background image

T8190 / T819C 
 

 

Eteindre la cafetière à l’aide de l’interrupteur après chaque utilisation et attendez que l’appareil refroidisse 
complètement avant de vider et de nettoyer  le filtre à café. 

 
 

 
 
 

DEBRANCHEZ L’APPAREIL ET LAISSEZ-LE REFROIDIR AVANT DE PROCEDER A SON NETTOYAGE 

N’IMMERGEZ JAMAIS L’APPAREIL DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE ! 

 

Nettoyez  les  surfaces  extérieures  de  l’appareil  avec  un  chiffon  légèrement  humide  et  séchez-le  avec  un 
chiffon doux.  

 

N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l’appareil.  

 

Videz le tiroir à miettes et nettoyez-le à l’aide d’un chiffon doux 

 

Pour nettoyer les surfaces intérieures du grille-pain, retirez le filtre à café, retournez l’appareil et secouez-le 
au-dessus d’une poubelle jusqu’à ce que toutes les miettes soient tombées.  

 

Retirez  le  filtre  à  café  et  nettoyez-le  avec  du  produit  vaisselle  et  de  l’eau  chaude  et  laissez  sécher 
correctement.  

 

Mise au rebut de l'appareil : 

 

La directive Européenne 2012/19/EC sur les déchets des Equipements électriques et Electroniques (DEEE), exige que 
les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés 
doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les 
composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. 
 

  

    

CAPTELEC - FRANCE 
59 170 – Croix 

NETTOYAGE ET ENTRETIEN 

 

Содержание T8190

Страница 1: ...ot play with this appliance Do not leave the device unattended when plugged in Do not handle the unit or plug with wet hands Unplug from the power outlet after use and allow the appliance to cool down completely before to clean it or to move it When disconnecting the cable always pull at the plug do not pull on the cable itself When using the device always pull the power cord completely from its h...

Страница 2: ...stem WARNING Do not insert oversized foods metal foil packages or metal utensils into the toaster This may result in electric shock Do not remove food from the toaster while the plunger is down Always wait for cooling down then unplug the device then take the bread Do not remove the crumb tray while the toaster is plugged in Disconnect from power supply wait for it to cool and then remove the crum...

Страница 3: ...ol and then remove the bread NEVER USE METAL OBJECTS TO REMOVE THE BREAD After use always unplug from the power outlet and allow the appliance to cool down completely before to clean it or move it wipe away crumb tray using a dry cloth Always allow at least 1 minute s cooling time between cycles if toaster is being used more than once at a time Open the water tank cover 7 and using the appropriate...

Страница 4: ...h Never spray or apply cleaner directly onto or into the toaster cleaner should be applied to a soft cloth Filter can be cleaned with detergent in warm water Put inside the coffee maker after washed with clean water and dried Only use once the appliance is completely dry The European directive 2012 19 EC about electronic and electric waste requires that you can t throw away defective domestic appl...

Страница 5: ... d expérience ou de connaissance sauf si elles ont pu bénéficier par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de cet appareil Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Ne laissez pas l appareil sans surveillance lorsqu il est branché Ne manipulez pas l apparei...

Страница 6: ...i confiture dans le grille pain De même veillez à ne pas insérer de trop grosses tranches de pain qui pourraient gêner la remontée N utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l appareil Cet appareil n est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d une minuterie extérieur ou par un système de commande à distance séparé ATTENTION Ne jamais sortir du grille pain des tranches...

Страница 7: ...lisation L appareil s éteint automatiquement et le pain grillé est éjecté lorsque le degré de dorage est atteint Le processus de dorage peut être annulé à tout moment à l aide du bouton Annulation CANCEL 1 Remarque Si le pain reste coincé dans grille pain débranchez la prise attendez qu il refroidisse et retirez ensuite les tranches de pain coincées N utilisez jamais d objet métallique pour retire...

Страница 8: ...r nettoyer les surfaces intérieures du grille pain retirez le filtre à café retournez l appareil et secouez le au dessus d une poubelle jusqu à ce que toutes les miettes soient tombées Retirez le filtre à café et nettoyez le avec du produit vaisselle et de l eau chaude et laissez sécher correctement Mise au rebut de l appareil La directive Européenne 2012 19 EC sur les déchets des Equipements élec...

Страница 9: ...ten oder mangelnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist es nicht ohne Aufsicht lassen Weder das Gerät noch den Stecker mit feuchten Händen handhaben Das Gerät nach jedem Gerbrauch v...

Страница 10: ...Butter noch Marmelade toasten Ebenfalls darauf achten keine zu dicken Brotscheiben zu verwenden Sie können sich verklemmen Keine Scheuermittel zur Reinigung des Geräts verwenden Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt mithilfe eines externen Zeitschalters oder einer Fernsteuerung ein bzw ausgeschaltet zu werden ACHTUNG Nicht versuchen Brotscheiben oder andere eventuell verklemmte Teile mithilfe eines...

Страница 11: ...t anfassen Das Gerät schaltet sich automatisch aus und das Brot wird ausgeworfen wenn die gewählte Bräunung erreicht ist Der Bräunungsvorgang kann jederzeit mithilfe der Taste Annulation CANCEL 1 unterbrochen werden Hinweis Wenn sich das Brot im Toaster verklemmt das Netzkabel ziehen das Gerät abkühlen lassen und erst dann die Brotscheiben aus dem Toaster entfernen Hierfür keine Metallgegenstände ...

Страница 12: ...n Den Bröselboden leeren und mit einem weichen Tuch reinigen Zur Reinigung der Innenwände des Toasters den Kaffeefilter abnehmen das Gerät wenden und über einem Abfalleimer schütteln bis alle Brösel entfernt sind Den Kaffeefilter abnehmen und mit warmem Seifenwasser reinigen Trocknen lassen Entsorgung des Geräts Die europäische Richtlinie 2012 19 EU über Elektro und Elektronikaltgeräte WEEE schrei...

Страница 13: ...en met lichamelijke zintuiglijke of mentale beperkingen of door personen die niet beschikken over de nodige ervaring of kennis behalve indien ze de nodige instructies omtrent het gebruik van dit apparaat gekregen hebben vanwege een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of toezicht houdt op het gebruik van het apparaat Laat het apparaat niet onbewaakt achter wanneer het in gebruik is ...

Страница 14: ...rooster Doe geen te dikke sneden brood in de gleuven omdat die misschien blijven vaststeken Gebruik geen schurende reinigingsproducten om het apparaat schoon te maken Dit apparaat is niet bestemd om ingeschakeld te worden met een externe timer of een afstandsbediening OPGELET Haal nooit sneden brood of andere voorwerpen die eventueel blijven vaststeken zijn met behulp van een mes of een ander gere...

Страница 15: ...jdens het gebruik niet aanraken Het apparaat schakelt automatisch uit en het geroosterde brood schiet naar boven zodra het gewenste roosterniveau bereikt is Het roosteren kan op elk moment onderbroken worden met de knop Annuleren CANCEL 1 Opmerking Als het brood vast blijft steken in de gleuf trek de stekker uit het stopcontact laat het apparaat afkoelen en verwijder het brood Gebruik nooit metale...

Страница 16: ...reinig met een zachte doek Om de binnenkant van de broodrooster schoon te maken verwijder de koffiefilter draai het apparaat om en schud het boven een vuilnisbak tot alle kruimels eruit gevallen zijn Verwijder de koffiefilter en reinig met een product voor de vaat en warm water Laat goed drogen Het apparaat afdanken De Europese richtlijn 2012 19 EC betreffende afgedankte elektrische en elektronisc...

Отзывы: