Everbilt 1001094021 Скачать руководство пользователя страница 10

 

 

10 

 

Table Des matières

 

 

 

Table Des matières ..................................................... 10

 

Funcionamiento ........................................................... 10

 

Información De Seguridad ......................................... 10

 

Garantía ........................................................................ 11

 

Pre-Montaje ................................................................. 12 

 

Montaje ........................................................................ 13 
Operación .................................................................... 13

 

Bolsas De Aire(“airlock”)............................................ 14

 

Cuidado Y Mantenimiento ......................................... 14

 

Solución de Problemas .............................................. 15

 

Funcionamiento

 

 

 

SKU 

HP 

GPH (Galones por hora) de Agua @ Pies (Metros) de Altura 

Máx. Levante 

0 pi 

5 pi 

10 pi  

15 pi  

20 pi 

1001094021 

1/4 

2520 

2280 

1980 

1500 

720 

22 pi 

 

Información De Seguridad

 

 

 

 

PELIGRO

No bombee líquidos inflamables o explosivos 

como aceite, gasolina, queroseno, etc. No lo use cerca o 
en presencia de vapores inflamables o explosivos. El uso 

de este producto cerca o con líquidos inflamables puede 
causar una explosión o un incendio causando daños a su 

propiedad, lesiones personales, y/o muerte.

 

 

 

 

PELIGRO: 

SIEMPRE desconecte la bomba antes de 

hacerle mantenimiento.

 

 

 

 

PELIGRO:

 No toque el motor mientras esté funcionando. 

Este producto está diseñado para funcionar a altas 
temperaturas. No desmonte motor ni el protector del 

motor.

 

 

 

 

PELIGRO: 

No use la bomba o el motor de la bomba con 

las manos mojadas, o cuando esté de pie sobre la 
superficie mojada o húmeda, o en agua.

 

 

 

 

ADVERTENCIA: 

Descargue toda presión y desagüe 

toda el agua del sistema antes del mantenimiento de 

cualquier componente.

 

 

 

 

ADVERTENCIA: 

Asegure el cable de descarga antes de 

empezar hacer funcionar la bomba. Un cable suelto o no 

asegurado puede arrebatarse causando daños personales 
o daños a la propiedad.

 

 

 

 

ADVERTENCIA: 

Los cables de extensión no ofrecen 

suficiente voltaje al motor de la bomba. Los cables de 

extensión pueden presentar un peligro para la seguridad si 
el material de aislamiento se daña o si las puntas de 

conexión caen el agua. El uso de un cable extensión no 
está con esta bomba NO está permitida.

 

 

 

ADVERTENCIA: 

Use gafas de seguridad en todo 

momento que use la bomba.

 

 

 

 

ADVERTENCIA: 

Esta unidad está diseñada de un uso 

de 115 voltios (una sola fase), 60 Hz, y está equipada con 
un cable de 3 conductores y un enchufe de conexión de 
tierra (3 clavijas). NO QUITE EL ALFILER BAJO NINGUNA 

CIRCUNSTANCIA. El enchufe de conexión de tierra tiene 
que estar directamente y correctamente instalado en un 

receptáculo de conexión de tierra (3 clavijas). No use esta 
bomba en un receptáculo de 2 clavijas. Reemplacé el 

receptáculo de 2 clavijas con un receptáculo apropiado de 
3 clavijas con conexión a tierra (GFCI) de acuerdo al 

Código Eléctrico Nacional y las ordenanzas locales. Todas 
las conexiones deben ser hechas por un electricista 

profesional.

 

 

 

 

ADVERTENCIA:

 Proteja el cable eléctrico de objetos 

afilados, superficies calientes, aceite, y químicos. Evite 

enroscar los cables. No use cables dañados o 
desgastados.

 

 

 

 

ADVERTENCIA: 

El no cumplir con las instrucciones de 

la operación de esta unidad puede anular la garantía. EL 

INTENTO DE USAR UNA BOMBA DAÑADA puede resultar en 
daños a la propiedad, serios daños personales y/o muerte.

 

 

 

 

ADVERTENCIA: 

Asegúrese de que el circuito eléctrico 

a la bomba este protegido por un fusible de 15 amperios o 

un cortacircuitos.

 

 

 

 

CAUTELA: 

No levante la bomba por el cable eléctrico.

 

 

 

 

 

Содержание 1001094021

Страница 1: ...ts designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Everbilt SKU 1001094021 Model SBA025RP USE AND CARE G...

Страница 2: ...RNING Extension cords may not deliver sufficient voltage to the pump motor Extension cords present a life threatening safety hazard if the insulation becomes damaged or the connection ends fall into w...

Страница 3: ...a period of one year from date of purchase This warranty applies only to the original consumer purchaser and only to products used in normal use and service If within one year this product is found u...

Страница 4: ...Use with waterfalls fountains salt water or brine will void the warranty Do not use where water recirculates Not designed for use as a swimming pool drainer Do not use this pump in water with fish pre...

Страница 5: ...or a defective motor or pump Operation WARNING Risk of electric shock Can shock bur nor kill Do not handle the pump or pump motor with wet hands or when standing on a wet or damp surface or in water D...

Страница 6: ...riods of extended use Do Do Not When the power is disconnected inspect the pump suction screen and remove all debris then plug the pump back into the grounded GFCI outlet Do not disassemble the motor...

Страница 7: ...not turn remove the lower base plate Locate the source of the binding The pump operates but delivers little or no water 1 Something is caught in the impeller 2 The garden hose diameter is too small or...

Страница 8: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Everbilt Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 844 241 5521 HOMEDEPOT COM...

Страница 9: ...ogar Vis tenos en nuestra p gina de internet para ver la l nea completa de productos disponibles para las mejoras de su hogar Gracias por escoger a Everbilt SKU 1001094021 Modelo SBA025RP GU A DE USO...

Страница 10: ...DVERTENCIA Los cables de extensi n no ofrecen suficiente voltaje al motor de la bomba Los cables de extensi n pueden presentar un peligro para la seguridad si el material de aislamiento se da a o si l...

Страница 11: ...ier defecto de materiales y mano de obra por un periodo de un a o a parir de la fecha de compra Esta garant a se aplica solamente al comprador original y nicamente a los productos que han tenido un se...

Страница 12: ...ada o demar anulara la garantia No usar en donde hay recirculacion de agua No ha sido disenado para usar como desaguador depiscinas de natacion No use esta bomba en agua con peces Si hay una fuga deac...

Страница 13: ...humedas o cuando este parado sobre superficies humedas o mojadas o sobre agua Desconecte la corriente electrica de la bomba antes de realizar trabajos de mantenimiento o reparaciones en la bomba 1 La...

Страница 14: ...e la bomba y permita un tiempo para que la bomba se enfr e despu s de un largo tiempo de uso Usted Debe Hacer lo Siguiente Usted NO Debe Hacer lo Siguiente Cuando el cable esta desconectado inspeccion...

Страница 15: ...e retire la placa base inferior Localice la causa del atascamiento La bombafuncionapero no suministra agua omuy poca aqua 1 Objeto atascado en el rodete 2 Manguera de jardin de diametro chico o linea...

Страница 16: ...Preguntas problemas piezas que faltan Antes de devolverla a la tienda llame a Servicio al Cliente de 8 00 AM a 6 00 pm EST de Lunes a Viernes 1 844 241 5521 HOMEDEPOT COM...

Отзывы: