manualshive.com logo in svg

EUTECH INSTRUMENTS CyberScan PC 300, Инструкция по эксплуатации, Страница: 23 / 67

Поделиться
Скачать
EUTECH INSTRUMENTS CyberScan PC 300 Скачать руководство пользователя страница 23

MEUT 30 MULTIPARAMETRES ETANCHE PC300-r1.doc                  Eutech Instruments                  page 23 

5.1.2  Compensation manuelle de température (pH) 

 
IMPORTANT : pour la compensation manuelle, l'utilisateur 
doit déconnecter la sonde de température (voir page 9). 
 
1.  Mettre l'appareil sous tension. Appuyer sur la touche 

MODE

 pour sélectionner le mode pH. 

 
2.  Appuyer sur la touche 

CAL/MEAS

 (étalonnage/ 

mesure) pour passer en mode d'étalonnage du pH. 
L'indicateur CAL (étalonnage) apparaît au-dessus de 
l'affichage principal. 

 
3.  L'appareil étant en mode d'étalonnage du pH, appuyer 

sur la touche 

MODE

 pour passer en mode d'étalonnage 

de la température. L'affichage principal indique le 
réglage de température actuel, et l'affichage secondaire 
indique la valeur de température par défaut de 25°C. 

 
4.  Vérifier la température de l'échantillon avec un 

thermomètre précis. 

 
5.  Appuyer sur les touches 

▲

 ou 

▼

 pour régler la 

température sur la valeur mesurée à l'étape 4. 

 
6.  Appuyer sur la touche 

ENTER

 (entrée) pour confirmer 

la température sélectionnée et pour revenir en mode de 
mesure du pH. 

 
Voir figure 13. 
 
L'appareil va à présent compenser les mesures de pH en 
fonction de la température réglée manuellement. 
 

 

Figure 13 – Compensation manuelle 

de température 

 

 

REMARQUES : 

 
Pour quitter le programme sans confirmer la valeur de compensation manuelle de température, 
NE PAS appuyer sur 

ENTER

 à l'étape 6. Appuyer sur 

CAL/MEAS

 à la place. 

 

Содержание CyberScan PC 300

Страница 1: ...ES ETANCHE PC300 r1 doc Eutech Instruments page 1 Manuel d instructions CyberScan PC 300 Analyseur multi paramètre portable et étanche pour pH conductivité TDS température Références 41193 et 41194 68X248908 Version 1 03 00 ...

Страница 2: ... En cas de doute sur l utilisation du CyberScan ne pas hésiter à contacter le plus proche distributeur habilité de Eutech Instruments Eutech Instruments ne peut pas accepter de responsabilité concernant des dommages ou des dysfonctionnements provoqués par une utilisation incorrecte de l appareil Ne pas oublier de compléter la carte de garantie et de l expédier par retour de courrier au distributeu...

Страница 3: ...nductivité ou de TDS 24 6 FONCTION HOLD 30 7 FONCTIONS DE PARAMETRAGE AVANCE 31 7 1 Vue d ensemble du mode de paramétrage avancé 33 7 2 P1 0 Visualisation des données précédentes d étalonnage du pH 36 7 3 P2 0 Visualisation des données de l électrode pH 37 7 4 P3 0 Configuration de mesure du pH 38 7 5 P4 0 Restauration des réglages d usine par défaut pH 42 7 6 P5 0 Visualisation des données précéd...

Страница 4: ...S 57 12 ACCESSOIRES 58 13 ANNEXE 1 FACTEURS DE CONVERSION DE CONDUCTIVITE EN TDS 59 14 ANNEXE 2 CALCUL DES FACTEURS DE CONVERSION EN TDS 60 15 ANNEXE 3 CALCUL DES COEFFICIENTS DE TEMPERATURE 61 16 ANNEXE 4 REGLAGE D USINE PAR DEFAUT DE L APPAREIL 63 17 GARANTIE 65 18 RETOUR DES ARTICLES 66 ...

Страница 5: ...es TDS et la température Il est complètement ETANCHE et il FLOTTE Cet appareil présente de nombreuses fonctions conviviales chacune étant entièrement accessible à l aide du clavier à membrane étanche à l eau Cet appareil est livré avec une électrode de conductivité constante de cellule K 1 0 avec un capteur de température intégré référence EC CONSEN91W une électrode pH EC FE72522 01B et des piles ...

Страница 6: ... Affichage secondaire Figure 2 Ecran LCD complet 1 Indicateur de mode de paramétrage 2 Indicateur de mode de mesure 3 Indicateur d étalonnage 4 Indicateur de mV 5 Indicateur 6 Indicateur de mesure de pH 7 Indicateur milli siemens 8 Indicateur micro siemens 9 Indicateur parties pour millier 10 Indicateur parties pour million 11 Indicateur de température 12 Indicateur de pH 13 Indicateur de compensa...

Страница 7: ...reil est en mode de mesure de conductivité appuyer sur CAL MEAS pour passer en mode d étalonnage de conductivité 3 Si l appareil est en mode de mesure des TDS appuyer sur CAL MEAS pour passer en mode d étalonnage des TDS Lorsque l appareil est dans un sous menu de paramétrage appuyer une fois sur la touche CAL MEAS pour passer en menu principal de paramétrage et appuyer deux fois sur CAL MEAS pour...

Страница 8: ... piles Voir figure 3 ci dessous 2 Retirer le couvercle pour exposer les piles 3 Insérer les piles Respecter la polarité correcte des piles indiquée sur le schéma dans le couvercle 4 Remettre le couvercle des piles dans sa position d origine à l aide des deux vis retirées précédemment Retirer ces deux vis pour accéder au compartiment des piles Compartiment des piles Figure 3 Panneau arrière de l ap...

Страница 9: ...quipée d un connecteur BNC avec cet appareil Les sondes de conductivité les électrodes pH 3 en 1 avec capteur de température intégré et les sondes de température nécessitent un connecteur 6 broches avec encoche voir figure 4 Pour des sondes de rechange voir au chapitre Accessoires en page 58 REMARQUE conserver le connecteur propre et sec Ne pas toucher le connecteur avec des mains sales Pour conne...

Страница 10: ...visser le manchon métallique et soulever le connecteur de la sonde Retirer la sonde du multi paramètre en la tenant par le manchon métallique REMARQUE suivre les instructions pour connecter un capteur de température séparé optionnel ATTENTION ne pas tirer sur le câble de la sonde pour ne pas déconnecter les fils de la sonde Electrode pH avec connecteur BNC Sonde de conductivité température avec co...

Страница 11: ...qui est également dans la gamme de 0 à 999 ppm l appareil remplacera l ancienne donnée d étalonnage 300 ppm dans cette gamme L appareil conservera toutes les données d étalonnage dans les autres gammes Pour visualiser les points d étalonnage en cours pH programme P1 0 dans le chapitre Paramétrage en page 36 Conductivité et TDS programme P5 0 dans le chapitre Paramétrage en page 43 Pour ré étalonne...

Страница 12: ... par l appareil Sélectionner parmi les options de tampon suivantes pH 1 68 4 01 7 00 10 01 et 12 45 Cet appareil reconnaît et étalonne automatiquement sur ces valeurs de tampons étalons ce qui accélère et facilite l étalonnage du pH S assurer d avoir retiré le capuchon de protection en caoutchouc ou le flacon de stockage de l électrode avant tout étalonnage ou mesure Si l électrode a été conservée...

Страница 13: ...on d étalonnage L extrémité de la sonde doit être entièrement immergée dans l échantillon Remuer doucement la sonde pour homogénéiser l échantillon REMARQUE le capteur de température est la cellule de conductivité Pour les mesures compensées en température plonger également la cellule de conductivité dans le tampon étalon 4 Appuyer sur CAL MEAS étalonnage mesure pour passer en mode d étalonnage du...

Страница 14: ...étalonnage est terminé appuyer sur CAL MEAS étalonnage mesure pour revenir au mode de mesure du pH Figure 6 Point d étalonnage suivant pour pH 4 01 REMARQUES pour quitter le mode d étalonnage du pH sans confirmer l étalonnage NE PAS appuyer sur ENTER à l étape 6 Appuyer à la place sur CAL MEAS Si la valeur de tampon sélectionnée n est pas dans les limites de 1 0 unité de pH de la valeur de pH mesu...

Страница 15: ...esurer Ou alors utiliser une valeur de solution étalon représentant environ 2 3 de la valeur de pleine échelle de la gamme de mesure prévue Par exemple dans la gamme de conductivité de 0 à 1999 µS utiliser une solution de 1413 µS Indicateur de gamme Gamme de conductivité Gamme de solution étalon conseillée Gamme TDS Gamme de solution étalon conseillée r 1 0 00 19 99 µS 6 00 à 17 00 µS 0 00 9 99 pp...

Страница 16: ...ion étalon 3 Plonger la sonde dans le tampon d étalonnage Immerger la pointe de la sonde au delà de l anneau supérieur en acier Remuer doucement la sonde pour homogénéiser l échantillon Voir figure 8 4 Laisser la valeur de conductivité mesurée se stabiliser Si l indicateur READY prêt a été activé programme P7 1 de paramétrage voir page 45 l indicateur READY s allume lorsque la mesure est stable 5 ...

Страница 17: ...ge de conductivité sans confirmer l étalonnage NE PAS appuyer sur la touche ENTER entrée à l étape 6 Appuyer à la place sur la touche CAL MEAS étalonnage mesure Cela permet de conserver les anciennes données d étalonnage de l appareil dans la gamme de mesure de l étalonnage L utilisateur peut compenser la mesure de conductivité jusqu à 40 du réglage par défaut Si la valeur mesurée diffère de plus ...

Страница 18: ...surée se stabiliser 4 Appuyer sur CAL MEAS étalonnage mesure pour passer en mode d étalonnage de TDS L indicateur CAL apparaît dans le coin supérieur droit de l affichage 5 Utiliser la touche ou pour ajuster la valeur de l affichage supérieur pour la faire correspondre à la valeur de l étalon 6 Appuyer sur la touche ENTER entrée pour confirmer la valeur d étalonnage L appareil revient en mode de m...

Страница 19: ...TDS Au lieu d étalonner directement pour TDS comme décrit ci dessus l utilisateur peut étalonner le PC 300 en 1 étalonnant avec les étalons de conductivité comme décrit ci dessus 2 saisissant le facteur de conversion TDS approprié dans l appareil Pour déterminer la conductivité pour le facteur de conversion TDS de la solution L annexe 1 en page 59 donne certains facteurs de conversion couramment u...

Страница 20: ...roches 2 Mettre l appareil sous tension 3 Appuyer sur la touche CAL MEAS étalonnage mesure pour passer en mode d étalonnage à partir soit du mode de pH soit du mode de conductivité L indicateur CAL étalonnage apparaît au dessus de l affichage principal 4 L appareil étant en mode d étalonnage du pH ou de conductivité ou de TDS appuyer sur la touche MODE pour passer en mode d étalonnage de la tempér...

Страница 21: ...1 REMARQUES L utilisateur peut compenser la lecture de température d un maximum de 5 C de la mesure initiale Pour quitter le programme sans confirmer la valeur d étalonnage de la température NE PAS appuyer sur ENTER entrer Appuyer sur CAL MEAS étalonnage mesure à la place ...

Страница 22: ...lectrode combinée pH température 3 en 1 EC FE73528 01W Si aucune sonde de température n est connectée à l appareil le réglage de température manuel par défaut est automatiquement fixé à 25 C L utilisateur peut régler manuellement la température pour la faire correspondre à ses conditions d utilisation à l aide d un thermomètre à part Pour la compensation automatique de température CAT connecter si...

Страница 23: ...nnage de la température L affichage principal indique le réglage de température actuel et l affichage secondaire indique la valeur de température par défaut de 25 C 4 Vérifier la température de l échantillon avec un thermomètre précis 5 Appuyer sur les touches ou pour régler la température sur la valeur mesurée à l étape 4 6 Appuyer sur la touche ENTER entrée pour confirmer la température sélectio...

Страница 24: ...lle de température 4 Plonger la sonde dans l échantillon La cellule de conductivité contenant le capteur de température vérifier qu il est également immergé dans la solution Lorsque la sonde est plongée dans l échantillon vérifier que le capteur ou le bulbe de verre de l électrode est complètement immergé dans l échantillon Remuer doucement la sonde pour homogénéiser l échantillon 5 Laisser la lec...

Страница 25: ...r programme P7 3 en page 47 pour les instructions pour sélectionner la compensation automatique en température Figure 15 L indicateur ATC CAT s allume lorsqu une sonde de température est connectée à l appareil 5 2 2 Compensation manuelle en température IMPORTANT pour une compensation manuelle l utilisateur doit désactiver la sonde de température Sélection de la compensation manuelle de température...

Страница 26: ...à nouveau sur la touche ENTER L affichage supérieur indique ATC et l affichage inférieur indique YES oui ou NO non 5 Appuyer sur les touches ou pour sélectionner l activation CAT activée ou la désactivation CAT désactivée de la fonction de compensation automatique en température Voir figure 18 6 Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la sélection et pour revenir dans le menu de sous groupes Ap...

Страница 27: ...age supérieur 4 L appareil étant en mode d étalonnage de la conductivité ou de TDS appuyer sur la touche MODE pour passer en mode d étalonnage de la température L affichage supérieur indique le réglage de température actuel et l affichage inférieur indique la valeur de température par défaut de 25 C 77 F ou la dernière température réglée 5 Vérifier la température de l échantillon avec un thermomèt...

Страница 28: ...chantillon vérifier que le niveau de la solution est au dessus de l anneau supérieur en acier Remuer doucement la sonde pour homogénéiser l échantillon Voir figure 9 en page 16 5 Laisser la lecture se stabiliser Noter la lecture sur l affichage Si l indicateur READY prêt est activé il apparaît lorsque la mesure est stable Voir P7 1 en page 45 pour plus d informations 6 Appuyer sur la touche MODE p...

Страница 29: ...sures Par exemple 1 Si l utilisateur plonge la sonde de conductivité dans une solution étalon disons 12 88 mS 2 Il sélectionne automatiquement la gamme la plus appropriée r 4 qui s étend 0 00 à 19 99 mS se reporter au tableau 1 en page 14 3 L affichage secondaire du LCD indique temporairement r 4 avant de passer à la valeur de température mesurée 4 L affichage principal indique la valeur de conduc...

Страница 30: ...e RANGE si nécessaire pour sélectionner la gamme désirée 3 Pour re sélectionner la fonction de gamme automatique appuyer plusieurs fois sur la touche RANGE jusqu à ce que l indicateur MEAS apparaisse sans clignoter Figure 22 Sélection manuelle de la gamme REMARQUES Si la valeur de la solution mesurée est supérieure à la gamme sélectionnée un code de message d erreur Or apparaît sur l affichage sup...

Страница 31: ...re 24 Fonction HOLD figer REMARQUE Cet appareil s éteint automatiquement 20 minutes après avoir actionné la dernière touche Si l appareil est éteint manuellement ou automatiquement la valeur figée est perdue Cet appareil possède une fonction de point final automatique Lorsque cette fonction est activée l affichage fige automatiquement une mesure qui a été stable pendant plus de 5 secondes L indica...

Страница 32: ...ser tous les paramètres Les sous groupes sont Pour le pH P1 0 Visualisation des données d étalonnage CAL P2 0 Visualisation des données d électrode ELE P3 0 Configuration de l appareil COF P4 0 Restauration des réglages par défaut d usine rSt Pour la conductivité et TDS P5 0 Visualisation des données d étalonnage CAL P6 0 Visualisation des données d électrode ELE P7 0 Configuration de l appareil C...

Страница 33: ...MEUT 30 MULTIPARAMETRES ETANCHE PC300 r1 doc Eutech Instruments page 33 Figure 25 Vue générale des programmes de paramétrage pour le pH à gauche et la conductivité TDS à droite ...

Страница 34: ...nnées d étalonnage précédentes P1 1 Premier point d étalonnage pH 1 68 P1 2 Deuxième point d étalonnage pH 4 01 P1 3 Troisième point d étalonnage pH 7 00 P1 4 Quatrième point d étalonnage pH 10 01 P1 5 Cinquième point d étalonnage pH 12 45 Instructions en page 36 P2 0 visualisation des données d électrode P2 1 Compensation de l électrode pH P2 2 Pente de l électrode pH Instructions en page 37 P3 0...

Страница 35: ...gamme 0 0 199 9 µS P6 3 Constante de cellule effective de la troisième gamme 0 1999 µS P6 4 Constante de cellule effective de la quatrième gamme 0 00 19 99 mS P6 5 Constante de cellule effective de la cinquième gamme 0 0 199 9 mS Instructions en page 44 P7 0 configuration de l appareil P7 1 Activation ou désactivation de l indicateur READY prêt et de la fonction de point final automatique P7 2 Sél...

Страница 36: ...e 0 0 99 9 ppm P6 3 Constante de cellule effective de la troisième gamme 0 999 ppm P6 4 Constante de cellule effective de la quatrième gamme 0 00 9 99 ppt P6 5 Constante de cellule effective de la cinquième gamme 0 0 200 ppt Instructions en page 44 P7 0 configuration de l appareil P7 1 Activation ou désactivation de l indicateur READY prêt et de la fonction de point final automatique P7 2 Sélectio...

Страница 37: ...métrage 3 Appuyer sur les touches et pour se déplacer parmi les sous groupes jusqu à la visualisation du paramètre P1 0 4 Appuyer plusieurs fois sur la touche ENTER entrée pour visualiser les données d étalonnage précédentes Voir figure 26 P1 1 pH 1 68 P1 2 pH 4 01 P1 3 pH 7 00 P1 4 pH 10 01 P1 5 pH 12 45 5 Lorsque l utilisateur a fait défiler toutes les données d étalonnage l appareil revient aut...

Страница 38: ...r la touche ENTER entrée pour sélectionner le paramètre P2 1 5 L affichage indique la valeur de compensation de l électrode C est la compensation en mV à pH 7 00 Si l utilisateur n a étalonné sur aucun tampon l affichage principal indique 0 00 mV 6 Appuyer sur la touche ENTER pour passer à P2 2 7 L affichage indique la pente de l électrode en pourcentage La pente affichée est la pente moyenne basé...

Страница 39: ...besoins particuliers L appareil peut être programmé pour 1 Activer ON ou inactiver OFF l indicateur READY prêt 2 Sélectionner le nombre de points d étalonnage du pH 3 Choisir entre les C et les F pour les mesures de température La figure 28 à droite montre la séquence de paramétrage pour ce sous groupe de programme Figure 28 P3 0 programme de configuration de l appareil ...

Страница 40: ... du mode de mesure 1 Appuyer sur la touche MODE pour sélectionner le mode de mesure du pH 2 Appuyer sur la touche SETUP paramétrage pour passer en mode de paramétrage 3 Appuyer sur les touches et pour se déplacer parmi les sous groupes jusqu à la visualisation du paramètre P3 0 4 Appuyer sur la touche ENTER entrée pour sélectionner le paramètre P3 1 5 Appuyer sur les touches et pour sélectionner l...

Страница 41: ...automatiquement le mode d étalonnage après avoir étalonné sur le nombre de points choisi A partir du mode de mesure 1 Appuyer sur la touche MODE pour sélectionner le mode de mesure du pH 2 Appuyer sur la touche SETUP paramétrage pour passer en mode de paramétrage 3 Appuyer sur les touches et pour se déplacer parmi les sous groupes jusqu à la visualisation du paramètre P3 0 4 Appuyer deux fois sur ...

Страница 42: ...sation du paramètre P3 0 4 Appuyer trois fois sur la touche ENTER entrée pour sélectionner le paramètre 3 3 5 Appuyer sur les touches et pour permuter entre C et F 6 Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la sélection et revenir au menu de sous groupes Appuyer sur la touche CAL MEAS étalonnage mesure pour revenir en mode de mesure Voir figure 31 Figure 31 P3 3 sélectionne l unité de températur...

Страница 43: ...sure du pH 2 Appuyer sur la touche SETUP paramétrage pour passer en mode de paramétrage 3 Appuyer sur les touches et pour se déplacer parmi les sous groupes jusqu à la visualisation du paramètre P4 0 4 Appuyer sur la touche ENTER entrée pour accéder au paramètre P4 0 Voir figure 34 5 Appuyer sur les touches et pour permuter entre NO non et YES oui NO conserve les réglages actuels YES restaure les ...

Страница 44: ...mi les sous menus jusqu à la visualisation du sous menu P5 0 4 Appuyer plusieurs fois sur la touche ENTER entrée pour visualiser les données d étalonnage précédentes 5 Chaque donnée d étalonnage correspond à une gamme de mesure P5 1 gamme 1 0 00 19 99 µS ou 0 00 9 99 ppm P5 2 gamme 2 0 0 199 9 µS ou 0 0 99 9 ppm P5 3 gamme 3 0 1999 µS ou 0 999 ppm P5 4 gamme 4 0 00 19 99 mS ou 0 00 9 99 ppt P5 5 g...

Страница 45: ...puyer plusieurs fois sur la touche ENTER entrée pour afficher la constante de cellule effective pour chaque gamme P6 1 gamme 1 0 00 19 99 µS ou 0 00 9 99 ppm P6 2 gamme 2 0 0 199 9 µS ou 0 0 99 9 ppm P6 3 gamme 3 0 1999 µS ou 0 999 ppm P6 4 gamme 4 0 00 19 99 mS ou 0 00 9 99 ppt P6 5 gamme 5 0 0 199 9 mS ou 0 0 99 9 ppt 5 Lorsque l utilisateur s est déplacé parmi toutes les données de sonde il rev...

Страница 46: ...onctions A partir du mode de mesure 1 Appuyer sur la touche MODE pour sélectionner le mode de mesure de conductivité ou de TDS 2 Appuyer sur la touche SETUP paramétrage pour passer en mode de paramétrage 3 Appuyer sur les touches et pour se déplacer parmi les sous groupes jusqu à la visualisation du paramètre P7 0 4 Appuyer sur la touche ENTER entrée pour sélectionner le paramètre P7 1 5 Appuyer s...

Страница 47: ... sous groupes jusqu à la visualisation du paramètre P7 0 4 Appuyer deux fois sur la touche ENTER entrée pour sélectionner le paramètre 7 2 5 Appuyer sur les touches et pour permuter entre C et F 6 Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la sélection et passer à l étape 3 de P7 3 Appuyer sur la touche CAL MEAS étalonnage mesure pour revenir en mode de mesure Voir figure 37 Figure 37 P7 2 sélecti...

Страница 48: ...ur se déplacer dans les sous groupes jusqu à l affichage du paramètre P7 0 4 Appuyer trois fois sur la touche ENTER entrée pour sélectionner le paramètre P7 3 L affichage supérieur indique ATC CAT et l affichage inférieur indique P7 3 5 Appuyer à nouveau sur ENTER L affichage supérieur indique ATC et l affichage inférieur YES oui ou NO non 6 Appuyer sur la touche ou pour choisir d activer ou de dé...

Страница 49: ... la valeur par défaut de l appareil est 0 5 A partir du mode de mesure 1 Appuyer sur la touche SETUP paramétrage pour passer en mode de paramétrage 2 Utiliser les touches ou pour se déplacer dans les sous groupes jusqu à affichage du paramètre P7 0 3 Appuyer quatre fois sur la touche ENTER entrée pour sélectionner le paramètre P7 4 L affichage supérieur indique tds et l affichage inférieur indique...

Страница 50: ... 3 Utiliser les touches ou pour se déplacer dans les sous groupes jusqu à l affichage du paramètre P8 0 4 Appuyer sur la touche ENTER entrée pour sélectionner le paramètre P8 1 L affichage supérieur indique t CO coefficient de température 5 Appuyer à nouveau sur la touche ENTER L affichage supérieur indique le coefficient de température et l affichage inférieur indique t CO 6 Appuyer la touche ou ...

Страница 51: ...UP paramétrage pour passer en mode de paramétrage 3 Utiliser les touches ou pour se déplacer dans les sous groupes jusqu à l affichage du paramètre P8 0 4 Appuyer trois fois sur la touche ENTER entrée pour sélectionner le paramètre 8 2 L affichage supérieur indique t nr 5 Appuyer à nouveau sur ENTER L affichage supérieur indique la température de normalisation et l affichage inférieur indique t nr...

Страница 52: ...paramétrage 3 Utiliser la touche ou pour se déplacer dans les sous groupes jusqu à l affichage du paramètre P9 0 4 Appuyer sur la touche ENTER entrée pour accéder au paramètre P9 0 5 Utiliser la touche ou pour permuter entre NO non et YES oui NO conserve les réglages actuels YES restaure les réglages d usine par défaut Figure 42 P9 0 restauration des valeurs par défaut d usine 6 Appuyer sur la tou...

Страница 53: ... Stockage de l électrode pH ou comme conseillé par le fabricant 3 Avant réutilisation rincer la jonction liquide avec de l eau déionisée et sécher en tamponnant avec du papier absorbant ne jamais essuyer l électrode REMARQUE si cette procédure ne permet pas de restaurer une réponse normale de l électrode voir le paragraphe Régénération de l électrode pH ci dessous Nettoyage de l électrode pH Dépôt...

Страница 54: ...ents et de hottes aspirantes appropriés d une ventilation et d une élimination des déchets appropriées Porter des lunettes de sécurité et des vêtements de protection pendant cette procédure Si possible remplacer par une autre électrode plutôt que d effectuer cette procédure de régénération 1 Tremper ou remuer l électrode dans de l alcool pendant 5 minutes 2 Laisser l électrode dans de l eau du rob...

Страница 55: ...trempée dans une solution Ne pas immerger la sonde dans des solutions huileuses Nettoyer soigneusement la sonde en l agitant dans un bain de détergent doux ou dans de l isopropanol Essuyer la sonde avec du papier absorbant doux Rincer soigneusement à l eau du robinet puis à l eau désionisée Ré étalonner l appareil après nettoyage de la sonde La sonde de conductivité référence EC CONSEN91W livrée a...

Страница 56: ...sonde n est pas plongée assez profondément dans l échantillon d Interférence extérieure ou induction provoquée par la proximité d un moteur électrique e Sonde brisée a Tapoter la sonde pour chasser les bulles b Nettoyer la sonde et ré étalonner c Vérifier que l échantillon recouvre entièrement les capteurs de la sonde d Déplacer ou couper le moteur provoquant les interférences e Remplacer la sonde...

Страница 57: ...eur d étalonnage Mauvaise valeur saisie pendant l étalonnage Sonde sale Vérifier la valeur saisie nettoyer la sonde Se reporter aux chapitres d Etalonnage ou d Entretien de la sonde L indicateur de pile clignote Niveau des piles faible Piles neuves nécessaires ou mauvaise connexion des piles Nettoyer les contacts des piles Remplacer les piles par des neuves en respectant la polarité Si l erreur pe...

Страница 58: ...u à cinq points un point par gamme jusqu à cinq points un point par gamme Affichage de la pente et de la compensation du pH Oui Constante de cellule de conductivité K 1 0 1 0 Coefficient de température de conductivité 0 0 à 10 0 par C 0 0 à 10 0 par C Température de normalisation 15 0 à 30 0 C réglable 15 0 à 30 0 C réglable Sélection automatique de la gamme Oui Oui Entrées BNC connecteur rond 6 b...

Страница 59: ...EC BU 4BS Sachets de tampon pH 4 01 20 x 20 ml EC BU 7BS Sachets de tampon pH 7 00 20 x 20 ml EC BU 10BS Sachets de tampon pH 10 01 20 x 20 ml EC CON 500BT Etalon de conductivité 500 µS bouteille de 480 ml EC CON 1413BT Etalon de conductivité 1413 µS bouteille de 480 ml EC CON 1288BT Etalon de conductivité 12 880 µS 12 88 mS bouteille de 480 ml EC CON 2764BT Etalon de conductivité 2764 µS bouteill...

Страница 60: ...m et les facteurs de conversion spécifiques à ses applications pour pouvoir s y référer plus tard Facteur TDS réel conductivité réelle à 25 C TDS KCl TDS NaCl Conductivité à 25 C valeur en ppm facteur valeur en ppm facteur 84 µS 40 38 0 5048 38 04 0 4755 447 µS 225 6 0 5047 215 5 0 4822 1413 µS 744 7 0 5270 702 1 0 4914 1500 µS 757 1 0 5047 737 1 0 4914 8974 µS 5101 0 5685 4487 0 500 12 880 µS 744...

Страница 61: ...ur de l étiquette de la bouteille de solution ou de l étalon préparé par l utilisateur à partir d eau ultra pure et de sels pesés avec précision Conductivité réelle valeur mesurée à l aide d un conductimètre thermomètre correctement étalonné Les valeurs de TDS réel et de conductivité réelle doivent être du même ordre de grandeur d unité Par exemple si la valeur de TDS est en ppm la valeur de condu...

Страница 62: ...ur la touche jusqu à ce l affichage supérieur indique 0 0 E Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la valeur F Appuyer deux fois sur la touche CAL MEAS étalonnage mesure pour revenir en mode de mesure 2 Attendre 5 minutes Noter T1 et CT1 conductivité à T1 3 Amener la solution étalon et la sonde à une température T2 différente d environ 5 C à 10 C de T1 et noter la mesure de conductivité CT2 RE...

Страница 63: ... supérieur indique le coefficient de température calculé par l utilisateur E Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la valeur F Appuyer deux fois sur la touche CAL MEAS étalonnage mesure pour revenir en mode de mesure Le coefficient de température calculé sera maintenant appliqué à toutes les mesures de l appareil ...

Страница 64: ...amétrage pouvant avoir été modifiées par l utilisateur Les réglages suivants sont conservés tels que réglés par l utilisateur Unité de mesure de la température C ou F Valeur d étalonnage de la compensation de température REMARQUE les données de conductivité et de pH sont effacées séparément les unes des autres Pour effacer les données du pH se reporter au sous groupe P4 0 en page 42 Pour effacer l...

Страница 65: ...Visualisation des données d étalonnage de conductivité ou TDS Pas de donnée d étalonnage pour gamme 1 voir page 14 Pas de donnée d étalonnage pour gamme 2 voir page 14 Pas de donnée d étalonnage pour gamme 3 voir page 14 Pas de donnée d étalonnage pour gamme 4 voir page 14 Pas de donnée d étalonnage pour gamme 5 voir page 14 P6 1 Visualisation données de sonde 1 0 Pas de compensation pour constant...

Страница 66: ...oint de vente par le distributeur habilité En cas de nécessité de réparation ou de réglage n étant pas le résultat d une utilisation abusive ou inappropriée pendant cette période désignée renvoyer l article frais de port payés et les corrections seront effectuées gratuitement Seul Eutech Instruments peut déterminer si le problème du produit est dû à une défaillance ou à une mauvaise utilisation pa...

Страница 67: ...nant la raison pour laquelle l article doit être renvoyé Pour la protection du client les articles doivent être correctement emballés pour prévenir tout dommage pendant le transport et assurés contre toute perte ou dommage Eutech Instruments n est pas responsable des dommages consécutifs au manque de soin apporté ou à l utilisation d un emballage inapproprié Tout retour non autorisé fera l objet d...

Отзывы:

Нет отзывов