background image

Tope de ajuste (4)

Extensión

Reja metálica de montaje a presión

Para aberturas de 74 cm (29 pulg) a 87 cm (34,3 pulg) 

Reja metálica de montaje a presión con extensión

Para aberturas de 87 cm (34,3 pulg) a 100 cm (39,5 pulg) 

Ensamblado

1.

Mida y anote el ancho de la abertura donde usará la reja. 

2.

Si el ancho de la abertura es de 87 a 100 cm (34,3 – 39,5 pulg), instale la
extensión 

A

en la reja 

B

, como se muestra. 

Asegúrese de que las tapas de plástico en la extensión 

A

y la reja 

B

se

toquen entre sí. Las tapas de plástico DEBEN tocarse entre sí para instalar 
la extensión firmemente.
Nota: La extensión puede instalarse en cualquier lado de la reja.

3.

Empuje cuatro perillas de ajuste 

C

en las esquinas del marco de la reja 

B

o

la extensión de la reja.
Nota: Asegúrese de introducir por completo las perillas de ajuste.

B

C

A

B

A

B

NO retire la correa de seguridad de plástico por ahora ya 

que podría resultar en 

lesiones graves debido a la

liberación de presión.

4.

Coloque la reja 

B

sobre el piso en el centro en la abertura, asegúrese de

que esté en posición recta a todo lo largo (90° del piso). 
Nota: Las almohadillas de contacto de hule podrían marcar algunas
superficies de montaje.

D

B

D

E

E

ADVERTENCIA

Si le falta alguna parte, visítenos en www.evenflo.com o comuníquese con ParentLink al 

1-800-233-5921

.

Información Importante

IMPORTANTE: Si no se siguen las instrucciones de instalación, su niño puede sufrir lesiones graves. Lea estas instrucciones en
su totalidad y guárdelas para referencia futura. 

Lista de piezas 

Answers. Advice. Affirmation.

• www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921 8 AM – 5 PM E.T. 

• Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00

 

• www.evenflo.com • Canada: 1-937-773-3971  8 h à 17 h, heure normale de l’Est 

• USA: 1-800-233-5921

 

• www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921 8 AM a 5 PM hora del Este 

 • México: 01-800-706-12-00 

Answers. Advice. Affirmation.

Answers. Advice. Affirmation.

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

Un espacio de 

más de 7,62 cm (3 pulg)

de distancia entre

la parte inferior de la reja y el piso presenta un 

peligro

grave de quedar atrapado

para los niños y las mascotas.

Para evitar lesiones graves o muerte, asegure la reja y use como se indica en las instrucciones y advertencias 

del fabricante, incluyenda la siguientes:

• NUNCA use la reja con un niño que pueda trepar, zafar o abrir la reja.
• NUNCA deje al niño sin supervisión. 
• Para evitar caídas, NUNCA use en la parte de arriba de las escaleras.
• Diseñada para usarse SÓLO con niños de 6 meses hasta 24 meses de edad.
• Para asegurar un ajuste correcto, use la reja SÓLO en aberturas entre 74 cm (29 pulg) y 100 cm (39,5 pulg) de ancho.
• Para evitar que el niño quede atrapado, NO permita que el espacio entre la parte inferior de la reja y el piso exceda 7,62 cm (3 pulg).
• Use en entradas con marcos de madera. Al instalar contra una pared de tablaroca, asegúrese de que la superficie sobre la cual se va

a montar esté reforzada con un taquete.

• Para evitar que se desplace la reja, use sólo con el mecanismo de fijación enganchado con seguridad.
• Para evitar caídas NO intente pasar sobre la reja.
• Para ayudar a asegurar que la reja funcione correctamente DEJE de usar la reja si faltan partes o se dañan.
• Para evitar que se desplace la reja revise periódicamente las abrazaderas y asegúrese de que están apretadas y firmes.
• lLas rejas montadas a presión pueden zafarse si se les aplica una cantidad considerable de presión. Evite aplicar demasiada 

presión o peso.

• Esta reja NO necesariamente evitará todos los accidentes.
• PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN PARA LAS MASCOTAS – 

Las mascotas pueden pasar por aberturas muy pequeñas. Use esta reja sólo con mascotas cuya cabeza o cuerpo NO entre en las
aberturas de la reja, entre la reja y el suelo o entre la reja y la pared.

Correa de seguridad

de plástico

Содержание parentlink Easy Walk-Thru Gate

Страница 1: ...LISATION du produit CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR R F RENCE ULT RIOR Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto GUARDE ESTAS INSTUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA Summit Gate Easy Walk Th...

Страница 2: ...hazard for children and pets WARNING Answers Advice Affirmation www evenflo com USA 1 800 233 5921 8 AM 5 PM E T Canada 1 937 773 3971 M xico 01 800 706 12 00 To prevent serious injury or death secure...

Страница 3: ...IVE DAMAGES OF ANY KIND FOR BREACH OF THE EXPRESS LIMITED WARRANTY ON THIS PRODUCT OR ANY WARRANTY IMPLIED BY OPERATION OF LAW OTHER THAN THE EXPRESS LIMITED WARRANTY SET FORTH ABOVE THERE ARE NO OTHE...

Страница 4: ...ice Affirmation AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Un espace de plus de 7 62 cm 3 pouces entre le bas de la barri re et le sol pr sente un s rieux risque de coincement pour les enfants et les animaux domesti...

Страница 5: ...NTIE EXPLICITE LIMIT E CI PR SENT E AUCUNE AUTRE GARANTIE NE COUVRE CE PRODUIT ET TOUTE REPR SENTATION ORALE CRITE OU EXPLICITE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT EST EXCLUE PAR LA PR SENTE 5 Faire tourner...

Страница 6: ...8 AM a 5 PM hora del Este M xico 01 800 706 12 00 Answers Advice Affirmation Answers Advice Affirmation ADVERTENCIA ADVERTENCIA Un espacio de m s de 7 62 cm 3 pulg de distancia entre la parte inferio...

Страница 7: ...ESTE PRODUCTO Y SE NIEGA CUALQUIER OTRA DECLARACI N ORAL ESCRITA O EXPRESA DE CUALQUIER TIPO 5 D vuelta a ambas perillas superiores de ajuste D y ambas perillas inferiores de ajuste E como se muestra...

Страница 8: ......

Страница 9: ...Answers Advice Affirmation www evenflo com USA 1 800 233 5921 8 AM 5 PM E T Canada 1 937 773 3971 M xico 01 800 706 12 00...

Отзывы: