Everglades EVBA009 Скачать руководство пользователя страница 33

33 

Lågen er ikke lukket rigtigt, 
den åbnes for tit eller den er 
åben for lang tid ad gangen. 

ikke  køleskabet  for  tit  eller 
lad  kun  lågen  være  åben  i 
kort tid. 

Dårlig lugt i køleskabet 

Tjek  at  der  ikke  er  nogen 
fordærvede 

fødevarer 

køleskabet. 
Tjek  om  der  er  kød  i 
køleskabet. 

Pak 

fødevarerne 

plastikposer, 

fordærvede 

fødevarer  smides  væk  og 
køleskabet rengøres. 

Lampe i køleskabet lyser 

Den  indstillede  temperatur 
er 

højere 

end 

kernetemperaturen. 
Den  automatiske  afrimning 
er i gang. 

Indstil termostaten. 
 
 
Normal 

drift. 

Ingen 

reparation nødvendig. 

Is på køleoverfladen 

Luftfugtigheden  er  enten 
for  høj  eller  temperaturen 
for lav i køleskabet. 

Stræk  stikket  ud,  sluk  for 
køleskab  og  afrim  det 
manuelt. 

Tilslut 

igen 

køleskabet, når isen er væk. 

GARANTIBESTEMMELSER 
 
Tekniske defekter er dækket under en toårig garanti med start fra købsdato. 
 
FALDER IKKE UNDER GARANTIDÆKNING 
 

 

Ved brug der går ud over normal husholdningsbrug (apparatet er designet til 
normal husholdningsbrug). 

 

Ved beskadigelser der skyldes fremmede ting, såsom f.eks: 
Skader opstået under transport eller på grund af dårlig behandling, såsom buler, 
ridser, afbrækkede dele. 
 
Eller på grund af en installationsfejl, f.eks. forkert netspænding. 
 

 

Ved defekter opstået pga. f.eks. forkert brug, støv- og fnugsamlinger i/ved 
køleskabet, tildækning af luftcirkulationen, tilstoppet filter (hvis et sådan 
forefindes), såsom brud på kunststoffet, gummien eller glasset, der ikke er 
opstået ved normal brug. I sådanne tilfælde bedømmes skadeårsagen af 
montøren eller importøren. 

 
Der  gælder  en  toårig  garanti  på  tekniske  fejl  med  start  fra  købsdatoen.  Garantien  gælder 
kun såfremt en gyldig kvittering kan forevises. 
 
Apparatets garantirettigheder kan ikke videregives. 
 

Når apparater sendes til reparationer, skal de være rene, da 
udførelsen af reparationerne ellers kan nægtes.

 

Содержание EVBA009

Страница 1: ...l Everglades EVBA009 EVBA010 We don t recommend to store fresh food in this bar cooler Wij adviseren om geen vers voedsel in deze barkoeler te plaatsen Nous vous conseillons de ne pas placer des alime...

Страница 2: ...SEAL 1 Temperature Humidity Display 4 FAN MASK 3 LIGHT SWITCH 2 TEMPERATURE ADJUST BUTTON 5 LIGHT 6 7 8 5 4 2 3 1 TEMPERATURE CONTROL KNOB 2 LIGHT 4 SHELF 5 LIGHT SWITHCH 3 FAN MASK 6 FOOT 12 DOOR 7...

Страница 3: ...he mark of the unit 2 Normal Working When the power is connected the bar cooler begin to work When then refrigerator works work with full power the two LEDs on the circuit board will flash The red one...

Страница 4: ...e the temperature stay at this point LED Light Test Point Low High Adjustor Knob Temperature Temperature 4 Cooling speed For 50 liter and 59 liter empty bar cooler the temperature inside can be cooled...

Страница 5: ...C Max Temperature Difference 20 C 20 C 17 C 20 C 20 C Temperature Control Range 5 18 C 5 18 C 5 18 C 5 18 C 5 18 C Net Weight 11 9Kg 11 7Kg 12 1Kg 9 4Kg 9 4Kg Gross Weight 13 4Kg 13 2Kg 13 6Kg 10 8Kg...

Страница 6: ...ools to room temperature 5 Don t stuff the bar cooler with too much food and keep the food with certain distance from each other so that the air inside the refrigerator can be in good convection and s...

Страница 7: ...ilation and keep things away from the fans Check whether the plug is connected Close the door tightly and don t open the door too frequently or for too long time Peculiar smell inside the bar cooler C...

Страница 8: ...ng voltage Malfunctioning because of improper usage dust fluff in and on the appliance amongst others blocking of air circulation as well as breaking of plastics rubber glass which other than by norma...

Страница 9: ...9 Thermoelektrischer K hlschrank 1 Schemazeichnung...

Страница 10: ...mit voller Leistung arbeitet leuchten die beiden Anzeigen auf der Schalttafel Die rote Anzeige steht f r den Status der Eingangsleistung Die gr ne Anzeige gibt den Status der Ausgangsleistung des K h...

Страница 11: ...ern oder 59 Litern kann die Temperatur im Inneren innerhalb von 2 Stunden auf 5 C abgek hlt werden Bei einem leeren Bar K hler mit Glast r und 65 Litern l sst sich die Innentemperatur innerhalb 1 Stun...

Страница 12: ...C Max Temperature Difference 20 C 20 C 17 C 20 C 20 C Temperature Control Range 5 18 C 5 18 C 5 18 C 5 18 C 5 18 C Net Weight 11 9Kg 11 7Kg 12 1Kg 9 4Kg 9 4Kg Gross Weight 13 4Kg 13 2Kg 13 6Kg 10 8Kg...

Страница 13: ...lt sind j Nicht zu viele Lebensmittel im Bar K hler lagern und zwischen den einzelnen Sachen etwas Abstand lassen sodass die Luft im Bar K hler gut zirkulieren kann und die Qualit t der Lebensmittel e...

Страница 14: ...genst nde vor dem L fter platzieren Pr fen ob der Netzstecker eingesteckt ist oder den L fter austauschen T r richtig schlie en nicht zu h ufig ffnen oder nicht zu lange ffnen Seltsamer Geruch im Bar...

Страница 15: ...annung Bei St rungen durch u a unsachgem ssen Gebrauch Staub Flusenbildung in am Ger t Behinderungen der Luftzirkulation Verstopfungen des Filters wenn vorhanden sowie ein Bruch im Kunststoff Gummi Gl...

Страница 16: ...16 Elektrische barkoeler met halfgeleiders 1 Samenstelling...

Страница 17: ...ee LEDs op de printplaat De rode LED laat de status zien van de binnenkomende elektriciteit De groene LED laat de status zien van de uitgaande koeling van het koelsysteem Intussen gaat de ventilator i...

Страница 18: ...ter en 59 liter kan de binnentemperatuur in 2 uur tot 5 C afkoelen Bij een lege koelkast van 65 liter met gehele glazen deur kan de binnentemperatuur in 1 uur tot 15 C afkoelen 5 Voedsel bewaren Nadat...

Страница 19: ...8 C Max Temperature Difference 20 C 20 C 17 C 20 C 20 C Temperature Control Range 5 18 C 5 18 C 5 18 C 5 18 C 5 18 C Net Weight 11 9Kg 11 7Kg 12 1Kg 9 4Kg 9 4Kg Gross Weight 13 4Kg 13 2Kg 13 6Kg 10 8...

Страница 20: ...elen voordat u het in de koelkast opbergt 5 Prop de barkoeler niet te vol met voedsel en houd het voedsel een beetje uit elkaar zodat de lucht in de koelkast goed kan circuleren en het voedsel goed ka...

Страница 21: ...en uit de buurt van de ventilators Controleer of de stekker in het stopcontact zit Sluit de deur goed en doe het niet te vaak of te lang open Vreemde geur in de barkoeler Controleer of er bedorven ete...

Страница 22: ...g Storingen ten gevolge van o a ondeskundig gebruik stof pluisvorming in aan het apparaat w o verstoppingen van o a indien van toepassing luchtcirculatie filters als mede breuk in kunststof rubber gla...

Страница 23: ...23 Frigo Bar Electrique Semi Conducteur 1 Structure...

Страница 24: ...eux voyants sur la carte du circuit clignotent Le rouge montre le statut de la puissance d entr e Le vert montre le statut de sortie du syst me de refroidissement Entre temps le ventilateur l int rieu...

Страница 25: ...0 litres et 59 litres la temp rature int rieure peut tre refroidie 5 en 2 heures Pour un Frigo Bar vide de 65 litres avec porte vitr e la temp rature int rieure peut tre refroidie 15 en 1 heure e Stoc...

Страница 26: ...8 C Max Temperature Difference 20 C 20 C 17 C 20 C 20 C Temperature Control Range 3 18 C 3 18 C 3 18 C 5 18 C 5 18 C Net Weight 11 9Kg 11 7Kg 12 1Kg 9 4Kg 9 4Kg Gross Weight 13 4Kg 13 2Kg 13 6Kg 10 8...

Страница 27: ...de la pi ce avant de la mettre au r frig rateur 5 Ne remplissez pas le Frigo Bar de trop de nourriture et gardez les produits une certaine distance les uns des autres afin que l air dans Frigo Bar so...

Страница 28: ...nir les objets loign s du ventilateur V rifiez si la fiche est connect e ou changer le ventilateur Fermez correctement la porte et n ouvrez pas la porte trop souvent ou trop longtemps Odeur l int rieu...

Страница 29: ...nstallation comme les mauvais voltages Un mal fonctionnement cause d un usage impropre sur l appareil entre autres en bloquant la circulation d air ou en cassant le plastique le caoutchouc le verre qu...

Страница 30: ...entilator Fase Jord Neutral Termoelektrisk modul 3 BRUGERVEJLEDNING a Str mtilslutning S t stikket i en passende stikkontakt Str mstyrke og sp nding skal stemme overens med de p apparatet angivne v rd...

Страница 31: ...Efter 1 2 timer er k leskabet tilstr kkeligt afk let til at levnedsmidler kan opbevares deri K leskabets kernetemperatur ligger mellem 7 18 C derfor b r letford rvelige k dvare ikke opbevares i k lesk...

Страница 32: ...abet l K leskabsl gen lukkes straks efter at varerne er sat i k leskabet Ellers stiger k leskabets kernetemperatur hvilket medf rer et st rre str mforbrug m Stikket tr kkes ud af stikkontakten f r k l...

Страница 33: ...garanti med start fra k bsdato FALDER IKKE UNDER GARANTID KNING Ved brug der g r ud over normal husholdningsbrug apparatet er designet til normal husholdningsbrug Ved beskadigelser der skyldes fremme...

Страница 34: ...34...

Отзывы: