Evenflo Stroller Child Snack Tray Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

Stroller Child Snack Tray

Plateau à collation de poussette

pour enfant

Charola para botanas infantil para

carriola

Read all instructions before assembly and use of product.

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Lire les instructions avant l’assemblage et l’utilisation du produit.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Lea todas las instrucciones antes de ensamblar y usar el producto.

GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.

ENGLISH

ANÇAIS

ESP

AÑOL

Содержание Stroller Child Snack Tray

Страница 1: ...y and use of product KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Lire les instructions avant l assemblage et l utilisation du produit CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR R F RENCE ULT RIEURE Lea todas las instruccio...

Страница 2: ...Manufacture below You can find this information on the Stroller Child Snack Tray Model Number __________________________________________ Date of Manufacture ____________________________________ WARNI...

Страница 3: ...mper bar off 2 Place ends of Stroller Child Snack Tray into stroller receivers When you hear a CLICK the tray has been properly installed 3 Pull out on Stroller Child Snack Tray to ensure it is locked...

Страница 4: ...s in Snack Cup Stroller Child Tray and Snack Cup are TOP RACK DISHWASHER SAFE DO NOT use abrasive cleaners or solvents Clean minor spills and stains with water and mild soap Can be dried with a soft c...

Страница 5: ...ded by Evenflo ONLY to the original Purchaser of the Product and is not assignable or transferable to subsequent purchasers or end users of the Product For warranty service contact Evenflo s ParentLin...

Страница 6: ......

Страница 7: ...n de la poussette pour enfant Num ro de mod le __________________________________________ Date de fabrication _________________________________________ AVERTISSEMENT LIRE ET SUIVRE TOUS LES AVERTISSEM...

Страница 8: ...rer les embouts du plateau collation pour enfant dans les encoches de la poussette Le plateau est bien install quand un CLIC se fait entendre 3 Tirer sur le plateau collation pour enfant pour v rifie...

Страница 9: ...u des pi ces de rechange appeler le 1 800 233 5921 ou aller en ligne au www evenflo com Plateau collation de poussette pour enfant Coupe pour en cas Utilisation et nettoyage NE PAS placer la coupe pou...

Страница 10: ...ord e EXCLUSIVEMENT par Evenflo l Acheteur initial de ce produit et ne peut tre attribu e ni transf r e aux acheteurs ou utilisateurs ult rieurs de ce Produit Pour le service de garantie contacter le...

Страница 11: ......

Страница 12: ...ci n abajo Puede encontrar esta informaci n en la charola infantil para carriola N mero de modelo ______________________________________ Fecha de fabricaci n ____________________________________ ADVER...

Страница 13: ...carriola 2 Coloque los extremos de la charola infantil en los receptores de la carriola Cuando escuche un CLIC la charola estar instalada correctamente 3 Jale la charola infantil para asegurarse de qu...

Страница 14: ...infantil para carriola y el recipiente para botanas se pueden lavar en la REJILLA SUPERIOR DEL LAVAVAJILLAS NO use limpiadores abrasivos ni solventes Limpie los derrames y manchas menores con agua y...

Страница 15: ...AMENTE al Comprador original del Producto y no se podr asignar ni transferir a compradores o usuarios finales subsiguientes Para obtener servicio de garant a comun quese con el centro de recursos para...

Страница 16: ......