background image

 

 

Fahrbares Gerüst mit Ablage 

Echafaudage à roue avec plateau d'outil 

Steiger op Wielen met Gereedschapsbak 

Wheeled scaffolding with tool tray 

 

45188 

 

 

Содержание 45188

Страница 1: ...Fahrbares Ger st mit Ablage Echafaudage roue avec plateau d outil Steiger op Wielen met Gereedschapsbak Wheeled scaffolding with tool tray 45188...

Страница 2: ...esondere die Montage der 2 R der Kontrollieren Sie ganz besonders die Standfestigkeit die Umgebung und die Montage Kleinger ste d rfen nur manuell umgestellt werden und m ssen auf einer stabilen ebene...

Страница 3: ...des Gerats keine abrasiven Reinigungsmittel Packliste 1 Hauptrahmen x1 2 Verbindungsstange x1 3 R der mit Bremse x4 4 Pedale x2 5 D Stift x2 6 Verriegelungsstift x6 Zusammenbau 1 2 3 Dieses Ger t dar...

Страница 4: ...Warnung Stellen Sie vor der Verwendung sicher dass alle Bremsen verriegelt wurden Stellen Sie vor dem Verschieben sicher dass alle Bremsen gel st wurden Zusammenklappen des Tabletts Halten Sie das En...

Страница 5: ...nischen Fragen wenden Sie sich bitte in Deutschland an die 0180 530 63 63 oder info eurotops de in sterreich an die 0720 204 001 oder info eurotops at in der Schweiz an die 071 27 4 68 06 oder info eu...

Страница 6: ...s chafaudages domestiques ne doivent tre d plac s que manuellement et sur un sol dur plat et niveau libre de tout obstacle La vitesse normale de marche d un homme ne doit pas tre d pass e pendant le d...

Страница 7: ...reil Liste de colisage 1 Cadre principal x1 2 Appui volant x1 3 Roues avec frein x4 4 P dale x 2 5 Broche D x2 6 Broche de verrouillage x 6 Assemblage 1 2 3 Cet appareil n est pas pr vu pour tre utili...

Страница 8: ...s avant l utilisation Il faut garantir que les freins de roue sont desserr s avant le mouvement Comment plier le plateau Tenez l extr mit des deux barres m talliques et tirez l g rement vers l ext ri...

Страница 9: ...40764 Langenfeld Allemagne Pour des renseignements techniques veuillez contacter en France 0892 700 470 ou info eurotops fr Pour retourner un produit veuillez utiliser l adresse indiqu e sur la factur...

Страница 10: ...e montage De huishoudelijke stellingen moeten manueel verplaatst worden op een harde vlakke en genivelleerde vloer die vrij is van hindernissen De normale werkingssnelheid van een operator mag tijdens...

Страница 11: ...st 1 Hoofdframe x1 2 Flying shore x1 3 Geremd wiel x4 4 Pedaal x 2 5 D Pin x2 6 Borgpennen x 6 Zetting 1 2 3 Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met inbegrip van kinderen met verla...

Страница 12: ...ebruik Zorg ervoor dat de geremd wielen worden losgemaakt voordat u gaat rijden Hoe de lade te vouwen Houd het uiteinde van twee metalen staven vast en trek tegelijkertijd iets naar buiten en dan kunt...

Страница 13: ...e 3 40764 Langenfeld Duitsland Voor technische informatie kunt u bellen of mailen in Nederland tel 020262 1958 or info eurotops nl Een eventuele teruggave van de producten dient te worden gericht aan...

Страница 14: ...ually and on hard flat and level ground free of obstacles Move the scaffolding at walking pace Scaffolding may only be moved empty no load or person shall be present on the scaffold and the movement m...

Страница 15: ...nded for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or by persons lacking in experience or knowledge unless they are supervised or instructed on the use of th...

Страница 16: ...reusable Dispose of the packaging in an environmentally friendly way by putting it in the appropriate recyclable waste collection containers Eurotops Versand GmbH Elisabeth Selbert Stra e 3 40764 Lang...

Отзывы: