background image

9

When properly installed pursuant to these

instructions,

 this booster seat is certified for use 

only in passenger and multi-purpose passenger 

motor vehicles, buses and trucks equipped with lap/

shoulder belt systems. 

This booster seat is 

NOT

 certified for aircraft use. 

A belt-positioning booster seat requires the use of a lap/ 

shoulder belt system, which is not available on aircraft.

• Booster seats could be recalled for 

safety reasons. You must register 

this booster seat to be reached in a 

recall. Send your name, address, and 

the booster seat’s model number 

and manufacturing date to:

Evenflo Company, Inc. 

1801 Commerce Dr. 

Piqua, OH 45356 

or call 1-937-773-3971

or register online at: 

www.evenflo.com/registercarseatcanada

• For recall information, call Transport Canada at  

1-800-333-0510 (1-613-993-9851 in Ottawa region). 

or go to: 

www.tc.gc.ca

CANADIAN RESIDENTS ONLY

DOMICILIES DU CANADA SEULEMENT

PRODUCT REGISTRATION CARD

CARTE D'ENREGISTREMENT DU PRODUIT

1. Name

    Nom
2. Street Address

    Adresse
3. City

    Ville

4. Prov.

    Prov

5. Postal Code

    Code postal
6. Telephone Number (with Area Code)

    Num. de téléphone (et indicatif régional) (       )

8. Date of Purchase

    Date d'achat
ATTENTION: This card may be important to the safety of your child.

Please complete using blue or black ink and mail this card so that

you can be contacted in the event of a safety defect notice on this

product. 

The information you provide must be complete.

Or register online at 

www.evenflo.com/registercarseatcanada

.

ATTENTION : Cette carte pourait être importante à la sécurité de

votre enfant. Veuillez remplir cette carte à l’encre bleue ou noire 

et la poster afin de pouvoir être contacté en cas d’un avis de

 

défaut lié à la sécurité de ce produit. 

Les informations

 

fournies doivent être complètes. 

Ou enregistrez-vous en

 

ligne à 

www.evenflo.com/registercarseatcanada.

PLACE DATE/MODEL # LABEL HERE.

AFFIXER L'ÉTIQUETTE DE LA DATE ET 

DU NUMÉRO DE MODÈLE ICI.

26000187  8/15

7. Email Address

    Adresse électronique

Public Notice for Canadian Customers

Airplane Usage

Содержание 31912230

Страница 1: ...or death read this owner s manual prior to installing and using this booster seat WARNING 2019 Evenflo Company Inc 25701560 11 19 Para instrucciones en Espa ol llamar al 1 800 233 5921 18 to 49 8 kg...

Страница 2: ...ing these instructions and the instructions that accompany your vehicle you will greatly reduce the risk of serious injury or death to your child from a crash Do not be misled by the commonly used ter...

Страница 3: ...16 Attaching the Backrest Pad 17 Assembling Your Booster Seat 19 With the Backrest When to Put Your Child in a Booster Seat 20 Using Your Booster Seat with the Backrest 21 Installation Checklist 23 Wi...

Страница 4: ...arning Failure to follow these Child Requirements could result in serious injury or death This booster seat is designed for use by children in booster mode only To use this booster seat properly child...

Страница 5: ...rior to the 2002 model year DO NOT use this booster seat in a vehicle seating position equipped with a side air bag unless authorized by the vehicle manufacturer Model year 2002 and newer vehicles Ref...

Страница 6: ...r Location Warnings According to statistics children are safer when properly restrained in a rear seating position than in the front seating position Children 12 and under should ride in the back seat...

Страница 7: ...or crash WARNING DEATH or SERIOUS INJURY can occur Seat Belt Warnings DO NOT use this booster seat if it has been involved in an accident is damaged or has broken or missing parts It must be replaced...

Страница 8: ...odel number and manufacturing date to Evenflo Company Inc 1801 Commerce Dr Piqua OH 45356 or call 1 800 233 5921 or register online at www evenflo com registercarseat For recall information call the U...

Страница 9: ...RODUCT REGISTRATION CARD CARTE D ENREGISTREMENT DU PRODUIT 1 Name Nom 2 Street Address Adresse 3 City Ville 4 Prov Prov 5 Postal Code Code postal 6 Telephone Number with Area Code Num de t l phone et...

Страница 10: ...10 TOC Back 7 Front 1 2 3 4 5 6 Booster Seat Features...

Страница 11: ...11 1 Shoulder Belt Guide 2 Seat Pad 3 Armrest 4 Elastic Cup Holder 5 Adjustment Handle 6 Instruction Storage Area 7 Shoulder Belt Clip Description Booster Seat Features cont...

Страница 12: ...es or hard containers Only for use with soft cups DO NOT place any cups that contain hot liquids in the cup holder DO NOT attach additional padding toys or other devices to the booster seat Items not...

Страница 13: ...13 This page is intentionally blank...

Страница 14: ...seat facing up Wrap the seat pad around the front of the seat Make sure the seat pad is straight and positioned correctly on the seat 2 Connect elastic loops to hooks on the underside of the seat Atta...

Страница 15: ...Wrap the seat pad around the back of the seat Make sure the seat pad is straight and positioned correctly on the seat Connect elastic loops to hooks on the underside of the seat Attaching the Seat Pad...

Страница 16: ...ely into the backrest Note This is a one time assembly and may require additional force to connect properly 2 Install pull handle Align tabs on pull handle with the slots on the back of the headrest P...

Страница 17: ...krest pad around the back Make sure the pad is straight and positioned evenly on the seat 1 Pull the backrest pad down over the top of backrest Attach the headrest pad to the hooks 1 2 3 4 Attaching t...

Страница 18: ...o hooks on the top of the headrest on both sides 3 Connect elastic loops to hooks on the middle of the backrest on both sides 4 Pull the pad around the bottom corner and connect elastic loops to hooks...

Страница 19: ...locks into place 2 Check your work Inspect the booster seat to make sure that the headrest is securely attached to the backrest the seat pad is hooked into place and that the backrest assembly is secu...

Страница 20: ...ll not provide the intended restraint There are a number of things to consider when deciding whether the child is ready to sit in a booster seat including the weight and height rating on their current...

Страница 21: ...hrough belt guide Lap Belt Stretched low and snug across the child s hips beneath the armrests and fastened into the buckle Child Requirements Weight 18 49 8 kg 40 110 lbs Height 102 145 cm 40 57 in A...

Страница 22: ...weight or height limit of the booster seat they are currently using If you have a vehicle that does not have a tether anchorage but has lap shoulder belts available in the back seat a booster seat ma...

Страница 23: ...n the buckle Make certain the shoulder belt is threaded through the shoulder belt guide 5 Check your work Make sure the lap belt is stretched low and snug across the child s hips beneath the armrests...

Страница 24: ...lder Belt Must cross midway between child s shoulder and neck Use shoulder belt clip if necessary Child Requirements Weight 18 49 8 kg 40 110 lbs Height 102 145 cm 40 57 in tall AND the tops of child...

Страница 25: ...er Belt Clip p 28 6 Check your work Make sure the lap belt is stretched low and snug across the child s hips beneath the armrests and fastened into the buckle The shoulder belt must cross the child mi...

Страница 26: ...6 TOC 1 Lay the booster seat on its side 2 Squeeze the lever on the bottom of the base and remove the backrest from the base Important Store the backrest properly when not in use Removing the Backrest...

Страница 27: ...he adjustment handle then slide the backrest up or down The backrest is positioned properly when the bottom of the shoulder belt guides are even with the top of child s shoulders Shoulder Belt Guide S...

Страница 28: ...loop at the end of the belt and pull until tight 3 Place booster on the vehicle seat and attach the shoulder belt clip to the vehicle shoulder belt 4 Pull the adjustment strap until belt clip is even...

Страница 29: ...heat NEVER use booster seat without the seat pad To protect the booster seat from damage caused by weather rodents and other elements common to garages the outdoors and other storage locations remove...

Страница 30: ...Evenflo encourages you to dispose of it properly Most components of this booster seat are recyclable 1 Remove all fabric and padding 2 Remove all screws and disassemble the booster seat 3 Recycle all...

Страница 31: ...ding and following these instructions STORE THE INSTRUCTIONS IN THE SLOTS PROVIDED ON THE BOTTOM OF THE BOOSTER SEAT For future reference record the model number of your booster seat AND the date of m...

Страница 32: ...tended by Evenflo ONLY to the original Purchaser of the Product and is not assignable or transferable to subsequent purchasers or end users of the Product For warranty service contact Evenflo s Parent...

Отзывы: