 Verwijder de schroeven waarmee het onderste scharnier vastzit aan de koelkast afb A 4 Haal de hoofddeur van het koelgedeelte van de koelkast af open de deur en trek hem naar beneden 5 Verwijder...

Страница 8: ...onderkant van de koelkast 15 Zorg ervoor dat de deur recht aan de koelkast hangt voordat u de schroeven van het onderste scharnier vastdraait 16 Bevestig de twee pootjes wissel ze van plaats stelpootj...

Страница 9: ...ik stof pluisvorming in aan het apparaat w o verstoppingen van o a indien van toepassing luchtcirculatie filters als mede breuk in kunststof rubber glas wat anders dan bij normaal gebruik defect is ge...

Страница 10: ...ty regulations 2 Recommended connection 2 Level 3 Setting the thermostat 3 Replacing the lights 3 Power failure 3 Storing fresh food 3 Frozen products 3 Defrosting 4 Maintenance of your refrigerator 4...

Страница 11: ...igerator Serious injuries might otherwise occur Ensure that your refrigerator is well ventilated with at least 20 cm of space on each side between the walls 10 cm between the back of your refrigerator...

Страница 12: ...u have a longer power failure remove the food from the freezer and store it in a cold place Storing fresh food Use airtight and moisture proof material for packing or storing food in the refrigerator...

Страница 13: ...from taking hold Cleaning the refrigerator Remove the plug from the socket Remove all movable parts from the inside such as shelf panels Use a clean sponge and a soft mild detergent in lukewarm water...

Страница 14: ...ervice Call Center TAKE NOTE 1 Keep the vents of the appliance free of obstruction so that there is free air circulation 2 Do not use mechanical devices or other means to speed up the defrosting proce...

Страница 15: ...g on opposite side Fig A 3 Remove the screws holding the lower hinge assembly to the cabinet Fig A 4 Remove the main door assembly from the refrigerator cabinet open door and pull down 5 Remove the sc...

Страница 16: ...ttom of unit 15 Make sure the door assembly is properly aligned on the cabinet before tightening lower hinge screws 16 Re install both legs interchanged from the original positions adjustable leg on h...

Страница 17: ...usage dust fluff in and on the appliance amongst others blocking of air circulation as well as breaking of plastics rubber glass which other than by normal use has gone defect such to be judged by the...

Страница 18: ...t 2 Connexion recommand e 2 Placement de niveau 3 R glage du thermostat 3 Remplacement des ampoules 3 Panne de courant 3 Conservation des aliments frais 3 Produits surgel s 3 D givrage 4 Entretien de...

Страница 19: ...s graves Assurez vous de placer votre r frig rateur de mani re garder un espace de ventilation suffisant conserver 20 cm minimum entre les parois lat rales et les murs 10 cm entre la paroi arri re et...

Страница 20: ...ong lateur et les stocker dans un endroit basse temp rature Conservation des aliments frais Pour l emballage ou le stockage d aliments dans le r frig rateur utiliser des mat riaux herm tiques ceci afi...

Страница 21: ...bles internes telles que les clayettes etc Utiliser une ponge propre et de l eau ti de additionn e de produit vaisselle doux Ne pas utiliser de solvants ou de produits de nettoyage abrasifs Nettoyer l...

Страница 22: ...sus contactez le centre d appels du service assistance ATTENTION 1 Veiller ce que les ouvertures de ventilation ne soient pas obstru es afin que l air puisse circuler librement 2 Ne pas utiliser d app...

Страница 23: ...ur le pied r glable du c t de la charni re et le pied fixe du c t oppos Fig A 3 Retirez les vis maintenant l assemblage de charni re inf rieur au r frig rateur Fig A 4 Retirez la porte du r frig rateu...

Страница 24: ...rez vous que la porte est correctement align e avec le r frig rateur avant de serrer les vis de la charni re inf rieure 16 Remontez les deux pieds en les inversant par rapport au positionnement initia...

Страница 25: ...ause d un usage impropre sur l appareil entre autres en bloquant la circulation d air ou en cassant le plastique le caoutchouc le verre qui autre qu une utilisation normale est consid r comme faute Ce...

Страница 26: ...hriften 2 Empfohlener Anschluss 2 Waagerecht 3 Einstellen des Thermostats 3 Austauschen der Birnen 3 Stromausfall 3 Aufbewahrung von frischen Lebensmitteln 3 Tiefk hlprodukte 3 Abtauen 4 Pflege des K...

Страница 27: ...das zu ernsten Verletzungen f hren Sorgen Sie f r eine gute Bel ftung des K hlschranks mindestens 20 cm Abstand an beiden Seiten 10 cm Abstand zwischen R ckseite und Wand und 30 cm Abstand zwischen de...

Страница 28: ...l aus dem Gefrierschrank entfernt und an einen kalten Ort gebracht werden Aufbewahrung von frischen Lebensmitteln Verwenden Sie zum Einpacken oder Lagern von Lebensmitteln im K hlschrank luft und feuc...

Страница 29: ...Entfernen Sie alle losen Teile von innen wie beispielsweise Platten etc Verwenden Sie einen sauberen Schwamm und ein weiches mildes Sp lmittel in lauwarmem Wasser Verwenden Sie keine scheuernden oder...

Страница 30: ...ckzuf hren ist nehmen Sie bitte Kontakt zu unserem Service Callcenter auf ACHTUNG 1 Halten Sie die Ventilator ffnungen des Ger ts frei damit die Luft frei zirkulieren kann 2 Verwenden Sie keine mecha...

Страница 31: ...n Sie die Schrauben mit denen das untere Scharnier am Geh use befestigt ist Abb A 4 Entfernen Sie die Hauptt r vom K hlschrankgeh use T r ffnen und nach unten ziehen 5 Entfernen Sie die Schrauben des...

Страница 32: ...haben 15 Stellen Sie sicher dass die T r richtig am Geh use ausgerichtet ist bevor Sie die unteren Scharnierschrauben anziehen 16 Bringen Sie beide F e wieder an andersherum als die Ursprungspositione...

Страница 33: ...brauch Staub Flusenbildung in am Ger t Behinderungen der Luftzirkulation Verstopfungen des Filters wenn vorhanden sowie ein Bruch im Kunststoff Gummi Glas der anders als beim normalen Gebrauch entstan...

Отзывы: